ดาวน์โหลดเป็น PDF |
คลิกลิงค์เพื่อแปล
บิสซิเนอินโดนีเซีย |
มาตรฐาน RSPO ฉบับแก้ไขที่เพิ่งนำมาใช้สำหรับน้ำมันปาล์มที่ยั่งยืนสร้างความรู้สึกที่หลากหลายจากผู้ปลูกทั่วโลก
ระหว่างประเทศ 21 พฤษภาคม 2013 – หลักการและเกณฑ์ฉบับแก้ไข (2013) ของ Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางหลังจากการให้สัตยาบันโดยสมาชิกขององค์กรในการประชุมวิสามัญสมัชชาใหญ่ (EGA) ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย
สมาชิกลงคะแนนเสียงเกือบเป็นเอกฉันท์สนับสนุนหลักการและหลักเกณฑ์ฉบับแก้ไข ซึ่งเป็นรากฐานที่สำคัญของ RSPO ซึ่งเป็นโครงการรับรองระดับสากลและสมาคมผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายกลุ่มเพื่อน้ำมันปาล์มที่ยั่งยืน ภาคเกษตรกรผู้ปลูกและผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคเป็นภาคส่วนที่ใหญ่ที่สุดสองภาคที่มีคะแนนเสียง 222 ต่อ 6 เสียง ตามมาด้วยผู้แปรรูปและผู้ค้า ผู้ค้าปลีก องค์กรพัฒนาเอกชน (NGOs) และธนาคาร
เกษตรกรผู้ปลูกน้ำมันปาล์มที่ได้รับการรับรองจาก RSPO จากตลาดที่หลากหลายทั่วโลกได้แสดงการสนับสนุนมาตรฐาน RSPO ฉบับแก้ไขตั้งแต่ EGA เมื่อเดือนเมษายน โดยผู้ปลูกปาล์มอิสระและข้ามชาติจำนวนมากจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ละตินอเมริกา แอฟริกา และโอเชียเนียยอมรับว่าเป็นการปรับปรุงที่สำคัญใน มาตรฐานที่นำมาใช้ในปี 2008
ดร. ไซมอน ลอร์ด ผู้อำนวยการกลุ่มความยั่งยืนของ New Britain Palm Oil Limited กล่าวว่า "เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องยากสำหรับ P&C ฉบับแก้ไขที่จะตอบสนองทุกส่วนได้เสียในภาคส่วนนี้" 'แต่ท้ายที่สุดแล้ว P&C ที่แก้ไขก็เป็นอีกก้าวหนึ่งไปในทิศทางที่ถูกต้อง ลอร์ด ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานคนที่ XNUMX ของคณะกรรมการบริหาร RSPO ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้ปลูกจากส่วนอื่นๆ ของโลก กล่าวว่า ผู้ปลูกในเครือของ RSPO 'จำเป็นต้องเข้าใจภาพรวม' และตระหนักถึงประโยชน์ของการสนับสนุนความยั่งยืนต่อสาธารณชน 'การแสดงการสนับสนุนเป็นสิ่งที่ดีสำหรับแต่ละแบรนด์ มันดีสำหรับภาคส่วน แต่ที่สำคัญคือ มันดีสำหรับผู้บริโภคทั่วโลก' ลอร์ดกล่าว 'ผู้คนต้องการทราบว่าองค์กรต่างๆ เช่น RSPO ออกไปปกป้องโลกที่เราอาศัยอยู่'
Edi Suhardi ผู้อำนวยการด้านความยั่งยืนของ PT Agro Harapan Lestari กล่าวว่า 'ในขณะนี้ น้ำมันปาล์มแปรรูป 15 เปอร์เซ็นต์มีความยั่งยืน และเราหวังว่าแนวโน้มของผู้บริโภคทั่วโลกจะบ่งชี้ว่าสิ่งนี้จะต้องเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากประชาชนที่ซื้อมีความต้องการมากขึ้น ผู้ผลิตและวัสดุสิ้นเปลือง ดูการใช้เวลาอย่างรวดเร็วที่เราได้เห็นในการรีไซเคิล สินค้าเกษตรอินทรีย์ที่ผ่านการรับรอง สินค้าการค้าที่เป็นธรรม และอื่นๆ การเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมและพฤติกรรมทางสังคมที่สำคัญทั้งหมดนี้เชื่อมโยงกับแผนการรับรองความยั่งยืนที่แข็งแกร่ง'
ซูฮาร์ดี ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานคนที่ XNUMX ของคณะกรรมการบริหาร RSPO ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มผู้เพาะปลูกชาวอินโดนีเซียกล่าวว่า ความแข็งแกร่งของโครงการการรับรองจะเติบโตได้ก็ต่อเมื่อภาคอุตสาหกรรมรวมตัวกันและนำตัวอย่าง
'เมื่อผู้บริโภคเห็นว่าเราเอาจริงเอาจังและสนับสนุนความยั่งยืน 100 เปอร์เซ็นต์นั้นเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ เราก็จะไปถึงจุดที่ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่าย' เขากล่าว 'แต่ถ้าเราไม่มีเสียงที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันและข้อความที่ชัดเจน ผู้บริโภคก็จะหยุดทำงาน'
