Em reconhecimento à natureza/característica distinta dos Pequenos Produtores Independentes em diferentes países produtores de óleo de palma demograficamente, culturalmente, socialmente, economicamente ou legalmente, o Comitê Permanente de Pequenos Produtores (SHSC) e o Comitê Permanente Padrão (SSC) se reuniram e concordaram coletivamente que os membros e as partes interessadas de um país podem decidir se é necessária uma interpretação específica do país da Norma genérica RSPO para Pequenos Produtores Independentes (ISH).
Uma interpretação específica do país do Padrão RSPO ISH fornece orientação em nível nacional sobre a implementação e auditoria sobre a conformidade do Grupo Independente de Pequenos Produtores em relação ao Padrão RSPO ISH, com base nas leis e circunstâncias nacionais aplicáveis.
Qualquer interpretação específica do país do padrão RSPO ISH deve ser conduzida de acordo com o Procedimento operacional padrão RSPO para definição e revisão padrão 2020. Três diretrizes de processo IMPORTANTEs a serem destacadas são:
-
Iniciação e conclusão do processo de desenvolvimento
Referindo-se à Cláusula 9.2.1.3, qualquer início do processo de desenvolvimento deve ser aprovado pela Secretaria da RSPO até o final de Novembro de 2021. O processo de desenvolvimento deve ser concluído com a interpretação do país endossada pelo RSPO SSC e pelo Conselho de Governadores (BoG) até o final de Novembro de 2022.
-
Desenvolvimento de Conteúdo
Referindo-se à Cláusula 9.6.1.1, de acordo com a decisão do SSC, uma Interpretação do País poderá ser desenvolvida, quando for considerada necessária, limitada apenas ao Seguintes itens:
-
Definição de pequenos produtores (incluindo limite de tamanho);
-
Leis e regulamentos locais aplicáveis relativos à legalidade e direitos de uso e uso da terra; e
-
Quaisquer outros assuntos relevantes para o contexto local de Pequenos Produtores Independentes.
-
- Opções de Desenvolvimento (Esclarecimento sobre Interpretação Nacional/Local)
Aprendendo com anos anteriores de experiência no desenvolvimento de interpretações nacionais para os RSPO P&C, que geralmente é um processo de uso intensivo de recursos; o SSC está oferecendo uma opção alternativa para as partes interessadas do país no desenvolvimento de uma interpretação local. O desenvolvimento de uma interpretação local é para fornecer um processo mais prático e menos intensivo em recursos envolvendo os pequenos produtores e partes interessadas.
A interpretação local deve ser desenvolvido de acordo com Cláusula 9.6, limitado apenas aos seguintes itens: i) Definição de pequenos produtores (incluindo limite de tamanho); ii) Leis e regulamentos locais aplicáveis relativos aos direitos e legalidade da terra e uso da terra; e iii) Quaisquer outros assuntos relevantes para o contexto local de Pequenos Produtores Independentes que não alterem a essência dos princípios, critérios e indicadores do Padrão RSPO ISH.
A consulta pública para o rascunho da interpretação local do padrão RSPO ISH é não obrigatório (Grupo de Trabalho para indicar se a consulta pública é necessária e, em caso afirmativo, enviará uma solicitação à Secretaria da RSPO), e estará sujeita à análise e aprovação do SSC.
Caso contrário, deve um interpretação nacional for considerado necessário para o país, o processo será conduzido de acordo com Cláusula 9.2, e um mínimo de Consulta pública de 60 dias é obrigatória.