RSPO 独立小規模自作農基準 2019 – 現地解釈

2019 年 16 月にタイのバンコクで開催された RSPO 第 6 回年次総会で、ISH による持続可能なパーム油の生産に関する RSPO 独立小規模自作農 (ISH) 基準 16 (決議 GA2019-XNUMXf) が採択されました。

この新たに採択された基準は、小規模自作農が世界中で直面する課題や状況の多様性を考慮し、RSPO の理論の主要な柱を遵守しながら、小規模自作農のさまざまなニーズや懸念を考慮するメカニズムを通じて、RSPO システムへの小規模自作農の参加を増やすことを目的としています。 Change (ToC): 繁栄、人と地球。

RSPO ISH 基準は、原則、基準、指標、およびガイダンスで構成されており、法的で、経済的に実行可能で、環境に適切で、社会的に有益なパーム油の管理と ISH の運用について説明しています。 

RSPO は、人口統計学的、文化的、社会的、経済的、または法的に、多くの異なるパーム油生産国における ISH の独特の性質/特徴を認識しています。 したがって、標準常設委員会は、 現地通訳 必要に応じて、パーム油生産国の利害関係者が作成できますが、次の項目のみに限定されます。

1. 小規模農家の定義 (規模の閾値を含む); 

2. 土地および土地使用権と合法性に関連して適用される現地の法律および規制。 と

3. ISHs のローカル コンテキストに関連するその他の事項。

この決定は、RSPO ISH 基準と段階的アプローチが新しいものであるため、基準の実施者 (すなわち小規模自作農と認証機関) の誤解と混乱を避けるために合意されました。

国内の利害関係者は、RSPO ISH 基準を作成するためのタスク フォース (TF) の設立を開始できます。 現地通訳. ローカル解釈は、RSPO ISH 基準 2019 に添付され、基準常設委員会による承認の対象となります。

国の利害関係者は、TF 設立について RSPO 事務局に書面で (手紙または電子メールで) 通知しなければなりません。 TF の設立手順 現地通訳 に記載されています。現地解釈 – RSPO 独立小規模自作農基準 2019" 添付として。

詳細については、お問い合わせください。 [メール保護].