จอห์น เคลนดอน กรรมการผู้จัดการของยูนิวานิชปาล์มออยล์ในประเทศไทยกล่าวว่า 'รายงานล่าสุดระบุว่าผู้ผลิตพื้นที่เพาะปลูกจำนวนมาก รวมถึงเกษตรกรรายย่อย กำลังตระหนักถึงประโยชน์ระยะยาวของมาตรฐานความยั่งยืนที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล มาตรฐานเหล่านี้ส่งเสริมผลประโยชน์ด้านความยั่งยืนทางเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคม ซึ่งมีความสำคัญต่อความเป็นอยู่ที่ดีของธุรกิจไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ เนื่องจากความต้องการในระดับสากลที่เพิ่มขึ้นสำหรับแนวทางปฏิบัติในการผลิตที่รับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม ผู้ปลูกควรตอบสนองต่อสภาวะตลาดนี้โดยการนำมาตรฐานความยั่งยืนมาใช้ เช่น มาตรฐานที่กำหนดโดย RSPO
Felipe Guerrero ผู้อำนวยการด้านความยั่งยืนของ Daabon Group จากโคลอมเบียกล่าวถึง P&C ที่แก้ไขแล้วว่าเป็น 'ตัวเปลี่ยนเกม' เนื่องจากเกณฑ์เพิ่มเติมหมายความว่าขณะนี้ผู้ปลูก ผู้ผลิต และซัพพลายเออร์อยู่ภายใต้การพิจารณาอย่างถี่ถ้วนมากขึ้นเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมของพวกเขา
'ปีศาจอยู่ในรายละเอียด' เกร์เรโรกล่าว 'สิ่งสำคัญโดยพื้นฐานเกี่ยวกับการแก้ไขปี 2013 คือตอนนี้เรามีเกณฑ์ด้านสิ่งแวดล้อมที่ชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและการปลูกปาล์มบนพื้นที่พรุ แต่ยังรวมถึงมาตรฐานทางสังคมและการเมืองเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน การบังคับใช้แรงงาน และการทุจริต เรายังเหลือหนทางอีกยาวไกล และอาจเป็นไปได้ว่าความคาดหวังในภูมิภาคละตินอเมริกานั้นสูงกว่าที่ตกลงกันไว้ แต่ฉันคิดว่ามีความเข้าใจผิดมากมายเกี่ยวกับการบรรลุมาตรฐานความยั่งยืน คุณต้องชื่นชมว่านี่เป็นกระบวนการวิวัฒนาการ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการประนีประนอมอย่างมากเพื่อให้สมาชิก RSPO ลงคะแนนเสียงสนับสนุนมาตรฐานใหม่'
อเล็กซานดรา บูธ ผู้จัดการฝ่ายความยั่งยืนของปาล์มที่ Olam International Ltd ซึ่งมีสวนปาล์มน้ำมันในแอฟริกากล่าวว่า "P&Cs ที่แก้ไขแล้วได้รับรองว่าขณะนี้เรามีกรอบการทำงานที่แข็งแกร่งและน่าเชื่อถือสำหรับการพัฒนาธรรมาภิบาลที่แข็งแกร่งในแต่ละประเทศ มันไม่ใช่กระบวนการง่ายๆ แต่อุตสาหกรรมได้ก้าวขึ้นสู่เป้าหมายและแสดงให้เห็นว่าเป้าหมายด้านความยั่งยืนสามารถก้าวหน้าไปด้วยกัน”
ดาร์เรล เว็บเบอร์ เลขาธิการ RSPO สรุป: 'จากข้อเสนอแนะที่ RSPO ได้รับในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมาจากฐานสมาชิกทั่วทั้ง XNUMX ภาคส่วน ข้อความโดยรวมคือ การรับรองของ RSPO เช่นเดียวกับมาตรฐานความยั่งยืนอื่นๆ ที่น่าเชื่อถือ จะต้องเป็น มุ่งสู่การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องหากต้องการยกระดับความปลอดภัยด้านสิ่งแวดล้อมให้สูงขึ้น และส่วนหนึ่งของการปรับปรุงดังกล่าวคือการเผยแพร่ข้อความของการส่งเสริมอุตสาหกรรมน้ำมันปาล์มที่ยั่งยืนอย่างเต็มที่'
ในกระบวนการตรวจสอบของ P&C:
หลักการและเกณฑ์ฉบับปรับปรุงปี 2013 ได้รับการยอมรับในการประชุมสมัชชาใหญ่วิสามัญของสมาชิก RSPO ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2013 กระบวนการทบทวน P&C เป็นไปตามมาตรฐานสมาคมระดับโลกด้านความยั่งยืน หลักปฏิบัติที่ดีของพันธมิตร ISEAL แนวปฏิบัติซึ่งแนะนำว่าต้องมีการทบทวนมาตรฐานอย่างน้อยทุก ๆ ห้าปี: http://www.isealalliance.org/. คณะกรรมการบริหารของ RSPO มอบหมายให้ P&C Review Task Force ทบทวนและแก้ไข P&C เพื่อรักษาความเกี่ยวข้องและประสิทธิผลของมาตรฐาน กระบวนการทบทวน P&C เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2011 ความคิดเห็นเกิดจากการปรึกษาหารือสาธารณะสองครั้งและการอภิปรายในการประชุม Task Force สี่ครั้ง สามารถดูเอกสาร P&C ที่แก้ไขขั้นสุดท้ายได้ในลิงค์นี้ https://rspo.org/wp-content/uploads/PnC_RSPO_Rev1.pdf และคำถามที่พบบ่อยที่นี่ https://rspo.org/file/PostEGAFAQonP&CAMay2013.pdf
