กระบวนการเปิดตัว
ต่อไปนี้ การนำหลักการและเกณฑ์ RSPO ปี 2024 และมาตรฐาน RSPO สำหรับเกษตรกรรายย่อยอิสระ ปี 2024 มาใช้ ในการประชุมสมัชชาใหญ่ RSPO ครั้งที่ 21 เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2024 มาตรฐาน RSPO ประจำปี 2024 ที่แก้ไขแล้วมีกำหนดเริ่มมีผลบังคับใช้ 12 เดือนหลังจากการรับรอง (13 พฤศจิกายน 2025)
ภายหลังการอนุมัติมติ GA22-2d ในการประชุมสมัชชาใหญ่ RSPO ครั้งที่ 22 (GA22) มาตรฐาน RSPO P&C จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 31 พฤษภาคม 2026 มตินี้ไม่มีผลกระทบต่อมาตรฐาน RSPO ISH ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2025
เพื่อสนับสนุนการเปิดตัวและการนำมาตรฐาน RSPO ปี 2024 ไปใช้ก่อนวันที่มีผลบังคับใช้ ข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับหลักการและเกณฑ์ (P&C) ของ RSPO ปี 2024 และมาตรฐาน RSPO Independent Smallholder (ISH) ปี 2024 มีอยู่ด้านล่าง ส่วนนี้ของเว็บไซต์จะได้รับการอัปเดตเป็นประจำเพื่อสะท้อนถึงสถานะและข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับกระบวนการและกิจกรรมเหล่านี้
ระยะเวลาที่คาดว่าจะดำเนินการและกำหนดเวลาสิ้นสุดสำหรับกระบวนการและกิจกรรมสนับสนุนมีดังนี้ รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการหรือกิจกรรมแต่ละอย่างมีให้ด้านล่าง
หากมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการเปิดตัวและการนำมาตรฐานปี 2024 ไปปฏิบัติ หรือต้องการคำติชม ข้อเสนอแนะ คำแนะนำ หรือปัญหาใดๆ เกี่ยวกับมาตรฐาน RSPO ปี 2024 ที่แก้ไข หรือระบบการรับรอง RSPO ที่แก้ไขสำหรับมาตรฐาน P&C และ RSPO ISH โปรดส่งอีเมล [ป้องกันอีเมล]
หากต้องการแจ้งข้อกังวลหรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการพัฒนาและการบำรุงรักษาตามมาตรฐาน RSPO โปรดส่งอีเมลมาที่: [ป้องกันอีเมล]
*คลิกหัวข้อสีส้มเพื่อข้ามไปยังหัวข้อที่เกี่ยวข้อง
เอกสารมาตรฐาน | เอกสารระบบการรับรอง | เอกสารประกอบ/อนุพันธ์ | การตีความระดับชาติ | การเข้าสังคม | การฝึกอบรม
เอกสารมาตรฐาน
จากการนำหลักการและเกณฑ์ RSPO ปี 2024 และมาตรฐานเกษตรกรรายย่อยอิสระ RSPO ปี 2024 มาใช้ในการประชุมสมัชชาใหญ่ RSPO ครั้งที่ 21 เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2024 สามารถดูเอกสารมาตรฐานได้ด้านล่าง
เอกสารมาตรฐานอยู่ในระหว่างการออกแบบขั้นสุดท้ายโปรดทราบว่าตามมาตรา 2.1.2 ของหลักการและเกณฑ์ RSPO ปี 2024 และมาตรา 2.1.1 ของมาตรฐาน RSPO สำหรับเกษตรกรรายย่อยอิสระ ปี 2024 (การปฏิเสธความถูกต้องของการแปลความถูกต้องของการแปลมาตรฐาน RSPO ปี 2024 เป็นภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษถือเป็นสิ่งสำคัญ แต่ไม่ได้รับประกันหรือเป็นนัย ความคลาดเคลื่อนหรือความแตกต่างใดๆ ในการแปลไม่ผูกพันหรือบังคับใช้ได้ ในกรณีดังกล่าว ให้ใช้มาตรฐาน RSPO เวอร์ชันภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการเป็นหลัก
ภาคผนวก 5 ของหลักการและเกณฑ์ RSPO ปี 2024 เสร็จสมบูรณ์แล้ว ขณะที่ภาคผนวก 3 ของมาตรฐาน RSPO Independent Smallholder Standard ปี 2024 อยู่ระหว่างการพัฒนา ภาคผนวกเหล่านี้คาดว่าจะสนับสนุนการนำมาตรฐาน RSPO ปี 2024 ไปใช้ โดยมีการตีความและแนวทางสำหรับเกณฑ์/ตัวชี้วัดแต่ละข้ออย่างมีข้อมูลประกอบ คาดว่าการพัฒนาภาคผนวก 3 จะแล้วเสร็จภายในสิ้นเดือนตุลาคม 2025 RSPO จะแจ้งให้สมาชิกและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกคนทราบถึงความคืบหน้าของการพัฒนาและการรับรองภาคผนวกเหล่านี้
