Penggunaan Prinsip dan Kriteria RSPO dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas untuk Pengeluaran Minyak Sawit Mampan dan Produk Minyak Sawit 2024
Cadangan "Resolusi GA21-2b: Penggunaan Prinsip dan Kriteria (P&C) RSPO dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas (ISH) 2024", akan dibentangkan untuk diterima pakai pada Perhimpunan Agung RSPO ke-21 akan datang yang dijadualkan pada 13 November 2024. Resolusi ini mencadangkan agar Ahli RSPO menerima pakai Piawaian RSPO 2024, yang telah disemak untuk meningkatkan kejelasan, kebolehauditan dan kebolehlaksanaan. Semakan juga menangani perkaitan pasaran dan kawal selia dan bertujuan untuk menambah baik penjajaran dalam kandungan, struktur dan proses, memastikan pematuhan dan pensijilan yang lebih kukuh.
Anda boleh mengakses draf akhir di bawah:
Semakan Piawaian Perundingan Pelbagai Pihak Berkepentingan
Dari 5 Julai hingga 20 Ogos 2024, Perundingan Pihak Berkepentingan fizikal dan maya telah dijalankan di pelbagai wilayah berhubung Semakan 1.0 Prinsip dan Kriteria (P&C) RSPO dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas (ISH) untuk menerima maklum balas dan ulasan mengenai perubahan yang dicadangkan.
Berikutan penutupan tempoh Perundingan Pihak Berkepentingan, Sekretariat RSPO melakukan analisis terhadap maklum balas dan ulasan yang diterima, mengikut Kertas Keputusan yang diluluskan oleh Jawatankuasa Tetap Standard (SSC) pada 1 Ogos 2024. Analisis mengenal pasti, menyaring dan mengkategorikan maklum balas yang diterima daripada pihak berkepentingan kepada tiga kategori: konsensus umum, konsensus terbahagi dan tiada konsensus.
Sekretariat telah memasukkan maklum balas dan ulasan yang diterima apabila terdapat konsensus umum ke dalam Semakan 2.0, yang akan diterbitkan untuk Ulasan Umum dari 2 hingga 15 September 2024.
Pada masa yang sama, Pasukan Petugas Perundingan Pelbagai Pihak telah dibentuk, untuk memberi tumpuan kepada maklum balas dan ulasan yang dikategorikan sebagai konsensus terbahagi atau tiada konsensus ke atas Kriteria dan Petunjuk dalam Semakan 2.0v. Perundingan Pelbagai Pihak Berkepentingan ini penting untuk memuktamadkan penggubalan P&C dan Piawaian ISH yang telah disemak.
Seruan untuk Menyatakan Minat bagi Pasukan Petugas Perundingan Pelbagai Pihak Berkepentingan telah diumumkan pada 20 Ogos 2024.
Sebagai tambahan kepada pembentukan Pasukan Petugas Perundingan Pelbagai Pihak, perbincangan dalam talian yang disasarkan antara Penanam dan NGO sosial akan diadakan dari 2 – 6 September 2024 untuk menangani kebimbangan berkaitan Persetujuan Bebas, Terdahulu dan Termaklum (FPIC) dalam Prinsip 4 P&C. Persetujuan Percuma, Terdahulu dan Dimaklumkan ialah prinsip utama dalam Piawaian RSPO dan perbincangan ini bertujuan untuk menghasilkan konsensus dalam perjalanan ke hadapan untuk memastikan Prinsip 4 boleh dilaksanakan dan boleh diaudit.
Ulasan Diterima dan Jawapan: Prinsip dan Kriteria RSPO dan Standard Pekebun Kecil Bebas RSPO
Semakan 1.0 Prinsip dan Kriteria (P&C) RSPO dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas (ISH) RSPO 2024 telah melalui tempoh Perundingan Pihak Berkepentingan selama 45 hari dari 5 Julai hingga 20 Ogos 2024. Semakan 2.0 P&C dan Piawaian ISH 2024 melalui Public Tempoh ulasan dari 2 hingga 15 September 2024.
Anda boleh mengakses dan melihat semua komen, maklum balas dan cadangan yang diterima melalui kedua-dua pusingan perundingan di bawah. Kami juga telah menyediakan ringkasan tentang cara ulasan, maklum balas dan cadangan ini dipertimbangkan dan dinilai untuk dimasukkan ke dalam draf akhir Piawaian RSPO 2024, dan di mana ia belum pernah dilakukan, RSPO telah memberikan alasan dan rasional.
