総会 RSPO ke 8 BERHASIL MENCAPAI KUORUM

クアラルンプール、8 年 2012 月 XNUMX 日 – RSPO は、その 8 を首尾よく終了しました。^th 本日、マレーシアのクアラルンプールで開催された総会 (GA8) は、驚くべき **2011 年の成長分析を最近発表した後、持続可能な認証パーム油 (CSPO) の供給が前年比で 73% 増加し、販売量が前年比で急増したことを示しています。なんと94%。

GA8 は、RSPO 定款および付属定款に従って毎年開催され、すべての RSPO 正会員によって審議および決定される必要がある進行中の決議について話し合います。

過去 30 年間で 58% 以上増加した積極的な会員数の増加にもかかわらず、アセンブリは RSPO の歴史の中で世界中の会員からの最高の出席を目の当たりにしました。 必要な 50% の定足数を超える 75% の定足数がありました。 会員基盤が地理的に広がっているため、GA8 に出席した会員の XNUMX% は代理人によるものでした。

RSPO プレジデント兼ユニリーバの持続可能な調達開発担当グローバル ディレクターである Jan Kees Vis は、次のように述べています。 総会で可決された決議には、新しいビジョンとミッションの声明に関するものが含まれていました。 新しいミッション ステートメントには次のように書かれています。 持続可能なパーム油のサプライチェーン全体に対する信頼できる世界基準を策定、実施、検証、保証し、定期的に見直します。 持続可能なパーム油の市場への取り込みによる経済的、環境的、社会的影響を監視および評価する。 政府や消費者を含むサプライチェーン全体のすべての利害関係者に関与し、コミットします。」

「総会で反対票を投じられたマレーシアの生産者（インドネシアと共同で8つ）によって提出された多くの決議があったにもかかわらず、執行委員会は満場一致でこれらに大きなメリットと価値があると結論付けました. これらの決議の本質は、強化されたガバナンスとリーダーシップを見たいという有権者の熱意を示しています。 拡張されバランスのとれた表現。 憲法上の要件の改善; CSPO の普及を促進する積極的な計画。 これらの戦略的貢献に対して生産者に感謝します。 一部の生産者は GAXNUMX の結果に失望したかもしれませんが、執行委員会は、生産者の根本的な懸念と留保に確実に対処するために、これらの多くの提案を議論し、審議することを確実に約束していることを構成員に安心させたいと思います。」

「MPOA によって提案された認証のモラトリアムに関する決議は可決されませんでしたが、生産者が CSPO の採用に失望しているという懸念の妥当性は、期限付き計画を強化するために可決された他の決議を通じて強化できるものです。利害関係者グループ全体を含むすべての構成要素に対して。 これは、サプライ チェーンの需要側で積極的な対応を促すためのプラットフォームになる可能性があります。」

本日、GA8 に出席したメンバー (代理人によるものを含む) は、4 つの議案を可決しました。 7 件の決議案に反対票を投じました。 MPOA (マレーシアパーム油協会) は、合計 3 件の決議のうち 14 件を撤回しました。

本日の GA8 で可決された決議には、次のものが含まれます。

決議 6a – 2012 年 XNUMX 月に終了する会計年度の監査人としてプライスウォーター ハウス クーパーズを任命。

決議 6b – メンバーは、「RSPO は持続可能なパーム油を標準にするために市場を変革する」という RSPO の新しいビジョン ステートメントを受け入れることを決定しました。 メンバーはまた、RSPO が次のことを述べている新しいビジョン ステートメントとともに、新しいミッション ステートメントを受け入れることを決議しました。 持続可能なパーム油のサプライチェーン全体に対する信頼できる世界基準を策定、実施、検証、保証し、定期的に見直します。 持続可能なパーム油の市場への取り込みによる経済的、環境的、社会的影響を監視および評価する。 政府や消費者を含む、サプライチェーン全体のすべての利害関係者を巻き込み、コミットします。

決議 6c – 会員は、最低でも 80 名の正会員が出席または代表している場合に総会が有効に構成されなければならないという規定内で要求される定足数を修正することを決議しました。

分解能 6m – 会員は、生産者、取引業者/加工業者、消費財製造業者および小売業者のカテゴリーに属するすべての RSPO 正会員が、生産、取引、加工、および/または購入および使用するための期限付き計画を事務局に提出する必要があることを受け入れることを決議しました。 % 第 100 回総会前の CSPO。

総会で反対票が投じられた決議には、次のものがあります。

決議 6d: メンバーは、RSPO 総会および臨時総会に関連する項目に関する RSPO 規程の多数の条項を修正するこれらの決議に反対票を投じました。 

決議 6f: MPOA とインドネシアの生産者が後援 – 総会が有効かつ合法であるためには、常に RSPO のすべてのメンバー カテゴリからの代表が必要であり、定足数の比例代表は以下に基づくべきであるという決議に、メンバーは反対票を投じました。選挙区。