หลักการและเกณฑ์ RSPO ปี 2024 ได้รับการอัปเดตเป็นเวอร์ชัน 4.0 (อัปเดต) ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 2025 โดยเพิ่มภาคผนวก 2 และภาคผนวก 5 นอกจากนี้ยังมีคำแปลเป็นภาษาอินโดนีเซีย ฝรั่งเศส สเปน และมาเลเซียอีกด้วย
เอกสารระบบการรับรอง
ระบบการรับรอง RSPO สำหรับหลักการและเกณฑ์ (P&C) และมาตรฐาน RSPO Independent Smallholder เป็นเอกสารประกอบมาตรฐาน RSPO ซึ่งระบุข้อกำหนดที่หน่วยงานรับรองที่ได้รับการรับรองและผู้ตรวจสอบจะต้องปฏิบัติตามเมื่อประเมินการปฏิบัติตามมาตรฐาน RSPO (หรือการตีความมาตรฐาน RSPO ระดับชาติที่เกี่ยวข้อง) ดูด้านล่าง) เพื่อการรับรอง
ในส่วนหนึ่งของการทบทวนมาตรฐาน RSPO ปี 2022-2024 ระบบการรับรอง RSPO สำหรับหลักการและเกณฑ์ (P&C) และมาตรฐานเกษตรกรรายย่อยอิสระ (ISH) ของ RSPO ได้รับการแก้ไขควบคู่ไปกับมาตรฐาน RSPO
ระบบการรับรอง RSPO ปี 2025 สำหรับมาตรฐาน P&C และ RSPO ISH ได้รับการรับรองโดยคณะกรรมการมาตรฐาน RSPO เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2025
หลังจากได้รับการรับรองแล้ว จะมีช่วงเปลี่ยนผ่าน 6 เดือนเพื่อสนับสนุนการบริหารจัดการการเปลี่ยนแปลงและการนำข้อกำหนดใหม่หรือที่แก้ไขแล้วไปใช้โดยหน่วยงานรับรองที่ได้รับการรับรอง ระบบการรับรองที่ปรับปรุงใหม่จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 14 พฤษภาคม 2026
เอกสารรับรอง
หลังจากที่คณะกรรมการมาตรฐาน RSPO ได้รับรองระบบการรับรอง RSPO ปี 2025 สำหรับ P&C และมาตรฐาน RSPO ISH แล้ว เอกสารต่างๆ สามารถดูได้ด้านล่างนี้
https://rspo.org/resources/?category=principle-criteria-pc-certification&id=70333
งานแปลและการออกแบบขั้นสุดท้ายจะแล้วเสร็จภายในวันที่ 1 มกราคม 2026
หากมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับระบบการรับรอง RSPO ปี 2025 สำหรับ P&C และมาตรฐาน RSPO ISH รวมถึงช่วงเปลี่ยนผ่าน โปรดส่งอีเมลมาได้เลย [ป้องกันอีเมล]
เอกสารประกอบ/อนุพันธ์
เพื่อสนับสนุนการนำไปปฏิบัติและการปฏิบัติตามมาตรฐาน RSPO ทาง RSPO จึงได้พัฒนาคลังเอกสารเสริมและเอกสารอนุพันธ์ที่รองรับด้าน/เกณฑ์/ตัวบ่งชี้ทั่วไปหรือเฉพาะเจาะจงของหลักการและเกณฑ์ (P&C) ของ RSPO และมาตรฐานผู้ถือครองรายย่อยอิสระ (ISH) ของ RSPO
ต่อไปนี้คือรายการเอกสารเสริม/อนุพันธ์ที่มีอยู่หรือใหม่ตาม RSPO P&C ปี 2024 และมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024 ที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน จะได้รับการอัปเดต/พัฒนา หรืออยู่ระหว่างการพัฒนา สถานะของเอกสารแต่ละฉบับคือ ณ วันที่ 13 พฤศจิกายน 2024 รายการนี้จะได้รับการอัปเดตเป็นประจำเพื่อระบุสถานะล่าสุดของเอกสารแต่ละฉบับ
RSPO มีเป้าหมายที่จะทำให้การพัฒนาเอกสารเหล่านี้เสร็จสมบูรณ์ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้คณะกรรมการมาตรฐาน RSPO (SSC) รับรอง และเพื่อให้สมาชิกนำไปปฏิบัติภายในระยะเวลา 12 เดือนก่อนที่มาตรฐาน RSPO ปี 2024 จะมีผลบังคับใช้ ในกรณีที่ไม่สามารถพัฒนาเอกสารเพิ่มเติม/เอกสารดัดแปลงได้ภายในระยะเวลา 12 เดือน RSPO จะต้องระบุวันที่คาดว่าจะแล้วเสร็จในรายการนี้ และหากจำเป็น ให้เริ่มพัฒนามาตรการชั่วคราวเพื่อรองรับการปฏิบัติตาม
รายชื่อเอกสารเสริม/อนุพันธ์ของหลักการและเกณฑ์ RSPO ปี 2024
| เอกสาร | สถานะ | ความคืบหน้า |
| ระบบการรับรอง RSPO สำหรับหลักการและเกณฑ์ (P&C) และมาตรฐานเกษตรกรรายย่อยอิสระ (ISH) | ในการพัฒนา | SSC ได้ให้การรับรอง CSD เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2025 CSD ได้รับการอัปโหลดขึ้นเว็บไซต์แล้ว กำลังแปลอยู่ |
| แนวทางการปฏิบัติตามกฎหมายสิทธิมนุษยชนของ RSPO (HRDD) | ในการพัฒนา | ได้มีการร่างแนวทางไว้แล้ว และสำนักงานเลขาธิการได้พัฒนาเครื่องมือปฏิบัติการ HRDD เพื่อรวมไว้ในภาคผนวก |