- Ulasan semakan 1.0:
Standard Pekebun Kecil Bebas RSPO
- Ulasan semakan 2.0:
Standard Pekebun Kecil Bebas RSPO
Komen Awam: Prinsip dan Kriteria RSPO yang disemak dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas RSPO
Semakan 2.0 bagi Prinsip dan Kriteria (P&C) RSPO terkini dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas (ISH) sedia untuk ulasan umum, yang akan dilaksanakan dalam tempoh empat belas (14) hari dari 2 hingga 15 September 2024 menggunakan platform ulasan dalam talian global .
Klik di sini untuk mengakses platform mengulas.
Anda boleh memuat turun draf di bawah:
Perundingan Pihak Berkepentingan: Prinsip dan Kriteria RSPO yang disemak dan Sistem Pensijilan RSPO dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas RSPO
Selaras dengan arahan yang ditetapkan oleh Kumpulan Pemandu bertarikh 6 September 2023 dan selepas itu disahkan oleh Jawatankuasa Tetap Standard RSPO dan diluluskan oleh Lembaga Pengelola RSPO, Sekretariat RSPO telah proaktif dalam melaksanakan semakan teknikal Standard RSPO, berdasarkan draf ketiga yang dihasilkan semasa Mesyuarat Pasukan Petugas keempat.
Pelbagai aktiviti telah dijalankan untuk melaksanakan arahan Kumpulan Pemandu, iaitu mencari kejelasan, kaitan, kebolehlaksanaan, dan kebolehauditan Draf #3, bersama-sama dengan semakan selari dokumen Sistem Pensijilan yang berkaitan, dan pembangunan dokumen panduan tambahan. Pembangunan dokumen ini juga akan diselaraskan bersama pembangunan sistem pensijilan, perdagangan dan kebolehkesanan RSPO baharu – prisma – untuk memastikan sistem digital sejajar sepenuhnya dengan piawaian dan keperluan pensijilan yang disemak semula. Cadangan telah dibuat untuk menangani isu substantif tertunggak yang berkaitan dengan draf ketiga, termasuk skop dan proses sokongan yang menyokong pelaksanaan piawaian. Semasa proses ini, beberapa isu atau jurang utama telah dikenal pasti, dengan perubahan dibuat pada struktur kriteria dan penunjuk serta menangani topik pasaran dan kawal selia yang berkaitan.
RSPO P&C dan Standard ISH yang digubal semula seperti yang dicadangkan oleh Sekretariat RSPO, bersama-sama dengan draf awal Sistem Pensijilan RSPO, kini sedia untuk Perundingan Pihak Berkepentingan.
Sekretariat RSPO akan mengadakan bengkel secara peribadi dan webinar dalam talian di pelbagai bandar di seluruh dunia dan merentasi pelbagai zon waktu untuk berkongsi butiran tentang perubahan utama antara Piawaian semasa (P&C dan ISH), Sistem Pensijilan dan draf yang dicadangkan.
Sila berasa bebas untuk mendaftarkan minat anda dalam mana-mana bengkel perundingan secara peribadi dan webinar dalam talian yang disenaraikan di bawah. Penyertaan adalah untuk peserta yang telah disahkan berdaftar.
| Tarikh | Tempat atau Lokasi | Bahasa | Hubungan RSPO | Pautan Pendaftaran |
| 10 & 11 Julai 2024 | Jakarta, Indonesia | Bahasa Indonesia | Dede Herland | DAFTAR DI SINI |
| 15 & 16 Julai 2024 | Surat Thani, Thailand | Bahasa Thai | Radda Larpnun | DAFTAR DI SINI |
| 16 & 17 Julai 2024 | Bogota, Colombia | Bahasa Sepanyol | Diego Pierrend | DAFTAR DI SINI |
| 23 Julai 2024 | Bandar Guatemala, Guatemala | Bahasa Sepanyol | Diego Pierrend | DAFTAR DI SINI |
| 31 Julai & 1 Ogos 2024 | Accra, Ghana | Bahasa Inggeris | Victor Tamanjong | DAFTAR DI SINI |
| 5 & 6 Ogos 2024 | Abidjan, Côte d'Ivoire | Bahasa Perancis | Victor Tamanjong | DAFTAR DI SINI |
| 12 & 13 Ogos 2024 | Kuala Lumpur, Malaysia | Bahasa Inggeris | Lydia Tan | DAFTAR DI SINI |
Webinar Dalam Talian (1 jam)
| Tarikh | Masa | Bahasa | Pautan Pendaftaran |
| 9 Julai 2024 | 10:00 PG (GMT+8/MYT) | English, Mandarin, Bahasa Indonesia, Thai, Japanese | DAFTAR DI SINI |
