คลิกที่นี่เพื่อ ดาวน์โหลดไฟล์ PDF (RSPO_Specific_ตามหลักการ.pdf)
NO | หลักการและหลักเกณฑ์ | ตัวบ่งชี้ | ความคิดเห็น / ประเด็น | คณะทำงาน / คณะทำงาน |
1 | มุ่งมั่นสู่ความโปร่งใส | |||
1.1 | ผู้ปลูกและโรงสกัดปาล์มน้ำมันให้ข้อมูลที่เพียงพอแก่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ เกี่ยวกับประเด็นด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเกณฑ์ของ RSPO ในภาษาและรูปแบบที่เหมาะสม เพื่อให้มีส่วนร่วมในการตัดสินใจอย่างมีประสิทธิภาพ | ต้องเก็บรักษาบันทึกคำขอและการตอบสนอง | ||
1.2 | เอกสารการจัดการเปิดเผยต่อสาธารณะ ยกเว้นเมื่อสิ่งนี้ถูกป้องกันโดยการรักษาความลับทางการค้าหรือการเปิดเผยข้อมูลจะส่งผลให้เกิดผลลัพธ์เชิงลบต่อสิ่งแวดล้อมหรือสังคม |
ซึ่งเกี่ยวข้องกับเอกสารการจัดการที่เกี่ยวข้องกับปัญหาด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามเกณฑ์ของ RSPO เอกสารที่ต้องเปิดเผยต่อสาธารณะรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
|
||
2 | การปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง | |||
2.1 | มีความสอดคล้องกับท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องทั้งหมด กฎหมายในประเทศและกฎหมายระหว่างประเทศที่ให้สัตยาบันและ กฎระเบียบ |
|
||
2.2 | สิทธิในการใช้ที่ดินสามารถแสดงได้ และไม่ถูกโต้แย้งโดยชอบด้วยกฎหมายโดยชุมชนท้องถิ่นที่มีสิทธิแสดงได้ |
|
||
2.3 | การใช้ที่ดินเพื่อปลูกปาล์มน้ำมันไม่ได้ลดทอนสิทธิตามกฎหมายหรือสิทธิตามจารีตประเพณีของผู้ใช้รายอื่น โดยไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้าและแจ้งให้ทราบล่วงหน้า |
|
||
3 | ความมุ่งมั่นต่อศักยภาพทางเศรษฐกิจและการเงินในระยะยาว | |||
3.1 | มีแผนการจัดการที่ดำเนินการโดยมีเป้าหมายเพื่อให้บรรลุศักยภาพทางเศรษฐกิจและการเงินในระยะยาว |
|
||
4 | การใช้แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดที่เหมาะสมโดยผู้ปลูกและโรงสี | |||
4.1 | มีขั้นตอนการปฏิบัติงานอย่างเหมาะสม จัดทำเป็นเอกสารและดำเนินการอย่างสม่ำเสมอและ ตรวจสอบ |
มีการเก็บรักษาบันทึกการตรวจสอบและการดำเนินการ |
ตัวบ่งชี้เพิ่มเติมสำหรับผู้ประกอบการซัพพลายเชนทั้งหมดที่ต้องการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ EU-RED: จะต้องมีระบบการจัดการเอกสาร อย่างน้อยที่สุด ระบบจะต้องมีเอกสาร/หลักฐานที่จำเป็นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการอ้างสิทธิ์ที่พวกเขาทำหรืออ้างอิง เอกสาร/หลักฐานจะต้องเก็บไว้อย่างน้อย 5 ปี | EU-RED: RSPO-RED ข้อกำหนด 2.3 |
การจัดการไร่นาและโรงสีควรใช้แนวทางปฏิบัติที่ดีในทุกที่ที่เกี่ยวข้อง รวมถึงคำแนะนำสำหรับการจัดการ POME | GHGWG2 | |||
4.2 | แนวทางปฏิบัติรักษาความอุดมสมบูรณ์ของดินหรือหากเป็นไปได้ปรับปรุงความอุดมสมบูรณ์ของดินให้อยู่ในระดับที่รับประกันผลผลิตที่เหมาะสมและยั่งยืน |
|
||
4.3 | การปฏิบัติเพื่อลดและควบคุมการพังทลายและการเสื่อมโทรมของดิน |
|
NIs จำเป็นต้องกำหนดข้อมูลเฉพาะเกี่ยวกับการจัดการพีทที่เหมาะสมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "เกณฑ์ประสิทธิภาพที่เหมาะสม" (ข้อความปัจจุบันใน P&C ระบุว่า "ควรอ้างอิงถึงคำแนะนำระดับชาติ") | NPP |
