関心表明の呼びかけ：2024年RSPO原則および基準（RSPO P&C）に関するグアテマラ国家解釈タスクフォース

RSPOは、グアテマラのRSPO会員を代表し、2024年版RSPO原則・基準のためのグアテマラ国家解釈タスクフォースへの参加に関心のある会員および関係者を募集します。「RSPO基準設定および見直しのための標準運用手順（2020年）」に規定されている国家解釈（NI）プロセスにより、RSPO会員からの要請に応じて、RSPO基準全般を国レベルで文脈化することが可能となります。

グアテマラ国家通訳タスクフォースの構成

ガイドラインとして、グアテマラ NI TF は、以下の表に示すように、12 名の実質的な代表者、または RSPO 会員カテゴリーごとに同様の比率で構成する必要があります。

実質的代表者は、実質的メンバーが NI タスク フォースの会議に欠席した場合にのみ参加する代理人 (「代理」) を指名することもできます。

NI TF は、グループ ディスカッションに技術サポートを提供するために、複数の技術専門家を招待することを検討する場合があります。関連する政府代表者や、関連する利害関係者組織の他のオブザーバーも招待される場合があります。技術専門家、政府代表者、および他のすべてのオブザーバーには、プロセスにおける意思決定権や投票権はありません。

関心表明書の提出期限は、4 月 8 日木曜日の営業終了時間 (COB) (UTC +XNUMX) です。

グアテマラ国家解釈タスクフォースに参加を希望される場合は、次の詳細をグアテマラ NI TF の以下の RSPO 担当者全員に送信してください。

• ディエゴ・ピエレン（[メール保護])

ご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 [メール保護].

Convocatoria de Expresión de Interés: Grupo de Trabajo Nacional de Interpretación de Guatemala para los Principios y Criterios de la RSPO 2024 (RSPO P&C)

RSPOの推定メンバー、

En nombre de los miembros de la RSPO en Guatemala、la RSPO extiende esta expresión de interés para Buscar miembros y partes interesadas que estén interesados en formar parte del Grupo de Trabajo de la Interpretación Nacional de la Interpretación para los Principios y Criterios de la RSPO 2024。 El proceso de Interpretación Nacional (NI)、tal como se especica en el “Procedimiento Operativo Estándar de la RSPO para el Establecimiento y Revisión de Normas (2020)”、permite contextizar las Normas Generales de la RSPO a nivel nacional a petición de los Miembros de la RSPO。

グアテマラ国立通訳グループ

オリエンターティボのタイトルは、グアテマラの 12 人の代表者を対象に、RSPO のカテゴリと同様の割合で、グアテマラの代表者を支援し、重要な情報を共有します。

代表者は、NI グループとの再会を支援するために、支援 (「支援」) を維持するために参加する必要があります。

El Fondo Fiduciario de las Instituciones Nacionales は、さまざまな専門知識を備えたさまざまな専門家による研究グループでの議論を検討します。政府機関の代表者として招待状を提出し、関連する機関の監視員として参加してください。技術的な専門家、州政府の代表者、監視対象者は、決定を下すための決定を下す必要はありません。

4 月 8 日 (UTC +XNUMX) から、オペラ座の表現 (COB) を制限したプレゼンターが表示されます。

グアテマラ国立通訳グループの担当者は、グアテマラの政府機関の手続きに関する RSPO と連絡先の情報を参照してください:

• ディエゴ・ピエレン（[メール保護])

すぐにアルグナになる、連絡先を知る男はいない [メール保護].