| 9 Julai 2024 | 3:00 PTG (GMT+2/CET) | Bahasa Inggeris | DAFTAR DI SINI |
| 12 Julai 2024 | 10:00 PG (GMT+2/CET) | Bahasa Inggeris, Bahasa Perancis, Bahasa Sepanyol | DAFTAR DI SINI |
| 19 Julai 2024 | 10:00 PG (GMT+7/WIB) | English, Bahasa Indonesia, Thai, Japanese | DAFTAR DI SINI |
| 22 Julai 2024 | 10:00 PG (GMT+5.30/IST) | English, Mandarin, Bahasa Indonesia | DAFTAR DI SINI |
| 30 Julai 2024 | 10:00 PG (GMT+7/WIB) | English, Bahasa Indonesia | DAFTAR DI SINI |
| Ogos 5 2024 | 10:00 PG (GMT-5/COT) | Bahasa Inggeris, Bahasa Perancis, Bahasa Sepanyol | DAFTAR DI SINI |
Keluhan Prosedur
Sebarang rungutan atau isu mengenai prosedur adalah di bawah bidang kuasa Kumpulan Pemandu. Sebarang rungutan dan isu boleh ditujukan kepada [e-mel dilindungi]
Kemas kini tentang Kemajuan Kajian Standard 2023
Meja Bulat mengenai Minyak Sawit Lestari (RSPO) telah menyelesaikan semakan komprehensif dan sangat perundingannya terhadap Prinsip dan Kriteria (P&C) RSPO semasa 2018, Standard Pekebun Kecil Bebas (ISH) RSPO 2019 dan dokumen sistem yang berkaitan, dan akan memulakan proses semakan teknikal untuk menghasilkan piawaian yang disemak pada tahun 2024.
Lembaga Pengarah telah mengamanahkan semakan teknikal yang akan dilaksanakan oleh Sekretariat melalui perundingan rapat dengan semua pihak berkepentingan di bawah bimbingan berterusan Kumpulan Pemandu Kajian dan Jawatankuasa Tetap Standard. Lembaga Pengarah mempunyai keyakinan penuh bahawa Sekretariat akan menyampaikan sistem piawaian dan pensijilan yang boleh dipercayai, relevan dan berkesan yang akan, antara lain, memastikan perkaitan organisasi yang berterusan dalam menghadapi perubahan jangkaan peraturan dan pasaran. Sekretariat telah diarahkan untuk menghasilkan set piawaian yang disemak semula dan sistem pensijilan berkaitan selewat-lewatnya pada tarikh akhir untuk diserahkan kepada Perhimpunan Agung ke-21 pada 2024.
Pada Februari 2022, RSPO, yang diketuai oleh Pasukan Petugas Kajian P&C dengan sokongan Jawatankuasa Teknikal dan fasilitator luar, memulakan kitaran kajian semula lima tahun piawaiannya. Tumpuan utama semakan adalah untuk meningkatkan kebolehdengaran dan kebolehlaksanaan Piawaian RSPO dalam semua kategori penanam. Di samping itu, proses ini bertujuan untuk membuat cadangan tentang elemen P&C yang disemak harus digunakan kepada Ahli RSPO bukan penanam sebagai sebahagian daripada mereka. Tanggungjawab Bersama untuk mempromosikan minyak sawit yang mampan.
Semakan Piawaian RSPO mengenal pasti beberapa bidang untuk potensi penambahbaikan yang memerlukan analisis teknikal dan perundingan di luar skop Pasukan Petugas untuk memastikan pembangunan piawaian yang relevan dan berkesan yang boleh dilaksanakan dan boleh diaudit.
Kumpulan Pemandu telah mencadangkan tindakan berikut, yang telah disahkan oleh Jawatankuasa Tetap Standard dan diluluskan oleh Lembaga:
- Sekretariat akan memuktamadkan semakan dan memulakan semakan dokumen sistem pensijilan untuk P&C dan Piawaian ISH selari dengan semakan piawaian, serta membangunkan sebarang dokumen panduan yang diperlukan untuk menambah piawaian.
- Sekretariat akan menyemak semula panduan normatif yang berkaitan dan Dokumen Sistem Pensijilan untuk P&C dan Piawaian ISH selaras dengan keperluan untuk kejelasan, kaitan, kebolehlaksanaan dan kebolehauditan secepat mungkin, tetapi tidak lewat daripada tarikh akhir untuk diserahkan kepada mesyuarat Perhimpunan Agung dalam 2024.
- Pembangunan piawaian yang disemak dan dokumen sistem pensijilan akan diselaraskan dengan pembangunan sistem pensijilan, perdagangan dan kebolehkesanan (CTTS) RSPO baharu untuk memastikan sistem digital sejajar sepenuhnya dengan piawaian dan keperluan pensijilan yang telah disemak.