NIs จำเป็นต้องมีรายละเอียดเกี่ยวกับความลึกของพรุ | TFS | |||
พื้นที่เพาะปลูกบนพรุควรได้รับการจัดการอย่างน้อยตามมาตรฐานที่กำหนดไว้ในแนวทางปฏิบัติด้านการจัดการที่ดีที่สุด (โดยเฉพาะการจัดการน้ำ การหลีกเลี่ยงไฟ การใช้ปุ๋ย และพืชคลุมดิน) | GHGWG2 | |||
4.4 | วิธีปฏิบัติรักษาคุณภาพและความพร้อมใช้งานของ น้ำผิวดินและน้ำใต้ดิน |
|
||
4.5 | ศัตรูพืช โรค วัชพืช และการบุกรุกเข้ามา สายพันธุ์ได้รับการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพโดยใช้ความเหมาะสม เทคนิคการจัดการศัตรูพืชโดยวิธีผสมผสาน (IPM) |
เนื่องจากปัญหาด้านความแม่นยำในการตรวจวัด การตรวจสอบความเป็นพิษของสารกำจัดศัตรูพืชจึงไม่สามารถใช้ได้กับเกษตรกรรายย่อย |
||
4.6 | มีการใช้สารเคมีเกษตรในทางที่ผิด เป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือสิ่งแวดล้อม ไม่มี การใช้ยาฆ่าแมลงป้องกันโรค ยกเว้นเฉพาะเจาะจง สถานการณ์ที่ระบุใน Best Practice ระดับชาติ แนวทาง ที่ใช้เคมีเกษตรคือ จัดอยู่ในประเภท 1A ขององค์การอนามัยโลก หรือ 1B หรือจดทะเบียนโดย Stockholm หรือ Rotterdam อนุสัญญา, ผู้ปลูกกำลังแสวงหาอย่างแข็งขัน ระบุทางเลือกอื่น และนี่คือเอกสาร |
|
ระบุทางเลือกที่ปลอดภัยและคุ้มค่าเพื่อทดแทนสารเคมีที่จัดอยู่ในประเภทโลก องค์การอนามัยประเภท 1A หรือ 1B หรืออยู่ในรายการโดยอนุสัญญาสตอกโฮล์มหรือร็อตเตอร์ดัม และพาราควอต |
TFS |
|
การจัดการ: การปรับปรุงที่จำเป็นในการรักษาความรู้และทักษะของพนักงาน และการปรับปรุงคุณภาพของเอกสารข้อมูล การปรับปรุงการบำรุงรักษาอุปกรณ์การใช้งานที่จำเป็น |
รายงาน CABI | ||
4.7 | มีการบันทึกแผนอาชีวอนามัยและความปลอดภัย สื่อสารและนำไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพ |
แผนสุขภาพและความปลอดภัยครอบคลุมสิ่งต่อไปนี้:
|
||
4.8 | พนักงาน คนงาน เกษตรกรรายย่อยและผู้รับเหมาทุกคนได้รับการฝึกอบรมอย่างเหมาะสม |
|
||
5 | ความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ | |||
5.1 | มีการระบุแง่มุมของการจัดการพื้นที่เพาะปลูกและโรงสี รวมถึงการปลูกซ้ำที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และมีแผนที่จะบรรเทาผลกระทบเชิงลบและส่งเสริมผลกระทบเชิงบวก ดำเนินการและติดตามเพื่อแสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง |
|
||
5.2 | สถานะของชนิดพันธุ์ที่หายาก ถูกคุกคาม หรือใกล้สูญพันธุ์ และแหล่งที่อยู่อาศัยที่มีมูลค่าสูงในการอนุรักษ์ (ถ้ามี) ที่มีอยู่ในสวนหรือที่อาจได้รับผลกระทบจากการจัดการสวนหรือโรงสี จะต้องระบุและคำนึงถึงการอนุรักษ์ในแผนการจัดการและการดำเนินงาน |
ควรรวบรวมข้อมูลที่มีทั้งพื้นที่ปลูกเองและการพิจารณาระดับภูมิทัศน์ที่เกี่ยวข้องในวงกว้าง (เช่น ทางเดินสำหรับสัตว์ป่า) ข้อมูลนี้ควรครอบคลุม:
|
||
5.3 | ของเสียจะลดลง รีไซเคิล นำกลับมาใช้ใหม่และกำจัดในลักษณะที่รับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและสังคม |
|
||