| ภาคผนวก 4 – รายชื่อวิธีการดำเนินการตรวจสอบสิทธิมนุษยชนที่ได้รับการยอมรับจาก RSPO เพื่อปฏิบัติตามตัวบ่งชี้ 1.3.1 | ที่จะพัฒนา | ใหม่. ได้รับการพัฒนาโดย HRDD SubGroup ภายใต้ RSPO HRWG |
| นโยบายของ RSPO เกี่ยวกับการคุ้มครองผู้ปกป้องสิทธิมนุษยชน ผู้แจ้งเบาะแส ผู้ร้องเรียน และโฆษกของชุมชน | จะได้รับการปรับปรุง | การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของนโยบาย RSPO ปัจจุบันเกี่ยวกับการคุ้มครองผู้ปกป้องสิทธิมนุษยชน ผู้แจ้งเบาะแส ผู้ร้องเรียน และโฆษกในชุมชน 2018 |
| ขั้นตอนการคำนวณค่าจ้างที่กำหนดโดย RSPO | ในการพัฒนา | PWCP ได้รับการรับรองโดย SSC เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2025 และจะดำเนินการทดลองภาคสนามพร้อมกันและปรึกษาหารือกับสาธารณะตั้งแต่เดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ 2026 |
| RSPO คำแนะนำในการคำนวณค่าแรงที่มีอยู่ | มีประสิทธิภาพ* | |
| คู่มือการยินยอมล่วงหน้าโดยสมัครใจ (FPIC) | มีประสิทธิภาพ* | |
| แนวทางสิทธิเด็กสำหรับผู้ผลิตน้ำมันปาล์ม | มีประสิทธิภาพ* | |
| แนวทางปฏิบัติของ RSPO เกี่ยวกับการรวมกลุ่มทางเพศและการปฏิบัติตามมาตรฐาน P&C ปี 2018 และ ISH ปี 2019 | มีประสิทธิภาพ* | |
| แนวทางการชำระคืนเงินค่าธรรมเนียมการสรรหาและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง | ในการพัฒนา | พัฒนาโดยกลุ่มงานสิทธิมนุษยชน RSPO (HRWG) นำเสนอต่อ HRWG เพื่อขออนุมัติ และจะนำเสนอต่อ SSC เพื่อขออนุมัติในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2025 |
| คำแนะนำเกี่ยวกับการสำรวจพีทเพื่อการรายงาน RSPO | จะได้รับการปรับปรุง | จะได้รับการอัปเดตภายใต้กลุ่มงานความหลากหลายทางชีวภาพและมูลค่าการอนุรักษ์สูงของ RSPO (BHVCWG) |
| เทมเพลตสินค้าคงคลัง RSPO Peat | มีประสิทธิภาพ* | |
| ขั้นตอนการประเมินความสามารถในการระบายน้ำของ RSPO | จะได้รับการปรับปรุง | จะได้รับการอัปเดตภายใต้กลุ่มงานความหลากหลายทางชีวภาพและมูลค่าการอนุรักษ์สูงของ RSPO (BHVCWG) |
| คู่มือเครื่องคำนวณ PalmGHG | ในการพัฒนา | เวอร์ชัน 4 ได้รับการแปลและตรวจทานแล้ว การรับฟังความคิดเห็นสาธารณะดำเนินการตั้งแต่วันที่ 24 ตุลาคม 2025 ถึง 24 พฤศจิกายน 2025 ปัจจุบันอยู่ระหว่างการพิจารณาตามความคิดเห็นที่ได้รับ |
| ขั้นตอนการประเมินก๊าซเรือนกระจกสำหรับการพัฒนาใหม่ | ในการพัฒนา | ร่างฉบับสมบูรณ์ (คำแนะนำและเครื่องมือ Excel) สำหรับเกษตรกรได้รับการตรวจสอบโดย GHGTF แล้ว จะมีการตรวจสอบอีกครั้งหลังจากการปรึกษาหารือสาธารณะ PalmGHG V5 สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นเท่านั้น |
| แนวทาง RSPO สำหรับการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน (LUCA) | จะได้รับการปรับปรุง | จะได้รับการอัปเดตภายใต้ RSPO BHVCWG ส่วนหนึ่งของ RaCP |
| การตีความตัวชี้วัด 7.7.1 (ค) | จะได้รับการปรับปรุง | อ้างอิงจากภาคผนวก 5 ของ RSPO P&C ปี 2018 ซึ่งจะมีการปรับปรุงให้ถูกต้องตามกฎหมาย ภายใต้ RSPO BHVCWG การพัฒนาร่วมกันในเอกสารฉบับรวมนี้จะดำเนินการผ่านความร่วมมือระหว่าง BHCVWG และ HCVN โดยที่การกำกับดูแลขั้นสุดท้ายของเอกสารที่ได้จะอยู่ภายใต้ HCVN |
| ขั้นตอนการแก้ไขและชดเชย (RaCP) | จะได้รับการปรับปรุง | RaCP v2 จะได้รับการอัปเดตภายใต้ RSPO BHVCWG มีการจัดเวิร์กช็อปในเดือนเมษายน 2025 มีการหารือเพิ่มเติมกับ CTF2/BHCVWG เกี่ยวกับขั้นตอนต่อไป |
| แนวทางการตรวจสอบ RSPO Peat | จะได้รับการปรับปรุง | จะได้รับการอัปเดตภายใต้ RSPO BHCWG |
| คู่มือ RSPO เกี่ยวกับ BMP สำหรับการจัดการและฟื้นฟูพื้นที่พรุ | มีประสิทธิภาพ* | |
