関心表明の呼びかけ：苦情の独立調査

持続可能なパーム油のための円卓会議（RSPO）苦情処理システムは、RSPO加盟国に対する苦情を適切に処理し、対処するために設計された、公正かつ透明性が高く、公平なプロセスです。苦情処理委員会は、苦情の解決にあたり、独立した調査員または関連分野の専門家を任命し、その報告書を検討することができます。

苦情パネルの調査を支援するため、RSPO事務局は現在、進行中の苦情に関する独立した調査を実施するための独立した調査員または専門家を募集しています（ケーストラッカーへのリンク： https://rspo.my.site.com/Complaint/s/case/500GB00003rVCvIYAW/detail).

応募者の資格及び条件

関心のある個人またはコンサルティング会社は、以下の最低要件を満たす必要があります。 

1. パーム油部門および/または農業産業において同様の研究を実施した実績があること。
2. 英語とスペイン語の読み書きと会話が堪能です。
3. 被申立人、申立人、または RSPO のメンバーとの間に利益相反はありません。
4. RSPO 主要文書を解釈するための十分な知識を有する。
5. 委託条件 (ToR) の目的を満たすために収集されたデータの独立した分析を実行できる。
6. ステークホルダーエンゲージメント、人権、グアテマラの労働法、グアテマラの不動産取得に関する規制、環境および水問題、土地、農村紛争に関する知識を有しています。
7. グアテマラの労働安全衛生規制に関する知識を有する。
8. ラテンアメリカに拠点を置いています。
9. チームには、ケクチ語からスペイン語への翻訳者として働く人が少なくとも 1 人含まれている必要があり、その翻訳者は、被申立人、申立人、または RSPO のメンバーと利益相反があってはなりません。

アプリケーション

利害関係者は、関心の表明に次の情報を含めて、提案を提出するよう求められます。

1. 要求される資格に基づいて申請の根拠を述べた簡単な説明。
2. 料金見積もりを含む全体的な作業計画とタイムライン。
3. 履歴書。
4. 同様の性質の作業を遂行する能力を示す、類似のプロジェクトまたは過去のプロジェクトの例。
5. 関連当事者との潜在的な利益相反の宣言。
6. 任務規定 (ToR) に応じて提出されるすべての文書は、英語で書かれていなければなりません。

詳細については、を参照してください。 委託条件（ToR） 添付。

すべての申請書は次の宛先に電子メールで送信する必要があります [メール保護] コピーされた [メール保護] by 5年30月6日午後11時2025分（UTC-XNUMX）ご質問がありましたら、 [メール保護]. 

選考に残った候補者にのみご連絡いたしますのでご了承ください。選考通過者の選考は、RSPO事務局が苦情処理委員会と協議の上、決定いたします。