5.4 | ประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการใช้พลังงานหมุนเวียนสูงสุด | • การติดตามการใช้พลังงานหมุนเวียนต่อตันของน้ำมันปาล์มดิบหรือผลิตภัณฑ์ปาล์มในโรงงาน • การติดตามการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลโดยตรงต่อตันน้ำมันปาล์มดิบ (หรือผลปาล์มสดที่ผู้ปลูกไม่มีโรงสี) | ||
5.5 | แผนการลดมลพิษและการปล่อยมลพิษรวมถึงก๊าซเรือนกระจกได้รับการพัฒนา ดำเนินการ และติดตาม | • ต้องมีการประเมินกิจกรรมก่อมลพิษทั้งหมด รวมถึงการปล่อยก๊าซ การปล่อยอนุภาค/เขม่า และน้ำทิ้ง (ดูเกณฑ์ 4.4 ด้วย) • ต้องมีการระบุสารมลพิษและการปล่อยมลพิษที่สำคัญและวางแผนที่จะลดการดำเนินการดังกล่าว • ต้องมีระบบการเฝ้าติดตามสำหรับสารก่อมลพิษที่สำคัญเหล่านี้ ซึ่งนอกเหนือไปจากการปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของประเทศ • วิธีการรักษาสำหรับ POME จะถูกบันทึกไว้ • หมายเหตุ: RSPO จำเป็นต้องจัดการปัญหาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกตามที่กำหนดไว้ในคำนำของเอกสารนี้ | RSPO P&C ควรกำหนดให้มีการตรวจสอบต่อไป และกำหนดให้ต้องรายงานข้อมูลเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกิดจากการผลิตน้ำมันปาล์ม ควรใช้ PalmGHG (พัฒนาโดยความเห็นพ้องต้องกัน ทดสอบภาคสนาม ทบทวนโดยผู้รู้) หรือเทียบเท่าเพื่อเป็นกรอบการทำงานร่วมกัน | GHGWG2 |
5.6 |
เกณฑ์เพิ่มเติมสำหรับผู้ผลิตทั้งหมดที่ต้องการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ EU-RED (ดูข้อกำหนดของ RSPO-RED: 2.1.v): ต้องใช้หนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้สำหรับการคำนวณค่า GHG: หรือ (b) การใช้ค่าก๊าซเรือนกระจกจริงในการคำนวณการประหยัดก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดตามระเบียบวิธีของ EU-RED หรือ (ค) จนถึงวันที่ 31 มีนาคม 2013 สามารถอ้างว่าน้ำมันปาล์มเป็นไปตามเกณฑ์ก๊าซเรือนกระจกของ EU-RED หากมีหลักฐานว่าโรงงานสกัดน้ำมันปาล์มเปิดดำเนินการในหรือก่อนวันที่ 23 มกราคม 2008 |
EU-สีแดง | ||
6 | การพิจารณาอย่างมีความรับผิดชอบของพนักงานและบุคคลและชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากผู้ปลูกและโรงสี | |||
6.1 | แง่มุมของการจัดการพื้นที่เพาะปลูกและโรงสี รวมถึงการปลูกซ้ำที่มีผลกระทบทางสังคมได้รับการระบุอย่างมีส่วนร่วม และมีแผนที่จะบรรเทาผลกระทบเชิงลบและส่งเสริมผลกระทบเชิงบวกได้รับการจัดทำ นำไปใช้ และติดตาม เพื่อแสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง |
|
คำจำกัดความของ “การมีส่วนร่วม” ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ SIA | NPP |
6.2 | มีวิธีการที่เปิดเผยและโปร่งใสสำหรับการสื่อสารและการปรึกษาหารือระหว่างผู้ปลูกและ/หรือโรงสี ชุมชนท้องถิ่น และผู้ได้รับผลกระทบหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ |
|
||
6.3 | มีระบบที่ตกลงร่วมกันและจัดทำเป็นเอกสารในการจัดการกับข้อร้องเรียนและร้องทุกข์ซึ่งทุกฝ่ายนำไปปฏิบัติและยอมรับ |
|
||
