展開プロセス
以下 2024年RSPO原則と基準および2024年RSPO独立小規模農家基準の採用 21年13月2024日の第2024回RSPO総会において、改訂された12年RSPO規格は採択から13か月後（2025年XNUMX月XNUMX日）に発効します。
2024 RSPO 基準の発効日前の展開と実装をサポートするために、2024 RSPO 原則と基準 (P&C) および 2024 RSPO 独立小規模農家 (ISH) 基準に関連するプロセスと活動に関する情報が以下で提供されています。この Web サイトのセクションは、これらのプロセスと活動に関する最新の状況と情報を反映するために定期的に更新されます。
サポートプロセスとアクティビティの予定タイムラインと目標期限は次のとおりです。各プロセスまたはアクティビティの詳細については、以下を参照してください。
2024年基準の展開と実施に関するご質問、または改訂された2024年RSPO基準または改訂されたP&CおよびRSPO ISH基準のRSPO認証システムに関するフィードバック、提案、推奨事項、または問題がある場合は、メールでお問い合わせください。 [メール保護]
RSPO 規格の開発と維持に関する懸念や苦情がある場合は、次のメールアドレスまでご連絡ください。 [メール保護]
標準文書
2024 年 2024 月 21 日の第 13 回 RSPO 総会で 2024 年 RSPO 原則と基準および XNUMX 年 RSPO 独立小規模農家基準が採択されたことを受けて、基準文書の統合バージョン (総会で採択されたテキストを含む) が以下に掲載されています。文書は現在、英語版のみで提供されています。
基準文書は現在、最終設計とインドネシア語、マレーシア語、スペイン語、フランス語、タイ語への翻訳作業が進行中です。最終設計と翻訳は2025年2.1.2月末までに完了する予定です。なお、2024年RSPO原則・基準のセクション2.1.1および2024年RSPO独立小規模農家基準のセクションXNUMX（翻訳の正確性に関する免責事項)、2024年版RSPO規格の英語以外の言語への翻訳の正確性は優先されますが、保証も暗示もされていません。翻訳における矛盾や相違は拘束力も執行力もありません。そのような場合には、RSPO規格の公式英語版が優先されます。
5年版RSPO原則及び基準の付属書2024、並びに3年版RSPO独立小規模農家基準の付属書2024は現在策定中です。これらの付属書は、各基準／指標の解釈とガイダンスを分かりやすく提供することにより、2024年版RSPO基準の実施を支援することが期待されています。付属書5及び付属書3の策定は、2025年XNUMX月末までに完了する予定です。RSPOは、これらの付属書の策定及び承認の進捗状況について、すべての会員及び関係者に随時情報を提供するものとします。
認証システム文書
RSPO認証システムの原則と基準（P＆C）とRSPO独立小規模農家基準は、RSPO基準の補足文書であり、認定認証機関と監査人がRSPO基準（またはRSPO基準の適用可能な国内解釈）に対する遵守を評価する際に従わなければならない要件を概説しています。 下記参照）の認定が必要です。
RSPO規格の見直し2022～2024の一環として、原則と基準（P＆C）のRSPO認証システムとRSPO独立小規模農家（ISH）規格がRSPO規格と並行して改訂されました。改訂された認証システム文書の最終調整は現在進行中です。以下のタイムラインは、完了/承認の予定スケジュールと目標期限の概要を示しています。P＆CおよびRSPO ISH規格の改訂されたRSPO認証システムの承認後、認定認証機関による改訂文書の新規/修正要件の変更管理と実装をサポートするための正式な移行期間が設けられます。この移行期間は、改訂された2024年RSPO規格の移行期間と合わせ、同じ日（13年2025月XNUMX日）に発効します。
RSPO認証システムの原則と基準（P&C）とRSPO独立小規模農家（ISH）規格の最終決定の予定スケジュール
| ステップ | 月 |
| 草稿の改良 | 2025年3月 |
| RSPO規格常設委員会（SSC）による承認 | 2025年5月 |
| 出版、翻訳、校正 | 2025年6月 |
補足文書/派生文書
RSPO 基準の実装と遵守をサポートするために、RSPO は、RSPO 原則と基準 (P&C) および RSPO 独立小規模農家 (ISH) 基準の一般的なまたは特定の側面/基準/指標をサポートする補足文書と派生文書のライブラリを開発しました。