| คู่มือ RSPO เกี่ยวกับ BMP สำหรับการปลูกปาล์มน้ำมันบนพีทที่มีอยู่ | มีประสิทธิภาพ* | |
| คู่มือ RSPO เกี่ยวกับ BMP สำหรับการจัดการและการฟื้นฟูเขตสงวนริมแม่น้ำ | มีประสิทธิภาพ* | |
| รายการตรวจสอบการส่งการประเมินการระบายน้ำของ RSPO | จะได้รับการปรับปรุง | จะได้รับการอัปเดตภายใต้ RSPO BHVCWG |
| แบบฟอร์มรายงานเหตุเพลิงไหม้ RSPO | จะได้รับการปรับปรุง | รอการอัปเดต (สำนักเลขาธิการ RSPO) |
| รายชื่อสารกำจัดศัตรูพืชอันตรายของ RSPO (อ้างอิง: ตัวบ่งชี้ 7.1.2) | ในการพัฒนา | จะได้รับการอัปเดต (สำนักเลขาธิการ RSPO) ตัวอย่างรายการอัตโนมัติพร้อมแล้ว รายการจาก WHO 1a และ 1b ได้รับการรวมไว้แล้ว สำนักเลขาธิการ RSPO จะยังคงรวมรายการสารกำจัดศัตรูพืชระดับประเทศต่อไป |
| แบบฟอร์มบันทึกการใช้สารกำจัดศัตรูพืช | ในการพัฒนา | จะต้องจัดทำขึ้น (สำนักเลขาธิการ RSPO) จะต้องจัดทำหลังจากเอกสารประกอบรายการสารกำจัดศัตรูพืชอันตรายเสร็จสมบูรณ์ |
| แบบฟอร์มการปรับระดับขั้นตอนการประเมินการระบายน้ำ | จะได้รับการปรับปรุง | จะได้รับการอัปเดตภายใต้ RSPO BHVCWG |
| รายการสมการ Allometric สำหรับประเภทพืชและภูมิภาคต่างๆ | จะได้รับการปรับปรุง | การทบทวนเสร็จสิ้นแล้วโดย GHGTF ในการประชุมครั้งที่ 6 โดยมุ่งเน้นเฉพาะประเด็นที่เกี่ยวข้องกับก๊าซเรือนกระจก เอกสารฉบับนี้ไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป มีการแก้ไขเล็กน้อย ไม่ต้องปรึกษาหารือกับสาธารณะ |
| รายชื่อพันธุ์ต่างถิ่นรุกรานของ RSPO (อ้างอิง: ตัวบ่งชี้ 7.1.6 และ 7.1.7) | ในการพัฒนา | จะได้รับการอัปเดตภายใต้ RSPO BHVCWG สำนักงานเลขาธิการ RSPO ได้ตรวจสอบเอกสารทั้งหมดสำหรับเอกสารนี้แล้ว |
| คู่มือ RSPO เกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับการจัดการ (BMP) สำหรับการอนุรักษ์และจัดการพื้นที่ลาดชัน | ในการพัฒนา | จะมีการสรุปผลภายใต้ RSPO BHCVWG ร่างสุดท้ายพร้อมแล้ว การสรุปผลจะรวมถึงแนวทางจาก BMP ในเรื่องดินและ RaCP V2 |
| แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการจัดการดินของ RSPO (BMP) | ในการพัฒนา | NEW. สำนักงานเลขาธิการ RSPO ได้พัฒนาโครงร่างที่จะนำไปหารือที่ BHCVWG |
| แนวทาง RSPO เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขและสถานะของ HCV | ที่จะพัฒนา | NEWโครงร่างของแนวทางนี้ได้รับการหารือกันที่ BHCVWG แล้ว เอกสารนี้จะผนวกเข้ากับแนวทางแผนการจัดการและการติดตาม (M&M) ของ HCV-HCS การพัฒนาเอกสารรวมร่วมกันในลำดับถัดไปจะดำเนินการผ่านความร่วมมือระหว่าง BHCVWG และ HCVN โดยที่การกำกับดูแลขั้นสุดท้ายของเอกสารที่ได้จะอยู่ภายใต้ HCVN |
| คำแนะนำเกี่ยวกับข้อกำหนดแนวทางการจัดการสต็อกคาร์บอนสูงสำหรับ RSPO | มีประสิทธิภาพ* | |
| การรวบรวม BMP เพื่อลดการปล่อยมลพิษทั้งหมดจากการผลิตน้ำมันปาล์ม | มีประสิทธิภาพ* | |
| แนวทางการส่งแผนที่สำหรับการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน (LUCA) สำหรับเกษตรกรรายย่อยอิสระ | ในการพัฒนา | สำนักเลขาธิการ RSPO กำลังพิจารณาร่างพระราชบัญญัติ LUCA สำหรับเกษตรกรรายย่อย ซึ่งจะจัดทำขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของภาคผนวกของพระราชบัญญัติ RaCP สำหรับเกษตรกรรายย่อย |
| ขั้นตอนปฏิบัติสำหรับประเทศที่มีพื้นที่ป่าสูง (HFCC) | ที่จะพัฒนา | ที่จะได้รับการพัฒนาโดย RSPO BHCVWG ในระยะต่อไป |
| ขั้นตอนการปลูกพืชใหม่ของ RSPO (NPP) | ในการพัฒนา | สำนักงานเลขาธิการ RSPO กำลังตรวจสอบความคิดเห็นที่ได้รับจาก ASC หลังจากการปรึกษาหารือสองรอบ |
| ข้อกำหนดของระบบการจัดการ RSPO และคำแนะนำสำหรับการรับรองกลุ่มของการผลิตผลปาล์มสด | มีประสิทธิภาพ* | หมายเหตุ: เอกสารนี้อาจได้รับการแก้ไขเป็นส่วนหนึ่งของมาตรฐาน SCC ฉบับแก้ไขครั้งต่อไป |