6.4 | การเจรจาใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการชดเชยสำหรับการสูญเสียสิทธิทางกฎหมายหรือจารีตประเพณีจะได้รับการจัดการผ่านระบบเอกสารที่ช่วยให้ชนพื้นเมือง ชุมชนท้องถิ่น และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ สามารถแสดงความคิดเห็นผ่านสถาบันตัวแทนของตนเอง |
|
||
6.5 | ค่าจ้างและเงื่อนไขสำหรับพนักงานและสำหรับพนักงานของผู้รับเหมาต้องเป็นไปตามมาตรฐานขั้นต่ำตามกฎหมายหรือมาตรฐานขั้นต่ำของอุตสาหกรรมเสมอ และเพียงพอที่จะให้ค่าครองชีพที่เหมาะสม |
|
||
6.6 | นายจ้างเคารพสิทธิของบุคลากรทุกคนในการก่อตั้งและเข้าร่วมสหภาพแรงงานที่ตนเลือกและต่อรองร่วมกัน ในกรณีที่กฎหมายจำกัดสิทธิที่จะมีเสรีภาพในการสมาคมและการเจรจาต่อรองร่วมกัน นายจ้างจะอำนวยความสะดวกในลักษณะคู่ขนานกันในการสมาคมและการเจรจาต่อรองที่เป็นอิสระและเสรีสำหรับบุคลากรดังกล่าวทั้งหมด |
|
||
6.7 | เด็กจะไม่ถูกจ้างงานหรือถูกแสวงหาประโยชน์ การทำงานโดยเด็กเป็นที่ยอมรับในฟาร์มของครอบครัว ภายใต้การดูแลของผู้ใหญ่ และเมื่อไม่รบกวนโปรแกรมการศึกษา เด็กไม่ได้สัมผัสกับสภาพการทำงานที่เป็นอันตราย . | หลักฐานที่เป็นเอกสารว่าเป็นไปตามข้อกำหนดอายุขั้นต่ำ | ||
6.8 | การเลือกปฏิบัติในรูปแบบใดๆ ตามเชื้อชาติ วรรณะ ชาติกำเนิด ศาสนา ความทุพพลภาพ เพศ รสนิยมทางเพศ การเป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน การสังกัดทางการเมือง หรืออายุ เป็นสิ่งต้องห้าม |
|
||
6.9 | นโยบายป้องกันการล่วงละเมิดทางเพศและความรุนแรงทุกรูปแบบต่อผู้หญิงและเพื่อปกป้องสิทธิในการสืบพันธุ์ของพวกเขาได้รับการพัฒนาและนำไปใช้ |
|
||
6.10 | ผู้ปลูกและโรงสีทำข้อตกลงอย่างยุติธรรมและโปร่งใสกับเกษตรกรรายย่อยและธุรกิจในท้องถิ่นอื่นๆ |
|
||
6.11 | ผู้ปลูกและโรงสีมีส่วนร่วมในการพัฒนาที่ยั่งยืนในท้องถิ่นตามความเหมาะสม |
|
||
7 | การพัฒนาที่รับผิดชอบของการปลูกใหม่ | |||
7.1 | ปัญหาใหม่ที่เกี่ยวข้องกับ P7
การประเมินผลกระทบทางสังคมและสิ่งแวดล้อมที่เป็นอิสระอย่างรอบด้านและมีส่วนร่วมจะดำเนินการก่อนที่จะมีการจัดตั้งพื้นที่เพาะปลูกหรือการดำเนินงานใหม่ หรือขยายพื้นที่ที่มีอยู่เดิม และผลลัพธ์ที่ได้รวมอยู่ในการวางแผน การจัดการ และการดำเนินงาน |
|
ต้องการคำนิยามที่ชัดเจนของ “การปลูกใหม่” ภายในข้อความ P&C ตามเอกสารแผนผังลำดับงานโดยละเอียดของ NPP – “หมายเหตุภายใต้กิจกรรม 1: การประเมินผลกระทบ” | NPP |
เพื่อระบุการบังคับใช้กับโครงการเกษตรกรรายย่อย | NPP | |||
รวมความสอดคล้องของการตัดออกสำหรับการบังคับใช้ P7 กับเกษตรกรรายย่อยอิสระ ซึ่งกล่าวว่า – “กลุ่มเกษตรกรรายย่อยที่สมาชิกวางแผนที่จะขยายการถือครองรวมของพวกเขาโดยน้อยกว่า 500 เฮกตาร์ ในปีใดปีหนึ่งต้องพัฒนา SEIA แบบง่าย (7.1, 7.2 และ 7.4) และต้องปฏิบัติตาม 7.3, 7.4 และ 7.6 รายละเอียดของแผนการขยายควรมีรายละเอียดในแผนธุรกิจของกลุ่ม” และ “กลุ่มเกษตรกรรายย่อยที่สมาชิกวางแผนที่จะขยายการถือครองรวมกันมากกว่า 500 เฮกตาร์ในปีใด ๆ จะต้องปฏิบัติตามเกณฑ์ทั้งหมดในหลักการ 7” | TFS | |||
เกณฑ์เพิ่มเติมสำหรับผู้ประกอบการทุกรายที่ต้องการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ EU-RED: จะต้องมีหลักฐานว่าที่ดินนั้นอยู่ภายใต้การผลิตน้ำมันปาล์มในเดือนมกราคม 2008 EU-RED: ข้อกำหนดของ RSPO-RED | 2.1.i | |||
