ประกาศ เกี่ยวกับ Asamblea นายพล Extraordinaria de miembros de la RSPO

คลิกลิงค์เพื่อแปล

1 เมษายน 2013: ระหว่างประเทศ – The Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) ซึ่งเป็นองค์กรหลายฝ่ายที่มีส่วนได้ส่วนเสียและโครงการรับรองน้ำมันปาล์มที่ยั่งยืนระดับนานาชาติ ประกาศให้มีการประชุมสมัชชาสมาชิกวิสามัญซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 25 เมษายน^th 2013 ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย

มติหลักคือการยอมรับหลักการและหลักเกณฑ์ของ RSPO (P&C) สำหรับการผลิตน้ำมันปาล์มอย่างยั่งยืนปี 2013 ที่เสนอโดยคณะกรรมการบริหารของ RSPO ซึ่ง:

1. เรียกร้องให้สมาชิก RSPO ลงคะแนนเสียงเพื่อรับรอง P&C 2013

2. ร้องขอสมาชิกที่ P&C สมัครเพื่อทำงานเพื่อดำเนินการและรับรอง P&C ฉบับแก้ไขเหล่านี้

3. ขอให้สมาชิกที่ P&C ไม่ได้นำไปใช้โดยตรงให้นำมาตรฐานคู่ขนานที่เกี่ยวข้องกับองค์กรของตนไปใช้ ซึ่งต้องไม่ต่ำกว่าที่กำหนดไว้ใน P&C ฉบับแก้ไขนี้

4. ขอให้สมาชิกที่ไม่ได้บังคับใช้ P&C โดยตรง เพื่อแสวงหาการส่งเสริมน้ำมันปาล์มอย่างยั่งยืนและให้การสนับสนุนแก่สมาชิกที่มีส่วนร่วมในการดำเนินการตาม P&C ที่แก้ไขเหล่านี้

นี่เป็นหลักการและหลักเกณฑ์ ตัวชี้วัด และคำแนะนำชุดแรกที่เริ่มใช้ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2007 (P&C 2007) หลังจากการสมัครโดยสมาชิก RSPO เป็นเวลาห้าปี P&C 2007 ได้รับการตรวจสอบในปี 2012-2013 โดย RSPO Principles and Criteria Review Taskforce ข้อความเกี่ยวกับหลักการและเกณฑ์ (P&C) ฉบับแก้ไขได้รับความเห็นชอบจากคณะทำงานทบทวน P&C และรับรองโดยคณะกรรมการบริหารของ RSPO ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ข้อความนี้จะถูกนำเสนอต่อสมาชิกผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายกลุ่มในการประชุมวิสามัญทั่วไปที่จะมาถึง

วัตถุประสงค์ของการทบทวนคือเพื่อปรับปรุงความเกี่ยวข้องและประสิทธิผลของ P&C สำหรับสมาชิก และทำให้บรรลุวิสัยทัศน์และพันธกิจของ RSPO กระบวนการตรวจสอบเป็นไปตามแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของ ISEAL รวมถึงการปรึกษาหารือสาธารณะสองครั้งและการประชุมคณะทำงานเฉพาะกิจสี่ครั้ง ผลที่ได้คือ RSPO P&C ฉบับแก้ไขสำหรับการผลิตน้ำมันปาล์มอย่างยั่งยืนปี 2013: www.rspo.org/file/revisedPandC2013.pdf.

บรรลุฉันทามติใน P&C ที่แก้ไขแล้วหลังจากหลายเดือนของการอภิปรายที่เข้มข้นและมีรายละเอียดระหว่างคณะทำงานทบทวน P&C ซึ่งประกอบด้วยผู้ปลูกจากมาเลเซีย อินโดนีเซีย และส่วนอื่นๆ ของโลก (เป็นตัวแทนของประเทศอื่นๆ ในเอเชีย เช่น ไทยและกัมพูชา ละตินอเมริกา แอฟริกา และ โอเชียเนีย); ตัวแทนซัพพลายเชนจากผู้ประมวลผลและผู้ค้า; ผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกสินค้าอุปโภคบริโภค และองค์กรพัฒนาเอกชนด้านสังคมและสิ่งแวดล้อม

