PalmTrace, el sistema de trazabilidad en línea de la Mesa Redonda sobre el Aceite de Palma Sostenible (RSPO) para el aceite de palma sostenible certificado ya está disponible en tres nuevos idiomas. Al registrarse, los usuarios de PalmTrace ahora tienen la opción de cambiar de inglés a bahasa indonesio, español o tailandés como su idioma preferido.
El Jefe de Operaciones Europeas de RSPO, el Dr. Inke van der Sluijs, compartió que la función de nuevos idiomas en PalmTrace es una iniciativa de la Secretaría de RSPO y el proveedor de servicios destinada a mejorar la experiencia del usuario para los miembros. “Queríamos que el sistema fuera más accesible para los miembros, especialmente para los productores”, dijo.
El sistema actualizado admite el comercio en todos los modelos de cadena de suministro
RSPO PalmTrace se introdujo por primera vez en enero de 2017, reemplazando efectivamente a RSPO eTrace (la anterior plataforma de negociación de créditos en línea de RSPO). Anteriormente, el sistema Greenpalm de AAK se utilizaba para este propósito, pero estaba limitado al comercio de volúmenes de aceite de palma certificados por la RSPO bajo el modelo Book and Claim únicamente. En comparación, la plataforma actual admite el comercio de volúmenes certificados por la RSPO en todos los modelos de la cadena de suministro de la RSPO: Identificar conservados, segregados, balance de masa y reservar y reclamar (créditos RSPO).
Simplificación del proceso de certificación
Desde su introducción, PalmTrace ha desempeñado un papel integral en la certificación RSPO. Los miembros de la RSPO en toda la cadena de suministro de aceite de palma no solo registran la venta física de aceite de palma, palmiste y sus derivados, sino también las actividades de procesamiento de estos productos de palma aceitera. RSPO PalmTrace es desarrollado y administrado por UTZ, uno de los socios de estándares de sostenibilidad de la RSPO, en estrecha colaboración con la Secretaría de la RSPO y el Comité Permanente de Comercio y Trazabilidad.
Cómo usar la nueva función de idioma en PalmTrace
Para configurar la opción de idioma preferido, los usuarios de RSPO PalmTrace pueden:
- Iniciar sesión en la RSPO PalmTrace te
- Acceda al 'Área de miembros' como usuario principal de la cuenta
- Haga clic en la pestaña 'Configuración' en la esquina superior derecha de la pantalla
- Haga clic en la pestaña 'Administración de usuarios' y luego en el enlace 'Modificar' al lado del nombre de la persona de contacto
- Seleccione el idioma preferido del menú desplegable y haga clic en 'Aceptar' para finalizar los cambios
- Cierre sesión y luego vuelva a iniciar sesión en el sistema RSPO PalmTrace
Para cualquier pregunta sobre los cambios, los usuarios de PalmTrace pueden comunicarse con el equipo de soporte de UTZ en [email protected] o llámanos al +31 20 820 8968.
Sigue leyendo
RT2024: ¡Reserva la fecha!
Los miembros fundadores de la RSPO celebran el hito del 20.º aniversario
Jóvenes guardianes del bosque: la campaña del zoológico de Singapur enseña a los niños sobre la lucha contra la deforestación
Geomapeo de pequeños productores de palma aceitera para medios de vida sostenibles
Convocatoria de propuestas: Estudio sobre palmeras silvestres en África occidental y central
La RSPO organiza el primer foro sobre la cadena de suministro de aceite de palma sostenible en África en Ciudad del Cabo
Casi dos décadas después, Europa sigue impulsando la demanda mundial de aceite de palma certificado por la RSPO
