Call for Expression of Interest: Guatemala National Interpretation Task Force for 2024 RSPO Principles and Criteria (RSPO P&C)

On behalf of RSPO Members in Guatemala, RSPO extends this expression of interest to seek members and stakeholders who are keen to be part of the Guatemala National Interpretation Task Force for the 2024 RSPO Principles and Criteria. The National Interpretation (NI) process, as specified in the “RSPO Standard Operating Procedure for Standard Setting and Review (2020)”, allows the general RSPO Standards to be contextualised at a national level upon request by RSPO Member(s).

Composition of the Guatemala National Interpretation Task Force

As guidance, the Guatemala NI TF should comprise 12 substantive representatives, or in a similar ratio by RSPO Membership category, as shown in the table below:

A substantive representative may also decide to nominate a deputy (“Alternate”) who will participate only when the substantive member is absent from NI Task Force meetings.

The NI TF may consider inviting a number of technical experts to provide technical support for the group discussions. Relevant government representatives may also be invited, as well as other observers from relevant stakeholder organisations. Technical experts, government representatives, and all other observers have no decision-making power or vote in the process.

The deadline for submitting expression of interest is by close of business (COB) on Thursday, 4 September (UTC +8).

If you wish to be part of the Guatemala National Interpretation Task Force, please send the following details to all the following RSPO focal point(s) for the Guatemala NI TF:

• Diego Pierrend ([email protected])

Should you have any questions, please do not hesitate to contact [email protected].

Convocatoria de Expresión de Interés: Grupo de Trabajo Nacional de Interpretación de Guatemala para los Principios y Criterios de la RSPO 2024 (RSPO P&C)

Estimado miembro de la RSPO,

En nombre de los miembros de la RSPO en Guatemala, la RSPO extiende esta expresión de interés para buscar miembros y partes interesadas que estén interesados en formar parte del Grupo de Trabajo de la  Interpretación Nacional de Guatemala para los Principios y Criterios de la RSPO 2024. El proceso de Interpretación Nacional (NI), tal como se especifica en el “Procedimiento Operativo Estándar de la RSPO para el Establecimiento y Revisión de Normas (2020)”, permite contextualizar las Normas generales de la RSPO a nivel nacional a petición de los Miembros de la RSPO.

Composición del Grupo de Trabajo Nacional de Interpretación de Guatemala

A título orientativo, el Fondo Fiduciario de las NI de Guatemala debe estar compuesto por 12 representantes sustantivos, o en una proporción similar por categoría de membresía de la RSPO, como se muestra en la siguiente tabla:

Un representante sustantivo también puede decidir nominar a un suplente (“Suplente”) quien participará solo cuando el miembro sustantivo esté ausente de las reuniones del Grupo de Trabajo de NI.

El Fondo Fiduciario de las Instituciones Nacionales puede considerar la posibilidad de invitar a varios expertos técnicos para que brinden apoyo técnico a las discusiones grupales. También se puede invitar a representantes gubernamentales relevantes, así como a otros observadores de las organizaciones interesadas relevantes. Los expertos técnicos, los representantes gubernamentales y todos los demás observadores no tienen poder de decisión ni voto en el proceso.

La fecha límite para presentar la expresión de interés es el cierre de las operaciones (COB) del jueves 4 de septiembre (UTC +8).

Si desea ser parte del Grupo de Trabajo Nacional de Interpretación de Guatemala, por favor envíe los siguientes detalles a todos los siguientes contactos de la RSPO y de las Organizaciones lideres del procesos de IN de Guatemala:

• Diego Pierrend ([email protected])

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con [email protected].