| มาตรฐานการรับรองห่วงโซ่อุปทาน RSPO (SCC) | ในการพัฒนา | การประชุมคณะทำงานครั้งที่ 4 จัดขึ้นในวันที่ 6, 7 และ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อกำหนดสำคัญสำหรับการแก้ไข การอัปเดตความคืบหน้าสำหรับคณะกรรมการเทคนิคแต่ละคณะ และคำสั่งสำหรับหัวข้อที่เลือกในมาตรฐาน SCC |
| กฎของ RSPO เกี่ยวกับการสื่อสารในตลาดและการอ้างสิทธิ์ | มีประสิทธิภาพ* |
* เอกสารที่มีสถานะมีผลบังคับใช้ในปัจจุบันเป็นเอกสารเสริม/เอกสารอนุพันธ์ที่รับรองซึ่งสนับสนุน RSPO P&C ปี 2018 ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้สำหรับการนำไปปฏิบัติ/การปฏิบัติตาม RSPO P&C ปี 2024 อย่างไรก็ตาม เอกสารเหล่านี้อาจได้รับการปรับปรุงเล็กน้อยที่ไม่สำคัญเพื่อให้เนื้อหาสอดคล้องกัน เช่น การแก้ไขหมายเลขหรือการอ้างอิง RSPO P&C ปี 2024
รายชื่อเอกสารเพิ่มเติม/อนุพันธ์ของมาตรฐาน RSPO Independent Smallholder Standard ปี 2024
| เอกสาร | สถานะ | ความคืบหน้า |
| แนวทางปฏิบัติการจัดการที่ดีที่สุดขั้นต่ำที่จำเป็น (BMP) สำหรับเกษตรกรรายย่อยอิสระ | ที่จะพัฒนา | ใหม่. ที่จะพัฒนาโดยคณะกรรมการถาวรสำหรับเกษตรกรรายย่อยของ RSPO (SHSC) |
| คู่มือ RSPO แบบย่อเกี่ยวกับการให้ความยินยอมโดยสมัครใจ ล่วงหน้า และแจ้งให้ทราบ สำหรับเกษตรกรรายย่อยอิสระ | ในการพัฒนา | ต้องรอการสรุปโดย RSPO HRWG |
| คำแนะนำเรื่องสิทธิเด็กสำหรับเกษตรกรรายย่อยและผู้จัดการกลุ่ม | มีประสิทธิภาพ* | |
| เอกสารแนะนำเกี่ยวกับแนวทางการสร้างมูลค่าการอนุรักษ์สูง (HCV) แบบง่ายสำหรับเกษตรกรรายย่อยใน RSPO – เอกสารแนะนำ (ระยะที่ 1 และ 2) | จะได้รับการปรับปรุง | เพื่อรับการอัพเดตภายใต้ RSPO BHCVWG |
| เอกสารแนะนำสำหรับเกษตรกรรายย่อยเกี่ยวกับการจัดการมูลค่าการอนุรักษ์สูง (HCV) ในสวนปาล์มน้ำมันที่ปลูกไว้แล้ว – สวนปาล์มที่มีอยู่แล้ว (ระยะที่ 3 และ 4) | จะได้รับการปรับปรุง | เพื่อรับการอัพเดตภายใต้ RSPO BHCVWG |
| เอกสารคำแนะนำเกี่ยวกับแนวทางมูลค่าการอนุรักษ์สูงแบบง่าย (HCV) สำหรับเกษตรกรรายย่อยใน RSPO – ขั้นตอน HCV สำหรับการปลูกใหม่ (ระยะที่ 3 และ 4) | จะได้รับการปรับปรุง | เพื่อรับการอัพเดตภายใต้ RSPO BHCVWG |
| คำแนะนำสำหรับผู้จัดการกลุ่ม ISH เกษตรกรรายย่อยอิสระ – การระบุความเสี่ยงในการใช้ที่ดิน (IS-LURI) | จะได้รับการปรับปรุง | จะได้รับการอัปเดตภายใต้กองกำลังปฏิบัติการต่อต้านการทำลายป่าอิสระของ RSPO สำหรับเกษตรกรรายย่อย (IS-NDTF) |
| แนวทางการคุ้มครองป่าไม้ (FPA) | ที่จะพัฒนา | จะต้องได้รับการพัฒนาภายใต้ RSPO IS-NDTF การพัฒนาเอกสารนี้จะถูกเลื่อนออกไปจนกว่าเอกสาร IS-LURI จะเสร็จสมบูรณ์และได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ |
| ขั้นตอนการแก้ไขและชดเชยของ RSPO (RaCP) สำหรับเกษตรกรรายย่อย | จะได้รับการปรับปรุง | RaCP v2 ที่จะพัฒนาภายใต้ RSPO BHVCWG และ CTF2 |
| ขั้นตอนการประเมินก๊าซเรือนกระจกแบบง่ายสำหรับการพัฒนาใหม่ (เครื่องมืออ้างอิงสำหรับเกษตรกรรายย่อย) | ในการพัฒนา | GHGTF ได้ตรวจสอบร่างฉบับสมบูรณ์ (แนวทางและเครื่องมือ Excel) สำหรับเกษตรกรรายย่อยแล้ว จะมีการตรวจสอบอีกครั้งหลังจากการปรึกษาหารือสาธารณะ PalmGHG V5 สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็น |
| คู่มือแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการจัดการเกษตรกรรายย่อยของ RSPO สำหรับการปลูกปาล์มน้ำมันบนพีทที่มีอยู่ | มีประสิทธิภาพ* | |
| เทมเพลตการประเมินความเสี่ยงน้ำท่วมของ RSPO ISH | มีประสิทธิภาพ* | |
| คู่มือการจัดการและการฟื้นฟูพื้นที่ริมฝั่งแม่น้ำอย่างง่าย | มีประสิทธิภาพ* | |