นี่เป็นการทบทวนมาตรฐานครั้งแรกในรอบห้าปี และชี้แจงและปรับปรุงใน P&C ก่อนหน้า การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใน P&C รวมถึง:

·        เกณฑ์ใหม่ที่กำหนดให้ผู้ปลูกต้องลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการปลูกใหม่
·        หลักเกณฑ์ใหม่เกี่ยวกับการดำเนินธุรกิจอย่างมีจริยธรรม ซึ่งกำหนดให้บริษัทต่างๆ ต้องมีและใช้นโยบายต่อต้านการทุจริต
·        เกณฑ์ใหม่ที่กำหนดให้ต้องมีนโยบายด้านสิทธิมนุษยชนและสื่อสารให้ทั้งบริษัททราบ
·        เกณฑ์ใหม่ห้ามการใช้แรงงานบังคับ

Jan Kees Vis ประธานคณะกรรมการบริหารของ RSPO กล่าวว่า "ด้วยความมุ่งมั่นและพันธกิจของ RSPO ในการยกระดับมาตรฐานอุตสาหกรรม ในขณะที่ประสานความสนใจที่หลากหลาย ข้อความที่ตกลงกันของ P&C ฉบับแก้ไขจึงเป็นการประนีประนอมที่อิงตามข้อตกลงร่วมกันของ RSPO ที่ขับเคลื่อนด้วยฉันทามติ ปรัชญาการกำหนดมาตรฐานผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายกลุ่ม RSPO เชื่อว่าเกณฑ์ ตัวชี้วัด และแนวทางที่ได้รับการแก้ไขจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและความเกี่ยวข้องของ P&Cs และช่วยจัดการกับความท้าทายด้านความยั่งยืนที่ต้องเผชิญกับการปลูกปาล์มน้ำมัน”

กระบวนการตรวจสอบ P&C ปี 2013 ได้รับการอำนวยความสะดวกโดย ProForest ซึ่งเป็นที่ปรึกษาอิสระที่ทำงานร่วมกับองค์กร บริษัท รัฐบาล และชุมชน เพื่อหาทางออกที่เท่าเทียมกันสำหรับการจัดการทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประชุมวิสามัญและมติได้ที่ www.ga.rspo.org

- จบ -

ปัจจุบัน 15% ของการผลิตน้ำมันปาล์มของโลกได้รับการรับรองจาก RSPO

กำลังการผลิตน้ำมันปาล์มแบบยั่งยืนที่รับรองโดย RSPO ในปัจจุบันโดยประมาณอยู่ที่ 8.2 ล้านเมตริกตัน หรือประมาณ 15% ของการผลิตน้ำมันปาล์มทั่วโลก พื้นที่รับรองกว่า 2.2 ล้านเฮกตาร์ ประมาณ 48.2% ของกำลังการผลิตน้ำมันปาล์มแบบยั่งยืนที่ผ่านการรับรอง RSPO ในปัจจุบันของโลกมาจากอินโดนีเซีย ตามมาด้วยมาเลเซีย 43.9% และส่วนที่เหลือ 7.9% จากปาปัวนิวกินี หมู่เกาะโซโลมอน ประเทศไทย กัมพูชา บราซิล โคลอมเบีย และไอวอรี่โคสต์

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ:

ติดต่อสำนักเลขาธิการ RSPO:

แอนน์ กาเบรียล

ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสาร

โทร:+603-22012053

[ป้องกันอีเมล]

ติดต่ออินโดนีเซีย:

เดชะกุสุมเทวี

ผู้อำนวยการ RSPO อินโดนีเซีย

T: + 62 21 5794 0222
[ป้องกันอีเมล]

ติดต่อสำหรับยุโรป:
จิโอวานนี่ โคลัมโบ
T: + 32 (0) 2 231 50 19
[ป้องกันอีเมล]

ติดต่ออินเดีย: 
อานีตา วาสุเดวา
T: + 91-124-4967316
[ป้องกันอีเมล]

 ติดต่อสำหรับประเทศจีน:

 ปีเตอร์ เฮดเดน

 โทร: (86 10) 5861 7597
 [ป้องกันอีเมล]