Aktualisierte mobile App mit hohem Erhaltungswert (HCV) für unabhängige Kleinbauern

Die mobile RSPO-App mit hohem Erhaltungswert (HCV) für unabhängige Kleinbauern (ISH)¹ — wird derzeit von ISH-Gruppen als Teil von verwendet Compliance² mit den Anforderungen des RSPO ISH-Standards 2019 – wurde aktualisiert.

Die aktualisierte Version der HCV-App steht ab sofort zum Download im zur Verfügung Google Play Store.

Bitte beachten Sie auch, dass die ältere Version der HCV Mobile App nur bis September 2021 verfügbar sein wird und keine weiteren Updates mehr erhält. Bis Ende September 2021 wird die alte Version der App aus dem Google Play Store entfernt.

Was ist neu?

Logo: Um zwischen der älteren Version und der neuen Version zu unterscheiden, haben wir das Logo geändert.

Fehlerbehebung:

• Eingabefehler wurden behoben

• Einfacheres Scrollen von Umfragefragen aktiviert

Neue Funktion: Laden Sie kml/kmz-Kartendateien von Bauernparzellen in das Web-Dashboard hoch

Was bedeutet dies für Benutzer der vorhandenen (älteren) Version der App?

• Es gibt keine Änderungen am Group Manager-Dashboard und es funktioniert wie gewohnt. Der Zugriff auf das Dashboard bleibt erhalten gleich. Gruppenmanager können ihren bestehenden Benutzernamen und ihr Passwort verwenden.

• Benutzer der alten Version der App könnten nicht direkt auf die neue App aktualisieren. Darüber hinaus werden unvollständige vorhandene Datenerhebungen, dh unfertige und nicht in das Group Manager-Dashboard übertragene, nicht automatisch migriert.

• Um die neue App herunterzuladen, können Benutzer zum Google Play Store gehen und nach der App mit dem neuen Logo suchen oder Sie können diesen Link verwenden, um nach der App zu suchen: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rspo.hcv

• Nach der Installation der neuen HCV-App empfiehlt es sich, die alte HCV-App zu löschen. Wenn 2 Versionen der App auf demselben Telefon vorhanden sind, treten Probleme auf.

Hinweise:

Stellen Sie vor der Migration auf die neue Version der App sicher, dass Sie die folgenden Schritte ausführen:

1. Gruppenmanager und Datensammler, um zu überprüfen und sicherzustellen, dass alle unfertigen Umfragen in der alten Version ausgefüllt und in das Gruppenmanager-Dashboard übertragen werden.

Andernfalls gehen alle in der App gespeicherten unvollständigen Daten verloren und können nicht abgerufen werden.

2. Group Manager, um sicherzustellen, dass alle Umfragedaten an das Dashboard übermittelt wurden und die Übertragung vollständig abgeschlossen ist, bevor Datensammler angewiesen werden, die alte Version der App zu deinstallieren, um die neue Version auf den Smartphones zu installieren.

Für weitere Informationen über die HCV-App wenden Sie sich bitte an die RSPO Smallholder Unit unter [E-Mail geschützt] .

¹Für den Zweck der Anwendung des RSPO New Planting Procedure (NPP) 2021 durch Kleinbauern ist das RSPO HCV-Tool auch auf Schema-/organisierte Kleinbauerngruppen und/oder unabhängige Erzeuger (Erzeuger ohne Mühle) anwendbar, die eine Zertifizierung nach dem RSPO P&C anstreben durch Gruppenzertifizierung.

²Die HCV-App wurde zuvor entwickelt, um ISH-Gruppen bei der Durchführung der HCV-Bewertung zur Einhaltung der P&C 2013 HCV-Anforderungen zu unterstützen. Mit der Annahme des RSPO ISH-Standards 2019 wird die HCV-App derzeit als Teil der Übergangsmaßnahme verwendet, während der vereinfachte kombinierte HCV-HCS-Ansatz gemäß den Anforderungen des RSPO ISH-Standards 2019 entwickelt wird