| เทมเพลตแบบฟอร์มการเปิดเผยข้อพิพาท RSPO ISH | มีประสิทธิภาพ* | |
| คำแนะนำสำหรับเทมเพลตแบบฟอร์มการเปิดเผยข้อพิพาทของ RSPO ISH | มีประสิทธิภาพ* |
* เอกสารที่มีสถานะมีผลบังคับใช้ในปัจจุบันเป็นเอกสารเสริม/อนุพันธ์ที่ได้รับการรับรองซึ่งสนับสนุนมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2019 ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้สำหรับการนำไปปฏิบัติ/การปฏิบัติตามมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024 อย่างไรก็ตาม เอกสารเหล่านี้อาจได้รับการปรับปรุงเล็กน้อยที่ไม่สำคัญเพื่อปรับเนื้อหาให้สอดคล้องกัน เช่น การแก้ไขหมายเลขหรือการอ้างอิงมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024
การตีความระดับชาติ
RSPO สนับสนุนให้ประเทศผู้ผลิตน้ำมันปาล์มทุกประเทศปฏิบัติตามหลักการและเกณฑ์ทั่วไปของ RSPO (P&C) ปี 2024 และมาตรฐาน RSPO Independent Smallholder (ISH) ปี 2024 แต่ให้สมาชิกในประเทศใดประเทศหนึ่งสามารถเริ่มกระบวนการตีความระดับชาติ (NI) ที่ทำให้มาตรฐาน RSPO P&C และ ISH ปี 2024 เข้ากับบริบทของประเทศได้ จนกว่าจะมีการพัฒนา NI สำหรับประเทศใดประเทศหนึ่งและได้รับการรับรองจากคณะกรรมการบริหารของ RSPO (BoG) มาตรฐาน RSPO ที่บังคับใช้ในประเทศนั้นจะเป็น RSPO P&C ทั่วไปปี 2024 และ/หรือมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024
กระบวนการ NI จะต้องนำและจัดการโดยสมาชิก RSPO กระบวนการ NI อาจเริ่มต้นได้โดยส่งคำขออย่างเป็นทางการถึงสำนักงานเลขาธิการ RSPO และต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจาก RSPO จึงจะดำเนินการต่อได้ กระบวนการ NI จะต้อง:
- เริ่มต้นภายใน 24 เดือน ของการรับ RSPO P&C ทั่วไปปี 2024 และมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024 อย่างเป็นทางการ (ก่อนวันที่ 13 พฤศจิกายน 2026)
- พัฒนาภายใน 36 เดือน ของการรับ RSPO P&C ทั่วไปปี 2024 และมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024 อย่างเป็นทางการ (ก่อนวันที่ 13 พฤศจิกายน 2027)
- RSPO ขอแนะนำให้กระบวนการ NI (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศที่มี NI ของ RSPO P&C 2018 และ/หรือมาตรฐาน RSPO ISH 2019 อยู่แล้ว) ดำเนินการพัฒนาให้เสร็จสิ้นภายใน 12 เดือนหลังจากการนำ RSPO P&C ทั่วไปปี 2024 และมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024 มาใช้เป็นทางการ (ก่อนวันที่ 13 พฤศจิกายน 2025)
ตามที่ระบุไว้ในมาตรา 9 ของขั้นตอนปฏิบัติงานมาตรฐาน (SOP) ของ RSPO สำหรับการกำหนดมาตรฐาน NI จะต้องสอดคล้องกับมาตรฐานทั่วไปของ RSPO อย่างสมบูรณ์ ผู้ถือใบรับรอง RSPO จะต้องปฏิบัติตาม NI ฉบับใหม่โดยสมบูรณ์ภายใน 12 เดือนหลังจากที่ BoG รับรอง NI
ขั้นตอนแบบทีละขั้นตอนที่ง่ายขึ้นสำหรับการตีความระดับประเทศ
| ระยะ | การกระทำ |
| การจัดตั้งกองกำลังเฉพาะกิจ NI (NI TF) | สมาชิกเลือกที่จะเริ่มกระบวนการ NI และส่งคำขออย่างเป็นทางการเพื่อเริ่มกระบวนการ NI สำหรับประเทศไปยัง RSPO ([ป้องกันอีเมล]) ต้องมีการยืนยันอย่างเป็นทางการถึงการร้องขอเริ่มต้น NI |
| สมาชิกผู้ริเริ่มจะต้องส่งคำขอไปยัง RSPO ([ป้องกันอีเมล]) เพื่อโพสต์ประกาศ/ขอแสดงความสนใจ (EOI) ในการเข้าร่วม NI TF บนเว็บไซต์ RSPO
EOI จะต้องมีอายุอย่างน้อย 20 วันปฏิทิน โดยมีคำแนะนำให้มีอายุ 30 วันปฏิทิน |
|
| สมาชิกผู้ริเริ่มจะต้องจัดตั้ง NI TF ที่มีตัวแทนที่สมดุลและข้อกำหนดการเป็นสมาชิก และร้องขอการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจาก RSPO เพื่อดำเนินการต่อกับ NI TF โดยส่งอีเมลไปยังสำนักเลขาธิการ RSPO ([ป้องกันอีเมล]).
