PalmTrace, il sistema di tracciabilità online della Tavola rotonda sull'olio di palma sostenibile (RSPO) per l'olio di palma sostenibile certificato è ora disponibile in tre nuove lingue! Al momento della registrazione, gli utenti PalmTrace hanno ora la possibilità di passare dall'inglese al Bahasa Indonesia, allo spagnolo o al tailandese come lingua preferita.
Il responsabile delle operazioni europee di RSPO, Dr. Inke van der Sluijs, ha condiviso che la nuova funzione lingue su PalmTrace è un'iniziativa del segretariato RSPO e del fornitore di servizi volta a migliorare l'esperienza dell'utente per i membri. "Volevamo rendere il sistema più accessibile per i membri, in particolare i coltivatori", ha affermato.
Il sistema aggiornato supporta il commercio attraverso tutti i modelli di supply chain
RSPO PalmTrace è stato introdotto per la prima volta nel gennaio 2017, sostituendo di fatto RSPO eTrace (la precedente piattaforma di scambio di crediti online di RSPO). In precedenza, il sistema Greenpalm di AAK veniva utilizzato per questo scopo, ma era limitato al commercio di volumi di olio di palma certificato RSPO solo secondo il modello Book and Claim. In confronto, l'attuale piattaforma supporta il commercio di volumi certificati RSPO attraverso tutti i modelli di catena di approvvigionamento RSPO: Identificare Preservato, Segregato, Bilancio di massa e Book and Claim (Crediti RSPO).
Semplificazione del processo di certificazione
Fin dalla sua introduzione, PalmTrace ha svolto un ruolo fondamentale nella certificazione RSPO. I membri della RSPO lungo la filiera dell'olio di palma non solo registrano la vendita fisica di olio di palma, palmisti e loro derivati, ma anche le attività di lavorazione di questi prodotti di palma da olio. RSPO PalmTrace è sviluppato e gestito da UTZ, uno dei partner per gli standard di sostenibilità di RSPO, in stretta collaborazione con il Segretariato RSPO e il Comitato permanente per il commercio e la tracciabilità.
Come utilizzare la nuova funzione di lingua in PalmTrace
Per configurare l'opzione della lingua preferita, gli utenti RSPO PalmTrace possono:
- Accedi a RSPO PalmTrace sistema
- Accedi all'"Area membri" come utente principale dell'account
- Fare clic sulla scheda "Impostazioni" nell'angolo in alto a destra dello schermo
- Fare clic sulla scheda "Gestione utenti" e quindi sul collegamento "Modifica" accanto al nome della persona di contatto
- Selezionare la lingua preferita dal menu a discesa e fare clic su "OK" per finalizzare le modifiche
- Disconnettersi e quindi riconnettersi al sistema RSPO PalmTrace
Per qualsiasi domanda sulle modifiche, gli utenti PalmTrace possono contattare il team di supporto UTZ all'indirizzo [email protected] oppure chiamali al +31 20 820 8968.