分解能 6g: MPOA が後援 – 会員は、RSPO の会長が各会員カテゴリーによって既に指名された個人の中から総会によって直接選出されることを要求する RSPO の細則および定款のすべての関連条項を修正する決議に反対票を投じました彼らを代表し、執行委員会に選出されました。 さらに、メンバーは、RSPO 会長の任期を連続 XNUMX 期に制限することも決議しました。

分解能 6h: MPOA が後援 – メンバーは、RSPO のすべての統治機関と管理機関の役割と責任を明確に規定することにより、RSPO の制度的ガバナンスと管理におけるあらゆる曖昧さを取り除き、執行機関と非管理機関を分離するという決議に反対票を投じました。最高の制度的ガバナンスと慣行に従って執行機能を提供し、事実上、それと同等または同等のガバナンス構造を採用すること。 

決議 6j: MPOA が後援する – メンバーは、CSPO の需要と供給が市場で均衡するまで、RSPO 認証のモラトリアムに関する決議に反対票を投じ、モラトリアムの期間は企業の期限付き計画から免除されます。心配している。

解決策 6l: メンバーは、多国籍企業および組織が RSPO の正会員になるための新しいカテゴリーを作成するという決議に反対票を投じました。この決議では、RSPO の執行委員会で、この新しいカテゴリーから指名された補欠議員を XNUMX 議席としています。

解像度 6n: 最後に、メンバーは、パーム油の生産におけるすべてのパラコート配合の廃止と、統合雑草管理の迅速な採用を実施するという決議に反対票を投じました。 RSPO は、生産者および NGO と協力して、パラコートのすべての処方の使用および購入の排除、およびパラコートの既存在庫の排除を XNUMX 年以内に実施するものとします。

これらの決議は、総会で MPOA によって撤回されました。

解決策 6i: MPOA は、すべての常設委員会 (SC) が執行委員会と正会員に対して比例代表を持たなければならないことを確認することにより、RSPO の複数の利害関係者による意思決定メカニズムを保護することを提案しました。

解像度 6k: 実際の物理的に認証された持続可能なヤシ以外のものによって持続可能性の主張がなされたり、それに起因したりすることを可能にするオフセット、証明書、またはその他の取引のチャネルをもはやサポートしないことにより、RSPO 自身のビジョンと使命に対するコミットメントを確認するよう MPOA によって提案されました。オイル (CSPO) およびその誘導体。

総会では、環境非政府組織を代表する理事会メンバーの選挙も行われました。 コンサベーション インターナショナル (CI) の現職のティム キリーンが再選され、さらに 2 年間理事会を務めました。

「今日の決議に関する合意は、すべての RSPO メンバーにとって、それぞれの市場で私たちの集合的な目標を達成するための努力を継続する上で、確かに重要な進歩を示しました。 採択された決議により、メンバーが持続可能性に向けてより緊密かつ効果的に協力できるようになることを願っています。」 RSPO事務局長のダレル・ウェバーはこう締めくくりました。

** RSPO は最近、「2011 RSPO CSPO Growth Interpretation Narrative」(GIN) というタイトルの最初の定性的レビューを発表しました。 世界市場におけるRSPOとCSPOの成長と傾向を記録し、分析することを目的とした年次報告書です。 利用できます on www.rspo.org

- 終わり -

RSPOについて

持続可能な方法で生産されたパーム油を求める緊急かつ差し迫った世界的な要請に応えて、持続可能なパーム油に関する円卓会議 (RSPO) が、信頼できる世界基準と利害関係者の関与を通じて持続可能なアブラヤシ製品の成長と使用を促進することを目的として 2004 年に結成されました。 . 協会の本部はスイスのチューリッヒにあり、事務局は現在クアラルンプールにあり、ジャカルタにサテライトオフィスがあります。

RSPO は、パーム油産業の XNUMX つのセクター (アブラヤシ生産者、パーム油加工業者またはトレーダー、消費財メーカー、小売業者、銀行および投資家、環境または自然保護 NGO、社会または開発関連企業) の利害関係者を統合する非営利団体です。 NGO – 持続可能なパーム油の世界基準を策定し、実施する。

このような複数の利害関係者の代表は RSPO のガバナンス構造に反映されており、執行委員会とプロジェクト レベルのワーキング グループの議席が各セクターに公平に割り当てられています。 このように、RSPO は、グループ固有の議題を円卓会議に持ち込む平等な権利を各利害関係者グループに与え、伝統的に敵対的であった利害関係者とビジネス競合者が共通の目的に向かって協力し、コンセンサス。