ปัจจุบัน 15% ของการผลิตน้ำมันปาล์มของโลกได้รับการรับรองจาก RSPO
กำลังการผลิตโดยประมาณต่อปีของน้ำมันปาล์มอย่างยั่งยืนที่ได้รับการรับรองจาก RSPO คือ 8.2 ล้านเมตริกตัน หรือประมาณร้อยละ 15 ของการผลิตน้ำมันปาล์มทั่วโลก ครอบคลุมพื้นที่กว่า 1.7 ล้านเฮกตาร์ที่ได้รับการรับรอง ประมาณ 45.5% ของกำลังการผลิตน้ำมันปาล์มอย่างยั่งยืนที่ได้รับการรับรองจาก RSPO ของโลกในปัจจุบันมาจากอินโดนีเซีย รองลงมาคือ 44.7% จากมาเลเซีย และ 9.8% ที่เหลือมาจากปาปัวนิวกินี หมู่เกาะโซโลมอน ประเทศไทย บราซิล โคลอมเบีย และไอวอรีโคสต์
เกี่ยวกับ RSPO
เพื่อตอบสนองต่อเสียงเรียกร้องทั่วโลกอย่างเร่งด่วนสำหรับการผลิตน้ำมันปาล์มอย่างยั่งยืน Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) จึงก่อตั้งขึ้นในปี 2004 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการเติบโตและการใช้ผลิตภัณฑ์ปาล์มน้ำมันอย่างยั่งยืนผ่านมาตรฐานระดับโลกที่น่าเชื่อถือและการมีส่วนร่วมของ ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ที่นั่งของสมาคมอยู่ที่เมืองซูริก ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ขณะที่สำนักงานเลขาธิการประจำอยู่ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ โดยมีสำนักงานดาวเทียมอยู่ที่กรุงจาการ์ตา
RSPO เป็นสมาคมที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่รวบรวมผู้มีส่วนได้ส่วนเสียจากเจ็ดภาคส่วนของอุตสาหกรรมน้ำมันปาล์ม – ผู้ผลิตปาล์มน้ำมัน ผู้แปรรูปหรือผู้ค้าน้ำมันปาล์ม ผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภค ผู้ค้าปลีก ธนาคารและนักลงทุน องค์กรพัฒนาเอกชนด้านการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมหรือธรรมชาติ และสังคมหรือการพัฒนา องค์กรพัฒนาเอกชน - เพื่อพัฒนาและดำเนินการตามมาตรฐานสากลสำหรับน้ำมันปาล์มที่ยั่งยืน
การเป็นตัวแทนของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายกลุ่มสะท้อนอยู่ในโครงสร้างการกำกับดูแลของ RSPO ซึ่งที่นั่งในคณะกรรมการบริหารและคณะทำงานระดับโครงการได้รับการจัดสรรอย่างเป็นธรรมให้กับแต่ละภาคส่วน ด้วยวิธีนี้ RSPO ปฏิบัติตามหลักปรัชญาของ "โต๊ะกลม" โดยให้สิทธิเท่าเทียมกันแก่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียแต่ละกลุ่มในการนำวาระการประชุมเฉพาะกลุ่มมาสู่โต๊ะกลม อำนวยความสะดวกให้ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เป็นปฏิปักษ์ตามประเพณีและคู่แข่งทางธุรกิจทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ร่วมกันและตัดสินใจโดย ฉันทามติ
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ:
ติดต่อสำนักเลขาธิการ RSPO: แอนน์ กาเบรียล ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสาร โทร:+603-22012053 [ป้องกันอีเมล] |
ติดต่อสำหรับยุโรป: จิโอวานนี่ โคลัมโบ กลยุทธ์ Hill + Knowlton T: + 32 (0) 2 231 50 19 [ป้องกันอีเมล] [ป้องกันอีเมล] |
ติดต่ออินโดนีเซีย: เดชะกุสุมเทวี ผู้อำนวยการ RSPO อินโดนีเซีย T: + 62 21 5794 0222 [ป้องกันอีเมล] |
ติดต่ออินเดีย: อานีตา วาสุเดวา ไอแพน ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน, T: + 91-124-4967316 [ป้องกันอีเมล] |
ติดต่อสำหรับประเทศจีน: ปีเตอร์ เฮดเดน ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน โทร: (86 10) 5861 7597 [ป้องกันอีเมล] |