以下は、現在有効、更新/開発予定、または開発中の、2024 RSPO P&C および 2024 RSPO ISH 規格の既存または新規の補足/派生文書のリストです。各文書のステータスは 13 年 2024 月 XNUMX 日時点のものです。このリストは、各文書の最新のステータスを示すために定期的に更新されます。
RSPO は、12 年の RSPO 規格が発効する前の 2024 か月以内に、RSPO 規格常設委員会 (SSC) による承認と会員による実施のために、これらの文書を可能な限り多く開発することを目指しています。12 か月以内に補足/派生文書を開発できない場合は、RSPO はこのリストに予定完了日を示し、必要に応じて、コンプライアンスをサポートするための暫定措置の開発を開始します。
2024年RSPO原則と基準の補足/派生文書のリスト
| ドキュメント | 状況 | 進捗 |
| RSPO 認証システム: 原則と基準 (P&C) と独立小規模農家 (ISH) 基準 | 開発中 | 開発中。2025 年 XNUMX 月に承認予定。 |
| RSPO 人権デューデリジェンス (HRDD) ガイダンス | 開発中 | 新着。 RSPO 人権ワーキンググループ (HRWG) の下にある HRDD サブグループによって開発される予定です。サブグループのメンバーは、ガイダンス文書は UNGP の 4 段階プロセスに基づいて作成され、ポリシーの開発と統合、および救済へのアクセスが 4 段階プロセスに組み込まれることに合意しました。 |
| 付録4 – 指標1.3.1に準拠するためのRSPO認定の人権デューデリジェンス方法論のリスト | 開発される | 新着。 RSPO HRWG 傘下の HRDD サブグループによって開発される予定です。 |
| 人権擁護者、内部告発者、苦情申立人、コミュニティスポークスマンの保護に関するRSPOポリシー | 更新する | 現行の RSPO 人権擁護者、内部告発者、苦情申立人、コミュニティ スポークスマンの保護に関するポリシー 2018 の継続的な改訂。 |
| RSPO 現行賃金計算手順 | 開発中 | RSPO生活賃金タスクフォース（LWTF）が策定中。手続きを承認するための決定書は2025年XNUMX月に提出される予定です。 |
| 一般賃金の計算に関する RSPO ガイダンス | 効果的* | |
| 自由意志に基づく事前の十分な情報に基づく同意（FPIC）ガイド | 効果的* | |
| パーム油生産者の子どもの権利に関するガイダンス | 効果的* | |
| RSPO ジェンダー包摂と 2018 P&C および 2019 ISH 規格への準拠に関する実践的ガイダンス | 効果的* | |
| 採用手数料及び関連費用の返還に関するガイドライン | 開発中 | RSPO人権ワーキンググループ（HRWG）によって策定される。SSCは24年2025月XNUMX日にToRを承認した。 |
| RSPO報告のための泥炭インベントリに関するガイダンス | 更新する | RSPO 生物多様性および高保護価値ワーキンググループ (BHVCWG) の下で更新されます。 |
| RSPO 泥炭目録テンプレート | 効果的* | |
| RSPO の排水性評価手順 | 更新する | RSPO 生物多様性および高保護価値ワーキンググループ (BHVCWG) の下で更新されます。 |
| PalmGHG計算機マニュアル | 開発中 | バージョン 1 は 26 年 2025 月 2 日に GHGTF によってレビューされ、バージョン XNUMX は草案中です。 |
| 新規開発における温室効果ガス評価手順 | 更新する | 2025 年 2025 月に GHGTF に概要が提示され、PalmGHG Calculator が完成したら XNUMX 年 XNUMX 月にレビューが開始されます。これは NPP レビュー プロセスと一致しています。 |
| RSPO 土地利用変化分析ガイダンス (LUCA) | 更新する | RSPO BHVCWG に基づいて更新されます。RaCP の一部です。 |
| 指標7.7.1（C）の解釈 | 更新する | 5年RSPO P&Cの付属書2018に基づき、RSPO BHVCWGの下で有効性のために更新される予定 |
| 是正および補償手順 (RaCP) | 更新する | RaCP v2は、RSPO BHVCWGの下で更新される予定です。2025年2月にワークショップが開催されました。今後のステップについては、CTFXNUMX/BHCVWGと協議中です。 |
