Periodo di revisione esteso per la bozza delle linee guida FPIC

Si informa che il Segretariato RSPO ha deciso di estendere il periodo di revisione per la bozza delle linee guida FPIC fino al 20 Venerdì 2015 febbraio (tra circa un mese). Questo per consentire a tutte le parti interessate l'ultima opportunità di commentare la bozza prima della finalizzazione.

In allegato, è l'ultima bozza da commentare. Gentilmente inoltra tutti i tuoi commenti solo a me, che poi compilerò e invierò a FPP per ulteriori azioni.

Se rimangono, dopo questo periodo di revisione finale, questioni scottanti che devono essere chiarite e risolte, può essere organizzato un seminario per offrire ai membri interessati l'opportunità di discutere le questioni faccia a faccia.

Confido che useresti questa opportunità in modo efficace. Si prega pertanto di utilizzare il modello allegato quando si inviano i commenti.

Thank you.

Rahayu Zulkifli
Responsabile della struttura di risoluzione delle controversie

Dengan hormat Bapak-bapak e Ibu-ibu sekelian,

Bersama ini kami informasikan bahwa Segretariato RSPO telah memutuskan untuk memperpanjang masa kajian (periodo di revisione) dokumen Bozza delle linee guida FPIC sampai dengan Venerdì 20 febbraio 2015 (kurang lebih satu bulan dari hari ini). Perpanjangan ini bertujuan untuk memberikan kesempatan terakhir kepada para pemangku kepentingan (parte interessate), dalam memberikan masukan terhadap draft tersebut sebelum ditetapkan sebagai dokumen akhir/final.

Versi terbaru dari dokumen tersebut diatas terlampir dalam email ini, anda dipersilakan memberikan masukan terhadap draft tersebut. Silakan mengirimkan seluruh masukan anda kepada saya saja, e selanjutnya saya akan mengkompilasi seluruhnya dan mengirimkan kepada FPP untuk proses lebih lanjut.

Apabila setelah periode kajian akhir ini masih terdapat hal hal penting yang perlu diklarifikasi dan diselesaikan, maka terbuka kemungkinan untuk menyelenggarakan suatu workshop guna memberikan kesempatan bagi anggota yang rilevante per mendiskusikan isu-isu tersebut secara langsung.

Saya yakin bahwa anda akan menggunakan kesempatan ini secara efektif, Sila gunakan template yang terlampir dalam email ini ketika membersi masukan.

Linee guida FPIC revisionate finali – 30 ottobre 2014 (ENG)

Modello di commento (ENG)