หมายเหตุ: หากข้อกำหนดอ้างอิง (ToR) สำหรับ NI TF ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทั้งหมดที่ระบุไว้ใน SOP ของ RSPO (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการเป็นตัวแทนที่สมดุล) จะต้องได้รับการรับรองจากคณะกรรมการมาตรฐาน RSPO (SSC) |
|
| การพัฒนา NI | NI TF จะต้องพัฒนา NI ฉบับร่าง ตามกระบวนการและข้อกำหนดเนื้อหาที่ระบุไว้ใน SOP ของ RSPO และส่ง NI ฉบับร่างไปยัง RSPO ก่อนที่จะเริ่มกระบวนการปรึกษาหารือกับสาธารณะ |
| RSPO จะต้องให้การอนุมัติหรือความคิดเห็นเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับร่างดังกล่าว และ NI TF จะต้องแก้ไขร่าง NI ตามนั้น | |
| ให้คำปรึกษาประชาชน | NI TF จะแจ้งให้ RSPO ทราบถึงการปรึกษาหารือกับสาธารณะที่ตั้งใจไว้ อย่างน้อย 30 วันก่อนเริ่มช่วงเวลาปรึกษาหารือกับสาธารณะ และส่งร่างเอกสาร NI ทั้งหมดเพื่อขอความคิดเห็น ร่างเอกสาร NI จะต้องส่งเป็นภาษาอังกฤษและ/หรือภาษาประจำชาติที่เหมาะสม |
| RSPO จะอัปโหลดร่างเอกสาร NI บนเว็บไซต์ RSPO และ NI TF จะอัปโหลดร่างเอกสาร NI บนเว็บไซต์ของแต่ละประเทศ | |
| การปรึกษาหารือสาธารณะจะต้องดำเนินการเป็นเวลาอย่างน้อย 60 วันปฏิทิน | |
| NI TF จะบันทึกความคิดเห็นทั้งหมดและแก้ไขตามนั้น | |
| การแก้ไข NI | NI TF จะต้องส่งร่าง NI (พร้อมทั้งความคิดเห็นจากการปรึกษาหารือสาธารณะ) และประมวลผลรายงานไปยัง RSPO ซึ่งจะต้องตรวจสอบและออกคำขอการดำเนินการแก้ไข (หากมี) และ NI TF จะต้องดำเนินการแก้ไขตามนั้น |
| RSPO จะต้องส่งเอกสาร NI ที่แก้ไขและกรอกข้อมูลครบถ้วนไปยังคณะกรรมการมาตรฐาน RSPO (SSC) เพื่ออนุมัติ หรือเพื่อออกคำขอการดำเนินการแก้ไข (หากมี) | |
| การรับรอง | เมื่อมีการอนุมัติเอกสาร NI แล้ว SSC จะส่งต่อเอกสารดังกล่าวไปยัง RSPO BoG เพื่อการรับรอง |
| คณะกรรมการ RSPO จะต้องตรวจสอบเอกสาร NI เพื่อการรับรองที่มีศักยภาพ | |
| สิ่งพิมพ์ | เมื่อได้รับการรับรองแล้ว NI TF จะดำเนินการเผยแพร่เอกสาร NI ต่อไป สำเนาที่เสร็จสมบูรณ์จะต้องส่งไปยัง RSPO เพื่ออัปโหลดบนเว็บไซต์ของ RSPO |
| กระบวนการ NI เสร็จสมบูรณ์ | |
แบบแปลนและแนวทางการตีความระดับชาติ
ขั้นตอนปฏิบัติมาตรฐาน RSPO สำหรับการกำหนดมาตรฐานและการตรวจสอบ 2020 (แก้ไข)
เทมเพลต ToR ของมาตรฐาน RSPO NI TF ปี 2024
แบบฟอร์มแก้ไข RSPO P&C NI ประจำปี 2024 (ฉบับร่าง) [จะวางจำหน่ายเร็วๆ นี้]
แบบฟอร์มแก้ไข RSPO ISH NI 2024 (ฉบับร่าง) [จะวางจำหน่ายเร็วๆ นี้]
แบบฟอร์มรายงานกระบวนการ RSPO NI
รายการตรวจสอบกระบวนการ RSPO NI
(แนวทาง) หมายเหตุอ้างอิง NI* [จะวางจำหน่ายเร็วๆ นี้]
* เพื่อช่วยเหลือสมาชิก เพื่อสนับสนุนกองทุน NI และเพื่อปรับไทม์ไลน์การพัฒนาให้เหมาะสมที่สุดสำหรับการตีความระดับชาติทั้งหมด สำนักงานเลขาธิการ RSPO จะพัฒนาบันทึกอ้างอิง NI ที่สรุปและระบุการเปลี่ยนแปลงที่ตกลงและทำใน NI ก่อนหน้าของ RSPO P&C 2018 หรือมาตรฐาน RSPO ISH 2019 การพัฒนาบันทึกอ้างอิง NI จะต้องมีความสำคัญเป็นลำดับแรกสำหรับประเทศที่ได้เริ่มกระบวนการ NI สำหรับมาตรฐาน RSPO 2024 แล้ว
รายชื่อการตีความระดับชาติที่ริเริ่มของมาตรฐาน RSPO P&C ปี 2024 และมาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024
| ไม่ | ประเทศ | สถานะ | ศูนย์กลางประสานงานสำนักงานเลขาธิการ |