| RSPO泥炭監査ガイダンス | 効果的* | |
| 泥炭地の管理と再生のための BMP に関する RSPO マニュアル | 効果的* | |
| 泥炭地における既存のパーム油栽培のための BMP に関する RSPO マニュアル | 効果的* | |
| RSPO 河川保護区の管理と修復のための BMP マニュアル | 効果的* | |
| RSPO排水性評価提出チェックリスト | 更新する | RSPO BHVCWGに基づいて更新される |
| RSPO火災報告書 | 更新する | 更新予定（RSPO事務局） |
| RSPO 有害農薬リスト (参照: 指標 7.1.2) | 開発される | 更新予定（RSPO事務局） |
| 農薬使用記録テンプレート | 開発される | 更新予定（RSPO事務局） |
| 排水性評価手順レベリングテンプレート | 更新する | RSPO BHVCWGに基づいて更新される |
| さまざまな植生タイプと地域のアロメトリック方程式のリスト | 更新する | RSPO BHVCWGに基づいて更新される |
| RSPO 侵入種リスト (参照: 指標 7.1.6 および 7.1.7) | 開発される | RSPO BHVCWGに基づいて更新される |
| 急峻な地形の保全と管理のためのベストマネジメントプラクティス（BMP）に関する RSPO マニュアル | 開発中 | RSPO BHCVWGの下で最終決定される |
| RSPO土壌ベストマネジメントプラクティス（BMP） | 開発される | 新着。 RSPO BHCVWGによって開発される |
| HCV の状態と状態の変化に関する RSPO ガイダンス | 開発される | 新着。 RSPO BHCVWGによって開発される |
| RSPOの高炭素貯蔵アプローチ要件に関するガイド | 効果的* | |
| パーム油生産からの総排出量を削減するためのBMPの策定 | 効果的* | |
| 独立小規模自作農向けの土地利用変化分析 (LUCA) のための地図提出に関するガイダンス | 更新する | RSPO BHVCWGに基づいて更新される |
| 森林被覆率の高い国（HFCC）の手続き | 開発される | RSPO BHCVWGによって開発される |
| RSPO 新植栽手順 (NPP) | 開発中 | 軽微な変更ですが、事務局が対応します。 |
| FFB生産のグループ認証のためのRSPOマネジメントシステム要件とガイダンス | 効果的* | 注: この文書は、今後のSCC標準改訂の一部として改訂される可能性があります。 |
| RSPOサプライチェーン認証（SCC）規格 | 効果的* | 最初のタスクフォース会議は2025年XNUMX月に開催され、レビュープロセスによって決定されたRSPOサプライチェーン認証（SCC）基準を評価、更新、改訂します。 |
| 市場コミュニケーションとクレームに関する RSPO 規則 | 効果的* |
* 有効ステータスでリストされている文書は、現在承認されている 2018 RSPO P&C をサポートする補足/派生文書であり、2024 RSPO P&C の実装/準拠に対しても有効です。ただし、これらの文書は、その内容を一致させるために、たとえば 2024 RSPO P&C の番号付けや参照の修正など、軽微で実質的ではない更新が行われる場合があります。
2024年RSPO独立小規模農家規格の補足/派生文書のリスト
| ドキュメント | 状況 | 進捗 |
| 独立小規模農家に最低限必要なベストマネジメントプラクティス（BMP） | 開発される | 新着。 RSPO小規模農家常設委員会（SHSC）によって開発される |
| RSPO 独立小規模農家のための自由意志に基づく事前の十分な情報に基づく同意に関する簡易ガイド | 開発中 | RSPO HRWGによって最終決定される |
| 小規模農家とグループ管理者のための子どもの権利に関するガイダンス | 効果的* | |
| RSPO における小規模農家向けの簡易高保護価値 (HCV) アプローチに関するガイダンス文書 – 導入文書 (フェーズ 1 および 2) | 更新する | RSPO BHCVWGに基づいて更新される |
| 既存のパーム油農園における高保護価値（HCV）の管理に関する小規模農家向けガイダンス文書 – 既存農園（フェーズ 3 および 4） | 更新する | RSPO BHCVWGに基づいて更新される |
