アイコンをクリックしてPDFをダウンロード |
翻訳はリンクをクリック
インドネシア語 |
クアラルンプール、25 年 2013 月 XNUMX 日 – 持続可能なパーム油に関する円卓会議 (RSPO) は、すべての正会員が審議し、投票するための臨時総会 (EGA) を開催しました。 決議 5a 「持続可能なパーム油の生産のための原則と基準の採択 (2013)」.
222 つのセクターから合計 5 の RSPO メンバーが EGA で投票しました。これには代理人が含まれます。 P&C 2013 の改訂に関する決議 5a は総会で承認されました。 一方、電子投票に関する決議 10b は、メダンで予定されている RT11 での次の総会 (GAXNUMX) まで延期されました。 日付の変更は主に、RSPO のビジョンに向けて役割を果たすための RSPO の会員基盤の拡大を促進するという決議の主な目的について、より多くの議論を促進することを目的としています。
RSPO のプレジデントである Jan Kees Vis は、メンバーシップと組織の成長に関する RSPO の最新の進捗状況の更新を提示して、セッションを開始しました。 彼はまた、ベルリンでの今後のイベントを含む重要なイニシアチブを通じて、認証された持続可能なパーム油 (CSPO) の市場への取り込みに関する RSPO の計画を強調しました。オランダ、ベルギー、ドイツ、イギリスなど。
また、RSPO は強固な財務基盤を持っていることも共有されました。これにより、小規模農家、紛争解決ファシリティ、および現場での持続可能なイニシアチブの具体的な影響を実証するメカニズムの分野へのさらなる戦略的投資が可能になります。
投票プロセスの前に、改訂された P&C を支持するドイツ企業の連合を代表して声明が読み上げられ、より一貫性があり首尾一貫した変更を歓迎しました。 しかし、彼らはまた、P&C の結果、特に温室効果ガスの排出、泥炭地、農薬の使用の分野に満足していないことも表明しました。 また、ドイツは CSPO の普及率が比較的低いことを認めているものの、ドイツの業界が CSPO の明確な 100% のコミットメントに向けて取り組んでいることを保証していることも記録に残されています。 同様に、彼らは RSPO のメンバーに対し、メンバーによる多数の違反に対処することにより、このコミットメントを反映するよう促しました。
現在の P&C 2007 は、RSPO メンバーによって 2012 年間適用された後、2013 年から XNUMX 年にかけて RSPO の原則と基準のレビュー タスクフォースによってレビューされました。 このレビューの目的は、そのビジョンと使命を達成するために、RSPO とその基準が常に最新かつ進歩的なものであることを保証するために、会員にとって P&C の関連性と有効性をさらに改善することでした。
レビュー プロセスには、ISEAL のベスト プラクティス基準に従って、XNUMX 回の公開協議と XNUMX 回の物理的なタスクフォース会議が含まれていました。 改訂された P&C に関するコンセンサスは、アブラヤシ生産者 (マレーシア、インドネシア、その他の世界、つまりラテンアメリカ、アフリカ、オセアニア、およびタイやカンボジアなどの他のアジア諸国)、加工業者、およびトレーダー、消費財メーカー、小売業者、社会および環境NGO。
P&C の改訂版テキストは、タスクフォースによって合意され、続いて 2013 年 XNUMX 月に RSPO 理事会によって承認され、この EGA で RSPO メンバーによる投票にかけられました。 提案された P&C の改訂には、新しい植林からの温室効果ガスに関する新しい基準、企業が実施する汚職対策に関する倫理的なビジネス慣行、人権方針、および強制労働の禁止が含まれていました。
- 終わり -
編集者への注記:
世界のパーム油生産の 15% が RSPO 認証を受けています
現在、RSPO 認証の持続可能なパーム油の推定年間生産能力は 8.2 万トンで、世界のパーム油生産量の約 15% に相当します。 認証面積は 2.2 万ヘクタールに及び、世界の現在の RSPO 認証の持続可能なパーム油生産能力の約 48.2% がインドネシア、続いて 43.9% がマレーシア、残りの 7.9% がパプア ニューギニア、ソロモン諸島、タイ、カンボジア、ブラジル、コロンビア、コートジボワール。
詳細なデータについては、次をご覧ください。
市場実績; メンバーシップ; 商標; 認証
概要
RSPOとは?
代わりに持続可能なパーム油を支持する
消費者ファクトシート
商標ショッピングガイド
私たちと一緒に接続します。 LinkedIn; Twitter; Facebook; ニュースレター
RSPOについて
持続可能な方法で生産されたパーム油に対する世界的な要請に応えて、持続可能なパーム油に関する円卓会議 (RSPO) が 2004 年に設立されました。利害関係者。 協会の本部はスイスのチューリッヒにあり、事務局は現在クアラルンプールにあり、ジャカルタにサテライトオフィスがあります。
RSPO は、パーム油産業の XNUMX つのセクター (アブラヤシ生産者、パーム油加工業者またはトレーダー、消費財メーカー、小売業者、銀行および投資家、環境または自然保護 NGO、社会または開発関連企業) の利害関係者を統合する非営利団体です。 NGO – 持続可能なパーム油の世界基準を策定し、実施する。
このような複数の利害関係者の代表は RSPO のガバナンス構造に反映されており、執行委員会とプロジェクト レベルのワーキング グループの議席が各セクターに公平に割り当てられています。 このように、RSPO は、グループ固有の議題を円卓会議に持ち込む平等な権利を各利害関係者グループに与えることで、「円卓会議」の哲学を実践し、伝統的に敵対的であった利害関係者とビジネス競合者が共通の目的に向かって協力し、意思決定を行うことを促進します。コンセンサス。
詳細については、お問い合わせください。
RSPO 事務局の連絡先: アン・ガブリエル コミュニケーションディレクター 電話:+603-22012053 [メール保護] |
インドネシアの連絡先: デジ・クスマデウィ RSPO インドネシア ディレクター T:+ 62 21 5794 0222 [メール保護] |
ヨーロッパの連絡先: ジョヴァンニ・コロンボ T:+32(0)2 231 50 19 [メール保護] |
インドの連絡先: アルニータ・ヴァスデヴァ T:+ 91-124-4967316 [メール保護] |
中国の連絡先: ピーター・ヘッデン 電話: (86 10) 5861 7597 [メール保護] |