เกณฑ์เพิ่มเติมสำหรับผู้ประกอบการทุกรายที่ต้องการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ EU-RED: มีหลักฐานว่าที่ดินไม่ได้เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำในเดือนมกราคม 2008 กรณีที่ที่ดินเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำในเดือนมกราคม 2008 มีหลักฐานว่าการผลิตน้ำมันปาล์มไม่ได้ ทำให้ธรรมชาติและสถานะของพื้นที่ชุ่มน้ำเปลี่ยนไป EU-RED: ข้อกำหนดของ RSPO-RED | 2.1. iii | |||
เกณฑ์เพิ่มเติมสำหรับผู้ประกอบการทุกรายที่ต้องการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ EU-RED: มีหลักฐานว่าที่ดินไม่ใช่พื้นที่พรุในเดือนมกราคม 2008 ในกรณีที่ที่ดินเป็นพื้นที่พรุ มีหลักฐานว่าการผลิตน้ำมันปาล์มไม่เกี่ยวข้องกับการระบายน้ำของ ดินที่ไม่ได้ระบายน้ำก่อนหน้านี้ ซึ่งหมายความว่าสำหรับพื้นที่พรุที่มีการระบายน้ำบางส่วนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2008 การระบายน้ำที่ลึกขึ้นในภายหลัง ซึ่งส่งผลต่อดินที่ยังไม่ได้รับการระบายน้ำอย่างเต็มที่ จะถือเป็นการละเมิดเกณฑ์ | EU-RED: ข้อกำหนดของ RSPO-RED 2.1.iv | |||
RSPO P&C ควรกำหนดให้การดำเนินงานใหม่ (พื้นที่เพาะปลูกและโรงสี) ได้รับการออกแบบเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก | GHGWG2 | |||
การปล่อยคาร์บอนทั้งหมด (เหนือและใต้พื้นดิน) จากการขยายตัวไม่ควรส่งผลให้มีหนี้คาร์บอนมากกว่าที่สามารถจ่ายคืนได้ในช่วงเวลาหนึ่งรอบการหมุนเวียนของหน่วยการจัดการทั้งหมด สมาชิกหลายคนในกลุ่มเรียกร้องให้วันที่มกราคม 2012 สำหรับการคำนวณค่าพื้นฐานสำหรับการวิเคราะห์หนี้สต็อกคาร์บอน แต่ไม่บรรลุฉันทามติ มีข้อเสนอแนะว่าการตรวจสอบข้อกำหนดของ ISPO จะเป็นประโยชน์ แนวทางที่ 1: การขยายพื้นที่เพาะปลูกควรอยู่บนที่ดินที่มี C ต่ำ ('เสื่อมโทรม') (เช่น หลีกเลี่ยงพื้นที่พรุ พื้นที่ที่มีมวลชีวภาพสูง ฯลฯ) หรือบนที่ดินซึ่งใช้ประโยชน์ทางการเกษตรหรือพื้นที่เพาะปลูกอย่างเข้มข้นในปัจจุบัน | GHGWG2 | |||
แนวทางที่ 2: สต็อก C ต่ำ/ที่ดินเสื่อมโทรม: จำเป็นต้องพัฒนาคำจำกัดความ ซึ่งอาจขึ้นอยู่กับคาร์บอนในพื้นที่เพาะปลูกที่โตเต็มที่หรือเวลาเฉลี่ย สามารถเฉลี่ยได้จากพื้นที่ขยายทั้งหมด (เช่น ค่าเฉลี่ยของปาล์มน้ำมัน พื้นที่ริมฝั่ง ป่าที่กันดาร ฯลฯ) | ||||
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้สำหรับโรงสี พวกเขาควรรวมการจัดการที่ปล่อยมลพิษต่ำ (เช่น การจัดการที่ดีขึ้นของ POME หม้อไอน้ำที่มีประสิทธิภาพ เป็นต้น) | GHGWG2 | |||
ควรมีการรายงานแนวทางที่ใช้ | GHGWG2 | |||
7.2 | การสำรวจดินและข้อมูลภูมิประเทศจะใช้สำหรับการวางแผนสถานที่ในการจัดตั้งพื้นที่เพาะปลูกใหม่ และผลลัพธ์จะถูกรวมเข้ากับแผนและการดำเนินงาน |
|
||
7.3 | การปลูกใหม่ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2005 ยังไม่ได้แทนที่ป่าดิบชื้นหรือพื้นที่ใด ๆ ที่จำเป็นต่อการรักษาหรือปรับปรุงคุณค่าการอนุรักษ์สูงหนึ่งอย่างหรือมากกว่านั้น |
|