| RSPO における小規模自作農向けの簡素化された高保護価値 (HCV) アプローチに関するガイダンス文書 – 新しい植栽のための HCV 手順 (フェーズ 3 および 4) | 更新する | RSPO BHCVWGに基づいて更新される |
| ISH グループ マネージャー向けガイダンス - 独立小規模農家 - 土地利用リスク特定 (IS-LURI) | 更新する | RSPO 独立小規模農家森林破壊防止タスクフォース (IS-NDTF) に基づいて更新される予定 |
| 森林保護アプローチ（FPA） | 開発中 | RSPO IS-NDTFに基づいて開発される |
| 小規模農家向けのRSPO修復および補償手順（RaCP）プロセス | 更新する | RaCP v2、RSPO BHVCWGに従って更新される予定 |
| 新規開発のための簡易温室効果ガス評価手順（小規模農家向け参照ツール） | 更新する | RSPO P&Cの「新規開発のためのGHG評価手順」に沿って、RSPO GHGTFに基づいて更新される。 |
| RSPO 小規模農家向け泥炭地における既存パーム油栽培のベストマネジメントプラクティスマニュアル | 効果的* | |
| RSPO ISH 洪水リスク評価テンプレート | 効果的* | |
| 簡易ガイド 河川沿岸保護区の管理と修復 | 効果的* |
* 有効ステータスでリストされている文書は、現在承認されている 2019 RSPO ISH 標準をサポートする補足/派生文書であり、2024 RSPO ISH 標準の実装/準拠に対しても有効です。ただし、これらの文書は、2024 RSPO ISH 標準の番号付けや参照の修正など、内容を一致させるために軽微な非実質的な更新が行われる場合があります。
国内解釈
RSPO は、すべてのパーム油生産国に対し、一般的な 2024 RSPO 原則と基準 (P&C) および 2024 RSPO 独立小規模農家 (ISH) 基準を遵守することを推奨していますが、特定の国のメンバーが、2024 RSPO P&C および ISH 基準を国レベルで文脈化する国家解釈 (NI) プロセスを開始することを許可しています。特定の国に対して NI が開発され、RSPO 理事会 (BoG) によって承認されるまで、その国で適用される RSPO 基準は、一般的な 2024 RSPO P&C および/または 2024 RSPO ISH 基準となります。
NI プロセスは RSPO 会員によって主導され、管理されます。NI プロセスは RSPO 事務局宛の正式なリクエストを通じて開始され、続行するには RSPO からの書面による承認が必要です。NI プロセスは次の条件を満たす必要があります。
- 24ヶ月以内に開始 2024年RSPO P&Cおよび2024年RSPO ISH規格の正式採択（13年2026月XNUMX日まで）
- 36か月以内に開発 2024年RSPO P&Cおよび2024年RSPO ISH規格の正式採択（13年2027月XNUMX日まで）
- RSPOは、NIプロセス（特に2018年RSPO P&Cおよび/または2019年RSPO ISH規格のNIを既に保有する国の場合）が、一般12年RSPO P&Cおよび2024年RSPO ISH規格の正式採用から2024か月以内（13年2025月XNUMX日まで）に開発を完了することを推奨しています。
RSPO 標準設定の標準操作手順 (SOP) のセクション 9 に記載されているように、NI は一般的な RSPO 標準と完全に一致している必要があります。RSPO 証明書保有者は、NI が BoG によって承認されてから 12 か月以内に、NI の新しいバージョンに完全に準拠する必要があります。
国家解釈のための簡略化されたステップバイステップのプロセス
| 相 | 行動 |
| NI タスクフォース (NI TF) の編成 | 会員はNIプロセスを開始することを選択し、RSPOにNIプロセスを開始するための正式なリクエストを送信します（[メール保護]）。NI を開始するには、要求に対する正式な確認が必要になります。 |
| 発起メンバーはRSPO（[メール保護]）は、RSPO ウェブサイトに NI TF への参加に関する告知/関心表明 (EOI) の呼びかけを掲載します。
EOI の有効期間は少なくとも 20 暦日間としますが、30 暦日間が推奨されます。 |
|
| 発起メンバーは、バランスのとれた代表性とメンバーシップ要件を備えたNI TFを結成し、RSPO事務局（[メール保護]).