Proses semakan Standard RSPO adalah mematuhi persatuan global untuk piawaian kemampanan, Akreditasi dan Pelabelan Sosial dan Alam Sekitar Antarabangsa (ISEAL) Perikatan, yang mengesyorkan bahawa standard mesti disemak sekurang-kurangnya setiap lima tahun untuk keterkaitan dan keberkesanan yang berterusan dalam memenuhi objektif yang dinyatakan. Jika semakan menyimpulkan bahawa perubahan kepada piawaian diperlukan, maka semakan piawaian dijalankan mengikut proses yang digariskan dalam Kesan ISEAL dan Kod Penetapan Piawaian.
Gambaran Keseluruhan Kajian Standard
Meja Bulat Minyak Sawit Lestari (RSPO) sedang memulakan kitaran kajian lima tahunnya Prinsip dan Kriteria (P&C) RSPO 2018 dan semakan semula Standard Pekebun Kecil Bebas RSPO 2019. Pembangunan keperluan standard yang terpakai kepada penanam sederhana dan Pekebun Kecil Skim juga akan diterokai.
Selain daripada menyemak piawaian yang terpakai untuk pengeluaran Minyak Sawit Lestari Bertauliah (CSPO) dan Tandan Buah Segar Bertauliah (CFFB), proses ini juga bertujuan untuk membuat pengesyoran tentang elemen P&C yang disemak semula harus digunakan kepada ahli RSPO bukan penanam sebagai sebahagian daripada mereka Tanggungjawab Bersama untuk mempromosikan minyak sawit yang mampan.
Objektif proses ini adalah untuk menyemak dan memperkemas standard pengeluaran bagi memastikan keberkaitan dan keberkesanan berterusan dalam menunjukkan bahawa minyak sawit yang dihasilkan dan dijual sebagai Minyak Sawit Lestari Bertauliah RSPO (CSPO) adalah boleh dipercayai dan inklusif.
Untuk mengukuhkan kredibiliti skim pensijilan RSPO, proses semakan ini berusaha untuk menangani cabaran utama berikut:
- Memastikan kelengkapan dan kaitan Piawaian RSPO;
- Mencapai impak yang diingini;
- Menjelaskan tafsiran dan ketidakpastian;
- Menyelesaikan kapasiti dan sumber yang tidak mencukupi dalam sistem jaminan; dan
- Menyelaraskan pendekatan RSPO dengan inisiatif kemampanan lain.
Ulasan Diterima: Prinsip dan Kriteria RSPO yang disemak dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas RSPO
Draf Prinsip & Kriteria (P&C) RSPO yang disemak dan Piawaian Pekebun Kecil Bebas (ISH) RSPO telah melalui dua pusingan perundingan awam yang telah dijalankan pada 1 November hingga 31 Disember 2022, dan masing-masing 1 hingga 30 Jun 2023.
Anda boleh memuat turun komen yang diterima untuk kedua-dua pusingan Perundingan Awam di bawah:
- Komen Perundingan Awam pusingan pertama:
Prinsip dan Kriteria RSPO (pusingan pertama)
Standard Pekebun Kecil Bebas RSPO (pusingan pertama) - Komen Perundingan Awam pusingan kedua:
Prinsip dan Kriteria RSPO (pusingan ke-2)
Standard Pekebun Kecil Bebas RSPO (pusingan ke-2)
Tarikh Mesyuarat Pasukan Petugas Semakan Standard (TF).
Tempat untuk mengetahui lebih lanjut tentang Kajian Standard
Proses semakan akan dipandu oleh Prosedur Operasi Standard RSPO untuk Tetapan dan Semakan Standard (2020), selaras dengan Keperluan ISEAL Alliance dan Kod Amalan Baik penetapan Piawaian ISEAL V6.
Sila semak semula Terma Rujukan (ToR) & Proses Semakan untuk butiran lengkap yang disahkan oleh Lembaga Gabenor RSPO pada 14 Februari 2022.
Struktur Pemerintahan

Ahli Struktur Tadbir Urus
Jawatankuasa Tetap Standard RSPO (SSC) akan menyediakan pengawasan ke atas keseluruhan proses, di mana Kumpulan Pemandu, yang terdiri daripada Ketua Pegawai Eksekutif Sekretariat RSPO dan Pengerusi Bersama Jawatankuasa Piawaian, Jaminan, Pembangunan Pasaran dan Pekebun Kecil RSPO akan memastikan pendekatan yang diselaraskan, komprehensif dan bersama untuk semakan, dan akan membuat keputusan sekiranya konsensus tidak dapat dicapai di peringkat TF.