スマトラ島洪水の影響と暫定対策

持続可能なパーム油のための円卓会議（RSPO）は、インドネシアの複数の地域、特に北スマトラ、西スマトラ、アチェを最近襲った深刻な洪水について認識しています。これらの洪水は、生産者、認証サプライチェーン施設、独立した小規模農家を含むRSPO加盟企業に甚大な影響を与え、操業、農園へのアクセス、そして通常の事業活動に支障をきたしています。

RSPO は、アクセス制限、安全上の懸念、影響を受けた会員および地域社会による復旧活動の優先化により、現状では認証、監視、再認証監査を含む現地監査の実施に大きな制限が生じていることを認識しています。

こうした状況を踏まえ、RSPOは実用的かつ責任ある対応を約束します。そのため、RSPOは最長12ヶ月間の猶予期間を認める暫定措置を策定します。*) 洪水による監査および認証への影響に対処するため。これらの措置は、RSPO認証システムの完全性を維持し、影響を受けた会員が公平かつ一貫した対応を受けられるよう、一時的な柔軟性を提供することを目的としています。猶予期間は、以下のシナリオに従って認められます。

シナリオ 1: UoC ライセンスの有効期限が切れています。

RSPOは、影響を受ける会員または認証機関からの要請に応じて、2025年11月24日から1か月の延長を認めることができる。この延長により、認証機関は リスク評価 監査が続行可能かどうかを決定する。リスク評価により監査が実行可能であると確認された場合、認証機関は、以下の手順に従って監査を実施する。 RSPO原則及び基準（P&C）又は独立小規模農家（ISH）基準のためのRSPO緊急時監査手順 - バージョン2 or RSPOサプライチェーン規格のための緊急時監査手順 – バージョン2リスク評価により監査が実施できないと結論づけられた場合、認証機関は さらに6か月の延長.

延長ライセンス期間の終了に近づくにつれ、認証機関は監査の実現可能性を再評価するために、更なるリスク評価を実施する必要がある。監査が実現可能と判断された場合、認証機関は該当するRSPO緊急時監査手順に従って監査を進めるものとする。監査が依然として実現不可能な場合、認証機関は代替監査を要請することができる。 最終的に最大5か月の延長.

シナリオ 2: UoC ライセンスは、今後 1 か月以内に期限切れになります。

RSPOは 認証機関の要請により1か月の延長が可能、から有効 ２０２０年１１月１２日この拡張により、認証機関は リスク評価 監査の実現可能性を決定する。リスク評価により監査が実施可能であることが確認された場合、認証機関は、 RSPO原則及び基準（P&C）又は独立小規模農家（ISH）基準のためのRSPO緊急時監査手順 - バージョン2 or RSPOサプライチェーン規格のための緊急時監査手順 – バージョン2リスク評価により監査が実施できないと結論づけられた場合、認証機関は さらに6か月の延長.

延長ライセンス期間の終了に近づくにつれ、認証機関は監査の実現可能性を再評価するために、更なるリスク評価を実施する必要がある。監査が実現可能と判断された場合、認証機関は該当するRSPO緊急時監査手順に従って監査を進めるものとする。監査が依然として実現不可能な場合、認証機関は代替監査を要請することができる。 最終的に最大5か月の延長.

シナリオ 3: UoC ライセンスの有効期限が 1 か月以上後に切れます。

認証機関は現在のプロセスを継続するものとする 即時の免許期間延長なしで そして、 リスク評価 監査の実現可能性を決定する。リスク評価により監査が実施可能であることが確認された場合、認証機関は、 RSPO原則及び基準（P&C）又は独立小規模農家（ISH）基準のためのRSPO緊急時監査手順 - バージョン2 or RSPOサプライチェーン規格のための緊急時監査手順 – バージョン2リスク評価により監査が実施できないと結論づけられた場合、認証機関は 6か月の延長.

延長ライセンス期間の終了に近づくにつれ、認証機関は監査の実現可能性を再評価するために、更なるリスク評価を実施する必要がある。監査が実現可能と判断された場合、認証機関は該当するRSPO緊急時監査手順に従って監査を進めるものとする。監査が依然として実現不可能な場合、認証機関は代替監査を要請することができる。 最終的な追加期間の延長は最大6か月.

RSPO は、この困難な時期における認証機関および RSPO 会員の協力と理解に感謝し、この自然災害の影響を受けた生産者および独立小規模農家への支援に引き続き尽力します。

これらの暫定措置に関する詳細なお問い合わせは、RSPO 認証ヘルプデスクまでお問い合わせください。

*) 証明書の記念日から計算されます。