注: NI TF の任務規定 (ToR) が RSPO SOP に記載されているすべての要件 (特にバランスのとれた代表性) を満たしていない場合、RSPO 標準常設委員会 (SSC) からの承認が必要になります。 |
|
| NIの開発 | NI TF は、RSPO SOP に記載されているプロセスとコンテンツの要件に従って NI 草案を作成し、パブリック コンサルテーション プロセスを開始する前に NI 草案を RSPO に提出するものとします。 |
| RSPO は草案に対して書面による承認またはコメントを提供し、NI TF はそれに応じて NI 草案を改訂するものとします。 | |
| パブリックコンサルテーション | NI TF は、公聴会の予定期間の開始の少なくとも 30 日前に RSPO に通知し、コメントを得るためにすべての NI 文書草案を提出するものとします。NI 文書草案は、英語および/または適切な国の言語で提出されるものとします。 |
| RSPO は NI 文書の草案を RSPO ウェブサイトにアップロードし、NI TF は NI 文書の草案を国別ウェブサイトにアップロードするものとします。 | |
| 公聴会は少なくとも60暦日間実施されるものとする。 | |
| NI TF はすべてのコメントを文書化し、それに応じて修正を行うものとします。 | |
| NIの改訂 | NI TF は、NI 草案 (パブリック コンサルテーションのコメントを組み込んだもの) とプロセス レポートを RSPO に提出し、RSPO はこれをレビューして、是正措置要求 (ある場合) を発行し、NI TF はそれに応じて修正を行うものとします。 |
| RSPO は、改訂され完了した NI 文書を RSPO 規格常設委員会 (SSC) に提出し、承認を得るか、または是正措置要求 (ある場合) を発行するものとします。 | |
| エンドースメント | NI 文書が承認されると、SSC は承認のためにその文書を RSPO BoG に転送するものとします。 |
| RSPO BoG は、承認の可能性について NI 文書を審査するものとします。 | |
| 出版 | 承認後、NI TF は NI 文書の公開を進めます。最終版は RSPO に提出され、RSPO の Web サイトにアップロードされます。 |
| NIプロセスが完了しました | |
国家解釈テンプレートとガイダンス
RSPO 標準設定および見直しのための標準操作手順 2020 (改訂版)
2024 RSPO P&C NI 編集テンプレート (ドラフト) [近日発売予定]
2024 RSPO ISH NI 編集テンプレート (ドラフト) [近日発売予定]
(ガイダンス) NI 参考ノート* [近日発売予定]
* RSPO 事務局は、メンバーを支援し、NI TF をサポートし、すべての国別解釈の開発タイムラインを最適化するために、2018 RSPO P&C または 2019 RSPO ISH 規格の以前の NI で合意され、行われた変更を要約して示す NI 参照ノートを作成するものとします。NI 参照ノートの作成は、2024 RSPO 規格の NI プロセスをすでに開始している国を優先するものとします。
2024 RSPO P&C および 2024 RSPO ISH 基準の国家解釈の開始リスト
| いいえ | 国 | 状況 | 事務局担当者 |
| 1 | インドネシア（P&C） | 継続 | [メール保護] |
| 2 | インドネシア（ISH） | 継続 | [メール保護] |
| 3 | インド（ISH） | 継続 | [メール保護] |
| 4 | マレーシア（P&C） | 継続 | [メール保護] |
| 5 | マレーシア（ISH） | 継続 | [メール保護] |
| 6 | パプアニューギニアとソロモン諸島（P&C） | 継続 | [メール保護] |
| 7 | タイ（P&CおよびISH） | 継続 | [メール保護] |
| 8 | ガーナ（P&CおよびISH） | 開始 | [メール保護] |
※この表は定期的に更新されます。
改訂された基準の社会化
RSPO は、2024 年 RSPO 原則と基準、および 2024 年 RSPO 独立小規模農家基準の実装と遵守の準備において RSPO 会員と認定認証機関をサポートするために、2025 年 RSPO 基準の変更と要件を周知するために、会員と監査人向けに 2024 年以降も継続的なエンゲージメント活動 (物理的および仮想的) を計画しています。
RSPO は、2025 年の最初のカレンダーが開発され、確定したら、確定した関与活動 (CB フォーラム、RSPO イベントなどを含む) のリストを公開します。カレンダーは定期的に更新されます。
| 国 | 日付 | M | アクティビティ |
| インドネシア | ２０２０年３月５日 | 物理的な | 6年RSPO P&C規格の原則2024についてRSPO会員と協力 |
| インドネシア | 16 年 １ 月 2025 日 | 物理的な | 2024年RSPO ISH規格社会化 |
| タイ | 30 年 １ 月 2025 日 | 物理的な | 2024年RSPO ISH規格 ステークホルダーへの紹介 |
| ガーナ | 8-10 4月2025 | 物理的な | P&CおよびISH 2024規格ロードショー |
| カメルーン | 24-27月2025 | 物理的な | P&CおよびISH 2024規格ロードショー |
| カメルーン | 3-5 2月2025 | 物理的な | 小規模農家グループ研修 |
| ガボン | 18-21月2025 | 物理的な | P&CおよびISH 2024規格ロードショー |
| グアテマラ | 24 年 １ 月 2025 日 | 中国語を学ぶ | 2024年RSPO P&C規格研修は原則7に焦点を当てています |
| コロンビア | ２０１８年１２月２７日 | 物理的な | P&C認定認証機関との会議 |
トレーニング
RSPO は、改訂された 2024 年 RSPO 規格および改訂された認証システム文書の要件を反映するために、RSPO 学習センターを開発し、トレーニング カリキュラムを更新しています。タイムラインとプロセスが確定次第、このセクションでさらに詳しい情報が公開され、定期的に更新されます。