ต้องการความสม่ำเสมอของวันตัดจำหน่ายสำหรับ “การปลูกใหม่” (เช่น P&C บอกวันที่หนึ่ง แต่ NPP บอกวันที่อื่น) | NPP |
ความต้องการชุดเครื่องมือ HCV สำหรับปาล์มน้ำมันซึ่งจำเป็นต้องเจาะจงประเทศ เช่น NI ต้องมีข้อมูลและทรัพยากรแนวปฏิบัติที่ดีสำหรับการดำเนินการประเมิน HCV ที่จำเป็นของ RSPO | NPP | |||
การตีความระดับชาติจะให้คำแนะนำว่าการประเมินไวรัสตับอักเสบซีที่จำเป็นของ RSPO สามารถรวมและดำเนินการได้อย่างไร โดยคำนึงถึงกฎหมายและขั้นตอนปฏิบัติของประเทศ | NPP | |||
ข้อความเพื่อชี้แจงว่าการประเมิน HVC ไม่จำเป็นต้องทำซ้ำก่อนการตรวจรับรองหากดำเนินการภายใต้ NPP และการประเมิน HCV ที่ดำเนินการสำหรับขั้นตอนการปลูกใหม่จะต้องได้รับการยอมรับ ณ จุดที่ออกใบรับรอง | NPP | |||
กำหนดเวลาเฉพาะสำหรับการชดเชยพื้นที่ HCV ที่แปลง: • พ.ย. 2005 ถึง สิ้นสุด พ.ย. 2007 – บริษัทจำเป็นต้องชดเชยส่วนที่สูญหาย • พื้นที่ HCV อันเป็นผลมาจากการกวาดล้างที่ดิน • ตั้งแต่ ธ.ค. 2007 ถึง สิ้นสุด ธ.ค. 2009 – บริษัทจำเป็นต้องชดเชย พื้นที่ทั้งหมดถูกล้างโดยไม่มีการประเมิน HCV ล่วงหน้า • ตั้งแต่มกราคม 2010 เป็นต้นไป – บริษัทจำเป็นต้องชดเชยพื้นที่ทั้งหมดที่เคลียร์ได้บวกกับตัวคูณ | CTF | |||
การทบทวนและการปรับปรุงกลไกการชดเชยจะสอดคล้องกับการทบทวน P&C | CTF | |||
การซื้อที่ดินต้องรับผิดชอบค่าชดเชยไวรัสตับอักเสบซีด้วย: • หากก่อนหน้านี้มีการเคลียร์ที่ดิน (และ/หรือปลูก) เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า บริษัทที่ซื้อที่ดินจะต้องรับผิดชอบในการแก้ไขการไม่ปฏิบัติตาม (ตั้งแต่ปลาย พ.ย. 2005) . หากเคลียร์ (และ/หรือปลูก) ในลักษณะที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ (โดยชุมชนท้องถิ่นหรือเกษตรกรรายย่อย) บริษัทจะไม่ต้องจ่ายค่าชดเชยสำหรับการไม่ปฏิบัติตามก่อนที่จะได้กรรมสิทธิ์ | CTF | |||
ในการชดเชยตาม HCV:
การดำเนินการชดเชยสำหรับ HCVs 4 ถึง 6 จะใช้ในท้องถิ่นเป็นลำดับความสำคัญและผ่านการเจรจากับฝ่ายที่ได้รับผลกระทบ |
CTF | |||
ตัวบ่งชี้เพิ่มเติมสำหรับผู้ประกอบการทั้งหมดที่ต้องการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ EU-RED: มีหลักฐานว่าที่ดินไม่ได้ถูกกำหนดให้มีวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองธรรมชาติตามกฎหมายหรือโดยหน่วยงานที่มีอำนาจที่เกี่ยวข้อง มีหลักฐานว่าที่ดินไม่ได้ถูกกำหนดให้คุ้มครองระบบนิเวศหรือสปีชีส์ที่หายาก ถูกคุกคามหรือใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยข้อตกลงระหว่างประเทศ หรือรวมอยู่ในรายการที่จัดทำขึ้นโดยองค์กรระหว่างรัฐบาลหรือสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ ภายใต้การยอมรับของสิ่งเหล่านี้ องค์กรตามที่ระบุไว้ในมาตรา 18(4) ของ EU-RED | EU-RED: ข้อกำหนดของ RSPO-RED 2.1.ii | |||
7.4 | หลีกเลี่ยงการปลูกในพื้นที่สูงชันและ/หรือบนดินชายขอบและเปราะบาง |
|
NIs จำเป็นต้องกำหนดข้อมูลเฉพาะเกี่ยวกับ "ดินชายขอบ" "ดินเปราะบาง" (ข้อความปัจจุบันใน P&C ระบุว่า "ควรพิจารณา") | NPP |
NIs จำเป็นต้องกำหนดข้อมูลเฉพาะเกี่ยวกับการจัดการพีทที่เหมาะสม (ข้อความปัจจุบันใน P&C ระบุว่า "ควรพิจารณา") | NPP | |||