| 1 | อินโดนีเซีย (พีแอนด์ซี) | ต่อเนื่อง | [ป้องกันอีเมล] |
| 2 | อินโดนีเซีย (ISH) | รับรอง | [ป้องกันอีเมล] |
| 3 | อินเดีย (ISH) | รับรอง | [ป้องกันอีเมล] |
| 4 | มาเลเซีย (พีแอนด์ซี) | ต่อเนื่อง | [ป้องกันอีเมล] |
| 5 | มาเลเซีย (ISH) | เริ่มต้น | [ป้องกันอีเมล] |
| 6 | ปาปัวนิวกินีและหมู่เกาะโซโลมอน (P&C) | ต่อเนื่อง | [ป้องกันอีเมล] |
| 7 | ประเทศไทย (P&C และ ISH) | การให้คำปรึกษาสาธารณะ | [ป้องกันอีเมล] |
| 8 | กานา (P&C และ ISH) | เริ่มต้น | [ป้องกันอีเมล] |
| 9 | ไนจีเรีย (P&C และ ISH) | เริ่มต้น | [ป้องกันอีเมล] |
| 10 | โกตดิวัวร์ (P&C และ ISH) | เริ่มต้น | [ป้องกันอีเมล] |
| 11 | กัวเตมาลา (P&C) | เริ่มต้น | [ป้องกันอีเมล] |
| 12 | โคลัมเบีย (P&C) | เริ่มต้น | [ป้องกันอีเมล] |
| 13 | เม็กซิโก (P&C และ ISH) | เริ่มต้น | [ป้องกันอีเมล] |
*ตารางนี้จะได้รับการอัปเดตเป็นประจำ
การเข้าสังคมของมาตรฐานที่แก้ไข
เพื่อสนับสนุนสมาชิก RSPO และหน่วยงานรับรองที่ได้รับการรับรองในการเตรียมการสำหรับการนำไปปฏิบัติและการปฏิบัติตามหลักการและเกณฑ์ของ RSPO ปี 2024 และมาตรฐานสำหรับผู้ถือครองรายย่อยอิสระของ RSPO ปี 2024 RSPO กำลังวางแผนกิจกรรมการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่อง (ทางกายภาพและเสมือนจริง) ในปี 2025 และปีต่อๆ ไปสำหรับสมาชิกและผู้ตรวจสอบ เพื่อเผยแพร่การเปลี่ยนแปลงและข้อกำหนดของมาตรฐาน RSPO ปี 2024
RSPO จะเผยแพร่รายชื่อกิจกรรมการมีส่วนร่วมที่ได้รับการยืนยัน (รวมถึง CB Forums, กิจกรรมของ RSPO เป็นต้น) เมื่อปฏิทินเริ่มต้นสำหรับปี 2025 ได้รับการพัฒนาและได้รับการยืนยันแล้ว ปฏิทินจะได้รับการอัปเดตเป็นประจำ
| ประเทศ | วันที่ | กลาง | กิจกรรม |
| อินโดนีเซีย | 18 มีนาคม 2025 | กายภาพ | ร่วมมือกับสมาชิก RSPO ในการสังสรรค์ตามหลักการที่ 6 ของมาตรฐาน RSPO P&C ปี 2024 |
| อินโดนีเซีย | 16 มกราคม 2025 | กายภาพ | มาตรฐาน RSPO ISH 2024 การเข้าสังคม |
| ประเทศไทย | 2 2025 กรกฎาคม | กายภาพ | การเข้าสังคม/อัปเดต RSPO P&C 2024 |
| ประเทศไทย | 30 มกราคม 2025 | กายภาพ | มาตรฐาน RSPO ISH ปี 2024 การแนะนำผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย |
| ประเทศกานา | 8 10-เมษายน 2025 | กายภาพ | โรดโชว์มาตรฐาน P&C และ ISH 2024 |
| แคเมอรูน | 24-27 มีนาคม 2025 | กายภาพ | โรดโชว์มาตรฐาน P&C และ ISH 2024 |
| แคเมอรูน | 3-5 February 2025 | กายภาพ | การฝึกอบรมกลุ่มเกษตรกรรายย่อย |
| ประเทศกาบอง | 18-21 มีนาคม 2025 | กายภาพ | โรดโชว์มาตรฐาน P&C และ ISH 2024 |
| กัวเตมาลา | 24 มกราคม 2025 | ออนไลน์ | การฝึกอบรมมาตรฐาน RSPO P&C ปี 2024 เน้นที่หลักการ 7 |
| โคลอมเบีย | 12 2024 ธันวาคม | กายภาพ | การประชุมกับหน่วยงานรับรองที่ได้รับการรับรองจาก P&C |
| เม็กซิโก | 11 มิถุนายน 2025 | กายภาพ | RSPO ISH 2024 การเข้าสังคม |
| เม็กซิโก | 10 มิถุนายน 2025 | กายภาพ | การเข้าสังคม RSPO P&C 2024 |
องค์กร
RSPO กำลังพัฒนาศูนย์การเรียนรู้ RSPO และปรับปรุงหลักสูตรการฝึกอบรมให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของมาตรฐาน RSPO ปี 2024 ที่แก้ไขแล้วและเอกสารระบบการรับรองที่แก้ไขแล้ว ข้อมูลเพิ่มเติมจะพร้อมให้บริการและอัปเดตเป็นประจำในส่วนนี้ เมื่อกำหนดระยะเวลาและขั้นตอนต่างๆ เสร็จสิ้นแล้ว
