Seguindo as anúncio feito em julho de 2018 sobre a aplicabilidade do Hak Guna Usaha (HGU) na Certificação de Princípios e Critérios (P&C) da RSPO, o Conselho de Governadores (BoG) da RSPO, em sua reunião de março de 2020, concordou com o seguinte:   

1. Para a Certificação Inicial (IC), a Unidade de Certificação (UoC) deve possuir alvarás HGU e IUP (Izin Usaha Perkebunan) ou outras alternativas legais aceitáveis, conforme definido na Interpretação Nacional.
2. Para as auditorias de Recertificação (RC), a UoC pode continuar com sua certificação desde que haja evidências reais e adequadas de que a empresa está tomando medidas para obter o HGU e que ela cumpra todos os requisitos no momento.
3. As auditorias de vigilância em UoC podem continuar conforme anunciado anteriormente.

Esses requisitos entram em vigor a partir da data deste anúncio. O BoG revisará a aplicação desta decisão e fornecerá mais orientações no futuro. Para mais informações por favor entre em contato [email protegido] 

Versão Bahasa Indonésia:

Atualização RSPO: Pernyataan tentang Hak Guna Usaha (HGU)

Após pengumuman yang dibuat pada bulan julho 2018 Tentang keberlakuan HGU dalam Sertifikasi P&C RSPO, Dewan Gubernur RSPO (BoG) na mereka pertemuan di bulan Maret 2020 como menyetujui hal-hal berikut:

1. Para Sertifikasi Awal (Certificação Inicial), Unit Sertifikasi harus memiliki HGU dan IUP ou alternatif hukum lain yang dapat diterima sebagaimana didefinisikan dalam Interpretasi Nasional; dan
2. Para auditoria Sertifikasi Ulang (recertificação), Unidade Sertifikasi dapat melanjutkan sertifikasi mereka selama tersedia bukti nyata yang memadai bahwa perusahaan telah mengambil langkah untuk mendapatkan HGU dan harus mematuhi toda a persyaratan pada saat itu.
3. Pengawasan de auditoria (Auditoria de Fiscalização) dapat dilanjutkan sebagaimana tercantum dalam pengumuman sebelumnya

Persyaratan ini berlaku sejak tanggal diumumkan dan BoG akan meninjau penerapan keputusan ini e dan memberikan panduan lebih lanjut di masa mendatang. Para informações mais longas, silahkan hubungi [email protegido]