ขอเรียนให้ทราบว่าสำนักเลขาธิการ RSPO ได้ตัดสินใจขยายระยะเวลาการพิจารณาร่างแนวทางปฏิบัติของ FPIC ไปจนถึง วันศุกร์ที่ 20 กุมภาพันธ์ 2015 (ประมาณหนึ่งเดือนนับจากนี้) เพื่อให้ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดมีโอกาสสุดท้ายในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างก่อนที่จะสรุปผล
สิ่งที่แนบมาคือฉบับร่างล่าสุดเพื่อให้คุณแสดงความคิดเห็น กรุณาส่งต่อความคิดเห็นทั้งหมดของคุณมาที่ข้าพเจ้าเท่านั้น ซึ่งข้าพเจ้าจะรวบรวมและส่งไปยัง FPP เพื่อดำเนินการต่อไป
หากยังเหลืออยู่ หลังจากช่วงการตรวจสอบขั้นสุดท้ายนี้ ประเด็นที่กำลังลุกไหม้ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการชี้แจงและแก้ไข อาจมีการจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อให้สมาชิกที่เกี่ยวข้องมีโอกาสหารือเกี่ยวกับปัญหาแบบเห็นหน้ากัน
ฉันเชื่อว่าคุณจะใช้โอกาสนี้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังนั้นโปรดใช้เทมเพลตที่แนบมาเมื่อส่งความคิดเห็นของคุณ
ขอขอบคุณ.
ราฮายู ซุลกิฟลี
ผู้จัดการสถานที่ระงับข้อพิพาท
มีกันฮอมัต บาปัก-บาปัก และอิบู-อิบู เซเคเลียน,
Bersama ini kami informasikan bahwa RSPO Secretariat telah memutuskan untuk memperpanjang masa kajian (review period) dokumen Draft FPIC Guideline กระดานข่าว วันศุกร์ที่ 20 กุมภาพันธ์ 2015 (คูรัง เลบิห์ ซาตู บูลัน ดารี ฮารี อินี) Perpanjangan ini bertujuan untuk memberikan kesempatan terakhir kepada para pemangku kepentingan (stakeholders), dalam memberikan masukan terhadap Draft tersebut sebelum ditetapkan sebagai dokumen akhir/final.
Versi terbaru dari dokumen tersebut diatas terlampir dalam email ini, anda dipersilakan memberikan masukan terhadap ร่าง tersebut. Silakan mengirimkan seluruh masukan anda kepada saya saja, dan selanjutnya saya akan mengkompilasi seluruhnya dan mengirimkan kepada FPP untuk proses lebih lanjut.
Apabila setelah periode kajian akhir ini masih terdapat hal hal penting yang perlu diklarifikasi dan diselesaikan, maka terbuka kemungkinan untuk menyelenggarakan suatu Workshop guna memberikan kesempatan bagi anggota yang relevan untuk mendiskusikan isu-isu tersebut secara langsung.
Saya yakin bahwa anda akan menggunakan kesempatan ini secara efektif, Sila gunakan template yang terlampir dalam email ini ketika memberi masukan.
แนวทางปฏิบัติของ FPIC ฉบับปรับปรุงล่าสุด – 30 ต.ค. 2014 (อังกฤษ)