ด้วยตระหนักถึงความท้าทายที่สมาชิกประสบในการดำเนินการตามตัวชี้วัด 1.3.1 จึงขอเสนอมาตรการเปลี่ยนผ่านต่อไปนี้เป็นแนวทางสำหรับสมาชิกที่ได้รับการรับรองเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด:

ตัวบ่งชี้ที่ 1.3.1: หน่วยงานรับรองจะต้องระบุผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนที่มีอยู่และที่อาจเกิดขึ้นภายในกระบวนการดำเนินงานและซัพพลายเออร์โดยตรงของตน ผ่านการดำเนินการตรวจสอบสิทธิมนุษยชนอย่างรอบด้าน (Human Rights Due Diligence: HRDD) ผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนที่มีอยู่และที่อาจเกิดขึ้นซึ่งระบุได้จากการตรวจสอบ HRDD จะต้องได้รับการแก้ไขผ่านแผนปฏิบัติการที่จัดทำโดยหน่วยงานรับรอง แผนปฏิบัติการดังกล่าวจะต้องได้รับการทบทวนอย่างน้อยทุกสองปี 

การลงทะเบียนคดี:

หน่วยงานรับรองทั้งหมดที่ไม่สามารถดำเนินการตามข้อกำหนดนี้ได้อย่างครบถ้วนภายในวันที่ 1 มิถุนายน 2026 จะต้องแจ้งเรื่องไปยังหน่วยงานรับรองของ RSPO โดยลงทะเบียนผ่านแบบฟอร์มลงทะเบียนออนไลน์ที่ RSPO บริหารจัดการ (Qualtrics) ด้านล่าง ระหว่างวันที่ 1 มิถุนายน 2026 ถึง 31 สิงหาคม 2026: 

ข้อกำหนดนี้ใช้ได้เฉพาะกับ UoC ที่อยู่ระหว่างการรับรองครั้งแรก การตรวจสอบการเฝ้าระวังประจำปี หรือการต่ออายุการรับรองหลังจากวันที่หลักการและเกณฑ์ (P&C) 2024 ของ RSPO มีผลบังคับใช้ ซึ่งก็คือวันที่ 1 มิถุนายน 2026

ข้อกำหนดชั่วคราว

ในระหว่างช่วงเปลี่ยนผ่าน มหาวิทยาลัยคาทอลิกจะต้องแสดงให้เห็นถึงกระบวนการที่เป็นเอกสาร ซึ่งรวมถึง:

  1. การระบุความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชน
  • ระบุและบันทึกประเด็นสำคัญด้านสิทธิมนุษยชนที่เกิดขึ้นหรืออาจเกิดขึ้นในการดำเนินงานและซัพพลายเออร์โดยตรงของบริษัท
  1. การให้ความสำคัญกับความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชน

โปรดระบุว่าความเสี่ยงใดมีความสำคัญที่สุดที่ต้องจัดการ โดยพิจารณาจากข้อมูลที่มีอยู่ เช่น:

  • เหตุการณ์ในอดีต
  • ข้อร้องเรียนหรือความไม่พอใจ
  • ผลการค้นพบจากการประเมินหรือการตรวจสอบ
  • ความคิดเห็นของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

มหาวิทยาลัยคาทอลิกอาจใช้เครื่องมือตรวจสอบสิทธิมนุษยชน (HRDD) ซึ่งรวมถึงเครื่องมือที่ระบุไว้ในภาคผนวก 4 เพื่อสนับสนุนกระบวนการนี้

ขอบเขตในช่วงการเปลี่ยนผ่าน

ในช่วงระยะเวลาเปลี่ยนผ่าน มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย (UoC) ไม่จำเป็นต้องดำเนินการดังต่อไปนี้:

  1. พัฒนาหรือดำเนินการตามแผนปฏิบัติการภายใต้ตัวชี้วัด 1.3.1 หรือ
  2. แสดงให้เห็นถึงการติดตามตรวจสอบประสิทธิผลของการดำเนินการต่างๆ

สำหรับการดำเนินการตามมาตรการเปลี่ยนผ่านนี้ การปฏิบัติตามข้อกำหนดจำกัดอยู่เพียงการแสดงให้เห็นถึงกระบวนการที่จัดทำเป็นเอกสารสำหรับการระบุความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชน และระบุว่าความเสี่ยงใดมีความสำคัญที่สุดที่ต้องแก้ไข

การประเมิน CB:

ในระหว่างช่วงระยะเปลี่ยนผ่าน หน่วยงานรับรอง (CBs) จะต้องตรวจสอบว่าหน่วยงานที่ได้รับการรับรอง (UoC) ได้ระบุและบันทึกความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชนที่เชื่อมโยงกับการดำเนินงานและซัพพลายเออร์โดยตรงของตนแล้ว และได้ระบุว่าความเสี่ยงใดที่ถือว่ามีความสำคัญที่สุดที่จะต้องแก้ไข โดยพิจารณาจากข้อมูลที่มีอยู่ เช่น เหตุการณ์ในอดีต ข้อร้องเรียน หรือข้อติเตียน ผลการประเมินหรือการตรวจสอบ และข้อเสนอแนะจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

คำแนะนำสำหรับหน่วยงานรับรอง (CBs)