7.5 | ไม่มีการปลูกใหม่บนที่ดินของประชาชนในท้องถิ่นโดยไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้าและได้รับการบอกกล่าว จัดการผ่านระบบเอกสารที่ช่วยให้ชนพื้นเมือง ชุมชนท้องถิ่น และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ สามารถแสดงความคิดเห็นผ่านสถาบันตัวแทนของตนเอง | อ้างอิงถึงเกณฑ์ 2.2, 2.3, 6.2, 6.4 และ 7.6 สำหรับตัวบ่งชี้และคำแนะนำในการปฏิบัติตาม | จำเป็นต้องมีคำจำกัดความของ "ที่ดินของประชาชนในท้องถิ่น" | NPP |
7.6 | ประชาชนในท้องถิ่นได้รับการชดเชยสำหรับการได้มาซึ่งที่ดินและการสละสิทธิ์ใดๆ ที่ตกลงกันไว้ โดยขึ้นอยู่กับความยินยอมโดยสมัครใจล่วงหน้าและได้รับการบอกกล่าวและข้อตกลงที่มีการเจรจา |
|
||
7.7 | หลีกเลี่ยงการใช้ไฟในการเตรียมพื้นที่เพาะปลูกใหม่ ยกเว้นในสถานการณ์เฉพาะ ตามที่ระบุไว้ในแนวทางปฏิบัติของอาเซียนหรือแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในภูมิภาคอื่นๆ |
|
||
8 | ความมุ่งมั่นในการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในประเด็นสำคัญของกิจกรรม | |||
8.1 | เกษตรกรผู้ปลูกและโรงสีหมั่นตรวจสอบและทบทวนกิจกรรมของพวกเขา และพัฒนาและดำเนินการตามแผนปฏิบัติการที่อนุญาตให้มีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการดำเนินงานที่สำคัญ | แผนปฏิบัติการสำหรับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องควรอยู่บนพื้นฐานของการพิจารณาผลกระทบทางสังคมและสิ่งแวดล้อมหลักและโอกาสของผู้ปลูก/โรงสี และควรรวมตัวชี้วัดต่างๆ ที่ครอบคลุมโดยหลักการและเกณฑ์เหล่านี้ อย่างน้อยที่สุด สิ่งเหล่านี้ต้องรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: • การลดการใช้สารเคมีบางชนิด (เกณฑ์ 4.6) • ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม (เกณฑ์ 5.1) • การลดของเสีย (เกณฑ์ 5.3) • มลพิษและการปล่อยมลพิษ (เกณฑ์ 5.6) • ผลกระทบทางสังคม (6.1) | RSPO P&C ควรกำหนดให้มีการพัฒนาและดำเนินการตามแผนเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ระบุในการดำเนินงานที่มีอยู่ต่อไป แผนควรรวมถึงเป้าหมายขอบเขตเวลาที่รายงานสำหรับการดำเนินการตามมาตรการในแผน ควรมีการรายงานความคืบหน้าอย่างสม่ำเสมอ | GHGWG2 |
9 | ความเห็นทั่วไปต่อหลักการและหลักเกณฑ์ | |||
9.1 | คาดว่าองค์ประกอบของ NPP ในภายหลังจะรวมอยู่ใน RSPO P&C ในระหว่างการทบทวนที่จะเกิดขึ้นในปี 2012 | NPP | ||
มีความจำเป็นต้องกำหนดมาตรฐานข้อความระหว่างการตรวจสอบ P&C ใน NPP และส่วนที่เกี่ยวข้องใน P&C | NPP | |||
NI เพื่อชี้แจงความแตกต่างระหว่างการประเมินตามข้อกำหนดทางกฎหมายและการประเมินเพิ่มเติมที่จำเป็นของ RSPO | NPP | |||
NI ของ NPP จำเป็นต้องมีการพิจารณา NPP เพื่อให้มีความยืดหยุ่นมากขึ้นในด้านเวลาสำหรับเจ้าของรายย่อยและบริษัทขนาดเล็กในการดำเนินการเปลี่ยนแปลงโดยตระหนักถึง ทรัพยากรและความสามารถที่จำกัดมากขึ้น |
GHGWG2 | |||
ประเภทของเกษตรกรรายย่อย: ความแตกต่างระหว่าง 'เกษตรกรรายย่อยในโครงการ' และ 'เกษตรกรรายย่อยอิสระ' ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป Task Force on Smallholders ตระหนักดีว่า NIWGs จะต้องพิจารณาในรายละเอียดว่าความแตกต่างนี้มีผลใช้บังคับอย่างไรในประเทศของตน และจัดทำรายการที่ครอบคลุมว่าเกษตรกรรายย่อยประเภทใดที่เหมาะสมที่สุดกับประเภทใด และ RSPO เพื่อให้มีความยืดหยุ่นในวิธีการนำความแตกต่างนี้ไปใช้ในระดับชาติ การตีความเพื่อให้มั่นใจว่าการจำแนกประเภทจะไม่กีดกันหรือทำให้เกษตรกรรายย่อยเสียเปรียบในบางประเทศ | TFS | |||
10 | ห่วงโซ่อารักขา | |||
10.1 | RSPO Chain of Custody Standard: 6, โมดูล D; โรงงานน้ำมันปาล์มดิบ – การแยก มีการแนะนำว่าจำเป็นต้องอ้างอิงหรือรับทราบใน P&C | T&T: มาตรฐานการรับรองห่วงโซ่อุปทานของ RSPO | ||
RSPO Chain of Custody Standard: 6, โมดูล E; โรงสีน้ำมันปาล์มดิบ - สมดุลมวล มีการแนะนำว่าจำเป็นต้องอ้างอิงหรือรับทราบใน P&C | T&T: มาตรฐานการรับรองห่วงโซ่อุปทานของ RSPO | |||
หมายเหตุ/เกณฑ์ที่: สิ่งอำนวยความสะดวกจะต้องใช้ระบบห่วงโซ่อุปทานของ RSPO ซึ่งติดตามน้ำมันจริงผ่านห่วงโซ่อุปทาน (รักษาเอกลักษณ์ แยก หรือสมดุลมวล) ไม่อนุญาตให้ใช้ตัวเลือกการจองและการอ้างสิทธิ์ของ RSPO ภายใต้ข้อกำหนดของ EU-RED | EU-RED: ข้อกำหนดของ RSPO-RED 2.2.4.i | |||
อ้างอิงระบบ RSPO-IT (ระบบทะเบียนธุรกรรม RSPO สำหรับผลิตภัณฑ์น้ำมันปาล์มที่ผ่านการรับรอง) | EU-RED: ข้อกำหนดของ RSPO-RED ภาคผนวก 1 | |||
11 | คำจำกัดความใน P&C | |||
11.1 |
ปรับปรุงคำนิยามเพื่อให้สอดคล้องกับคำจำกัดความที่ใช้อยู่ในปัจจุบันของเกษตรกรรายย่อย เพื่อรวมความแตกต่างระหว่าง 'เกษตรกรรายย่อยในโครงการ' และ 'เกษตรกรรายย่อยอิสระ' ตามที่มีอยู่ใน "คำแนะนำทั่วไปสำหรับเกษตรกรรายย่อยอิสระ"
เกษตรกรรายย่อยในโครงการ: “เกษตรกรรายย่อยในโครงการ แม้จะมีความหลากหลายมาก แต่ก็มีลักษณะเป็นเกษตรกรรายย่อยที่มีพันธะทางโครงสร้างตามสัญญา ข้อตกลงสินเชื่อ หรือโดยการวางแผนไปยังโรงสีใดโรงสีหนึ่งโดยเฉพาะ เกษตรกรรายย่อยในโครงการมักจะไม่มีอิสระในการเลือกพืชผลที่พวกเขาพัฒนา ได้รับการดูแลในเทคนิคการปลูกและการจัดการพืชผลของพวกเขา และมักได้รับการจัดระเบียบ ควบคุมดูแล หรือจัดการโดยตรงโดยผู้จัดการของโรงสี ที่ดิน หรือโครงการที่เชื่อมโยงกันในเชิงโครงสร้าง” |
TFS | ||
เกี่ยวกับ “ผู้ปลูกขนาดกลาง”: Task Force ได้ระบุกลุ่มผู้ปลูกระดับกลางที่ถือครองพื้นที่มากกว่า 50 เฮกตาร์แต่ไม่ได้เป็นเจ้าของโรงสี จึงผลิตทะลายผลไม้สดไม่ใช่น้ำมันปาล์มดิบ Task Force ได้เรียกผู้ปลูกดังกล่าวว่า 'ผู้ปลูกขนาดกลาง' จนถึงปัจจุบัน ไม่มีบทบัญญัติทั่วไปในระบบ RSPO ที่อนุญาตให้มีการรับรองผู้ปลูกดังกล่าว เว้นแต่ว่าพวกเขาจะเลือกให้ได้รับการรับรองพร้อมกับโรงสีที่ขายให้ ยังไม่ชัดเจนว่ามีความต้องการจากผู้ปลูกดังกล่าวสำหรับการรับรอง RSPO หรือไม่ แต่ผู้ปลูกอิสระในมาเลเซียที่ถือครองที่ดินระหว่าง 40 เฮกตาร์ และ 500 เฮกตาร์ จะเรียกว่า 'ผู้ปลูกรายย่อย' และข้อกำหนดสำหรับการรับรองของพวกเขารวมอยู่ในการตีความแห่งชาติของมาเลเซียในเดือนพฤศจิกายน 2010 | TFS | |||
ความหมายของ “การเตรียมที่ดิน” (มีอยู่ในตัวชี้วัดและคำแนะนำของ ค 4.7, ค 7.2 และ ค 7.7) | NPP |