การตรวจสอบ

ในระหว่างช่วงระยะเปลี่ยนผ่าน หน่วยงานรับรอง (CBs) จะต้องตรวจสอบว่าหน่วยงานที่ได้รับการรับรอง (UoC) ได้ระบุและบันทึกความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชนที่เชื่อมโยงกับการดำเนินงานและซัพพลายเออร์โดยตรงของตนแล้ว และได้ระบุว่าความเสี่ยงใดที่ถือว่ามีความสำคัญที่สุดที่จะต้องแก้ไข โดยพิจารณาจากข้อมูลที่มีอยู่ เช่น เหตุการณ์ในอดีต ข้อร้องเรียน หรือข้อติเตียน ผลการประเมินหรือการตรวจสอบ และข้อเสนอแนะจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

การไม่สอดคล้อง

จะมีการแจ้งข้อบกพร่องที่ไม่สอดคล้องหากหน่วยงานที่รับรองไม่ได้ระบุและบันทึกความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชน นอกจากนี้ อาจมีการแจ้งข้อสังเกตหรือโอกาสในการปรับปรุง (OFI) ในกรณีต่อไปนี้:

  • มีการระบุความเสี่ยงแล้ว แต่ยังไม่มีการระบุความเสี่ยงใดที่มีความสำคัญเร่งด่วน หรือ
  • หลักเกณฑ์ในการระบุความเสี่ยงที่สำคัญยังไม่ชัดเจนหรือไม่ได้รับการสนับสนุนจากข้อมูลที่มีอยู่

ระยะเวลามีผล:

มาตรการเปลี่ยนผ่านนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2026 จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026 หรือจนกว่าจะมีการเผยแพร่แนวทางปฏิบัติ HRDD ฉบับสมบูรณ์ แล้วแต่ว่ากรณีใดจะเกิดขึ้นก่อน

แหล่งข้อมูล:

การปรับปรุงมาตรการการเปลี่ยนผ่าน (ตัวชี้วัด 1.3.1)

อ่านเพิ่มเติม

จีนและไทยกระชับความร่วมมือด้านน้ำมันปาล์มที่ยั่งยืนผ่านการศึกษาดูงานภาคสนามร่วมกันครั้งแรก

ข่าวประชาสัมพันธ์
22 2026 กรกฎาคม

จากสวนสัตว์สู่ร้านกาแฟ: ทีม RSPO จีน สร้างเครือข่ายสร้างความตระหนักรู้สาธารณะเพื่อการบริโภคอย่างมีความรับผิดชอบได้อย่างไร

ข่าวสาร
17 2026 กรกฎาคม

จดวันไว้เลย: การประชุมสมัชชาใหญ่ครั้งที่ 23 (GA23) ของสมาชิก RSPO

ประกาศ
15 2026 กรกฎาคม

ACOP รายงานประจำปี 2025: พร้อมให้ดาวน์โหลดแล้วบนเว็บไซต์ RSPO

ประกาศ
13 2026 กรกฎาคม

ข้อมูลอัปเดตสำหรับหน่วยงานรับรอง (CB), หน่วยงานรับรองคุณภาพ (AB), ผู้ให้บริการฝึกอบรมที่ได้รับการรับรอง (ETP) และสมาชิกของ RSPO

ประกาศสำคัญ
9 2026 กรกฎาคม

การปรึกษาหารือสาธารณะ: แนวทางของ RSPO เกี่ยวกับการตรวจสอบสิทธิมนุษยชนอย่างรอบด้าน (HRDD)

ประกาศ
8 2026 กรกฎาคม

ความคืบหน้าด้านการพัฒนาระบบ Prisma และการประสานงานกับผู้จำหน่าย

ประกาศ
7 2026 กรกฎาคม

การประชุม RSPO China Sustainable Palm Oil Forum ครั้งที่ 10 จัดขึ้นท่ามกลางวิสัยทัศน์ “จีนที่สวยงาม” เพื่อการพัฒนาประเทศ

ข่าวประชาสัมพันธ์
7 2026 กรกฎาคม

RT2026 เปิดลงทะเบียน Early Bird แล้ว!

ประกาศ
6 2026 กรกฎาคม

เข้ามา มีส่วนร่วม

ไม่ว่าคุณจะเป็นบุคคลหรือองค์กร คุณสามารถเข้าร่วมสู่ความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่อทำให้ปาล์มน้ำมันยั่งยืนได้

เป็นรายบุคคล

ยืนหยัดเพื่อน้ำมันปาล์มที่ยั่งยืน ดูว่าคุณสามารถมีอิทธิพลต่อแบรนด์และธุรกิจได้อย่างไร

เพิ่มเติมเกี่ยวกับการกระทำของแต่ละบุคคล

ในฐานะเกษตรกรรายย่อย

ค้นพบว่าการใช้หลักปฏิบัติด้านการเกษตรที่ยั่งยืนผ่านการรับรอง RSPO สามารถเพิ่มผลผลิตของคุณและอื่นๆ ได้อย่างไร

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบของเกษตรกรรายย่อย

เป็นองค์กร

ลดผลกระทบด้านลบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อมด้วยการผลิตและจัดหาน้ำมันปาล์มที่ได้รับการรับรองอย่างยั่งยืน

เพิ่มเติมเกี่ยวกับอิทธิพลขององค์กร

ในฐานะสมาชิก

เข้าถึงแหล่งข้อมูล ข่าวสาร และเนื้อหาที่สำคัญได้อย่างรวดเร็ว

เพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาของสมาชิก