Questo storico accordo sancisce un impegno condiviso per garantire che i piccoli agricoltori non vengano lasciati indietro, attraverso la fornitura di formazione, l'accesso ai finanziamenti e incentivi basati sulla sostenibilità.

Balikpapan, 09 settembre 2025 – La Tavola Rotonda sull'Olio di Palma Sostenibile (RSPO) e l'Associazione Indonesiana dei Produttori di Olio di Palma (APKASINDO) hanno firmato un Memorandum d'Intesa (MoU) storico per accelerare la crescita inclusiva, la certificazione e l'accesso al mercato per i piccoli agricoltori indonesiani. Con i piccoli agricoltori che contribuiscono a circa il 40% della produzione nazionale di olio di palma, questa partnership segna un passo importante verso il rafforzamento della leadership globale dell'Indonesia nell'olio di palma sostenibile.

L'Indonesia è il maggiore produttore mondiale di olio di palma, contribuendo al 55% dell'offerta globale. Tuttavia, sebbene quasi la metà della produzione provenga da piccoli agricoltori, le loro rese rimangono molto inferiori, con una media di due-tre tonnellate per ettaro, rispetto alle sei-otto tonnellate per ettaro delle tenute più grandi. Questo divario, unito all'accesso limitato ai finanziamenti e ai sistemi di certificazione, presenta rischi significativi sia per i mezzi di sussistenza che per la competitività nazionale. 

In questo contesto, RSPO e APKASINDO si sono impegnate congiuntamente per una crescita inclusiva che vada oltre l'aumento della produttività, comprendendo la partecipazione equa, l'emancipazione e la resilienza delle economie rurali, garantendo che milioni di piccoli agricoltori non vengano lasciati indietro di fronte alla crescente domanda globale di sostenibilità e tracciabilità. 

In cinque aree chiave di collaborazione, il protocollo d'intesa stabilisce che i piccoli agricoltori sono partner economici a pieno titolo, anziché fornitori marginali, con un equo accesso al mercato, emancipazione sociale e pratiche sostenibili. Guntur Cahyo Prabowo, RSPO Responsabile dei piccoli proprietari terrieri, ha sottolineato: "Questo MoU non riguarda solo la certificazione, ma anche l'equità, la resilienza e la crescita inclusiva. Ogni tonnellata persa a causa della bassa produttività erode il vantaggio globale dell'Indonesia, ma colmare il divario di rendimento senza espandere la superficie coltivata garantisce il vantaggio competitivo dell'Indonesia. In un mondo in cui sostenibilità, tracciabilità ed equità sono le nuove regole del commercio, investire nei piccoli proprietari terrieri è una leva fondamentale per sbloccare la crescita necessaria a raggiungere l'obiettivo nazionale dell'8%". Senza un'azione inclusiva, l'Indonesia rischia di perdere miliardi di dollari all'anno a causa di divari di produttività, mancati premi di mercato ed esclusione da mercati globali sempre più regolamentati, come quelli previsti dal Regolamento dell'Unione Europea sulla Deforestazione (EUDR). Dando priorità all'inclusione dei piccoli proprietari terrieri, questo MoU garantisce che la leadership dell'Indonesia nel settore dell'olio di palma rimanga resiliente e sostenibile.

Dott. Gulat ME Manurung, Presidente del DPP APKASINDO, ha sottolineato che questo Memorandum d'intesa segna una pietra miliare storica per i piccoli agricoltori indonesiani. Finora, gli agricoltori sono stati spesso considerati fornitori marginali, nonostante contribuiscano a quasi il 40% della produzione nazionale di olio di palma.

"Grazie a questa collaborazione strategica con RSPO, siamo riconosciuti come partner alla pari nella filiera globale. Per APKASINDO, non si tratta solo di certificazione, ma anche del futuro di milioni di famiglie di agricoltori, dell'accesso ai finanziamenti, di mercati equi e dell'aumento della produttività senza la necessità di aprire nuovi terreni. Crediamo che questa partnership rafforzerà la resilienza economica rurale, colmerà il divario di rendimento e salvaguarderà la leadership dell'Indonesia nell'olio di palma sostenibile".

Questa cooperazione rappresenta anche un invito aperto a governi, istituzioni finanziarie e stakeholder del settore a costruire un ecosistema favorevole ai piccoli agricoltori. Riconoscendo i piccoli agricoltori come partner alla pari, l'Indonesia non solo tutela la sostenibilità, ma rafforza anche la sua posizione di leader globale in un settore dell'olio di palma equo, inclusivo e resiliente.

Informazioni su RSPO:

La Tavola Rotonda sull’Olio di Palma Sostenibile (RSPO) è una partnership globale per rendere sostenibile l’olio di palma. Costituita nel 2004, la RSPO è un'organizzazione no-profit multi-stakeholder che riunisce membri provenienti da tutta la catena del valore dell'olio di palma, compresi produttori di olio di palma, trasformatori e commercianti di olio di palma, produttori di beni di consumo, rivenditori, banche e investitori, ambientalisti o ambientalisti. organizzazioni non governative (ONG) per la conservazione e ONG sociali o di sviluppo. 

In quanto partnership per il progresso e l’impatto positivo, la RSPO facilita il cambiamento globale per rendere sostenibile la produzione e il consumo di olio di palma. Per ispirare il cambiamento, comunichiamo i benefici ambientali e sociali. Per fare progressi, catalizzamo la collaborazione. Per fornire garanzia, stabiliamo gli standard di certificazione.

La RSPO è registrata come associazione internazionale a Zurigo, Svizzera, con sedi principali in Malesia e Indonesia e uffici in Cina, Colombia, Paesi Bassi, Regno Unito e Stati Uniti.  

Per ulteriori informazioni si prega di contattare [email protected]


Informazioni su APKASINDO: 

APKASINDO è un'organizzazione professionale di coltivatori di palma da olio, approvata e supervisionata dal Ministero dell'Agricoltura della Repubblica di Indonesia attraverso la Direzione generale delle piantagioni, nonché dal Consiglio esecutivo dell'Associazione degli agricoltori delle piantagioni della Repubblica di Indonesia (GAPPERINDO) e dall'Indonesian Palm Oil Board (DMSI).

Fondata nel 2000 con il sostegno del Governo attraverso il Ministero dell'Agricoltura, l'APKASINDI funge da organismo unificante per i coltivatori di palma da olio indonesiani.

Oggi, APKASINDO è presente in 25 province e 164 reggenze/città che producono olio di palma in tutta l'Indonesia, da Nangroe Aceh Darussalam alla provincia di Papua.

Pusat Bisnis Thamrin City Lt.7 No.732
Jl. Thamrin Boulevard, Giacarta Pusat 10230

Telefono: 082174818387

Tel/fax: 021-781 9986

e-mail: [email protected]

PERS. SIARAN

Kemitraan RSPO-APKASINDO per Percepatan Pertumbuhan Inklusif, Sertifikasi, e Akses Pasar bagi Pekebun Sawit

Perjanjian penting ini menandakan terjalinnya komitmen bersama untuk memastikan agar petani pekebun tidak diabaikan, melalui penyediaan pelatihan, akses pembiayaan, dan insentif berbasis keberlanjutan.

Balikpapan, 09 settembre 2025 – La tavola rotonda sull'olio di palma sostenibile (RSPO) e Asosiasi Petani Kelapa Sawit Indonesia (APKASINDO) hanno scritto Nota Kesepahaman penting guna mempercepat pertumbuhan inklusif, sertifikasi, e akses pasar bagi petani pekebun Indonesia. Dengan adanya kontribusi pekebun sekitar 40% dari produksi minyak sawit nasional, kemitraan ini menjadi penanda bagi langkah penting yang diambil untuk semakin mengukuhkan kepemimpinan global Indonesia di bidang minyak sawit berkelanjutan.

Sebagai produsen minyak sawit terbesar dunia, Indonesia berkontribusi 55% dari pasokan global. Akan tetapi meskipun hampir separuh dari produksinya berasal dari pekebun, panen mereka tetap jauh lebih rendah, dengan rata-rata hanya dua hingga tiga ton per ettaro, jika dibandingkan dengan enam hingga delapan ton per ettaro di tenuta-tenuta yang lebih besar. Kesenjangan ini, jika ditambah dengan keterbatasan akses pembiayaan dan sistem sertifikasi, akan menimbulkan risiko signifikan, baik terhadap mata pencaharian maupun daya saing nasional.

Dilatarbelakangi hal ini, RSPO e APKASINDO telah membentuk komitmen bersama demi pertumbuhan yang inklusif, di mana hal ini lebih dari sekadar meningkatkan produktivitas, meliputi partisipasi yang berkeadilan, pemberdayaan, dan ketahanan ekonomi pedesaan saja, sehingga memastikan agar jutaan pekebun pekebun tidak ditinggalkan begitu saja di tengah meningkatnya permintaan global akan keberlanjutan dan kemamputelusuran.

Di lima bidang kerja sama utama, Nota Kesepahaman tersebut menjadikan pekebun sebagai mitra ekonomi penuh dan bukan hanya pemasok marginal semata, di mana mereka akan dibekali akses pasar yang berkeadilan, pemberdayaan sosial, dan praktik berkelanjutan. Guntur Cahyo Prabowo, responsabile della RSPO per i piccoli proprietari terrieri, menekankan bahwa "Nota Kesepahaman ini non hanya tentang sertifikasi, tetapi juga tentang keadilan, ketahanan, dan pertumbuhan inklusif. Setiap ton yang hilang akibat produktivitas rendah akan mengurangi keunggulan global Indonesia, sementara menghilangkan kesenjangan panen tanpa menambah luasan lahan akan semakin mengukuhkan keunggulan kompetitif Indonesia. Di dunia yang menjadikan keberlanjutan, kemamputelusuran, dan kesetaraan sebagai aturan baru perdagangan, investasi pada pekebun adalah kunci bagi pertumbuhan yang dibutuhkan untuk mencapai target nasional 8%”. Tanpa tindakan inklusif, Indonesia berisiko kehilangan miliaran dolar setiap tahunnya akibat kesenjangan produktivitas, kehilangan premi pasar, dan dikeluarkan dari pasar global yang semakin diatur ketat, misalnya berdasarkan Peraturan Anti Deforestasi Uni Eropa (EUDR). Dengan memprioritaskan pelibatan pekebun, Nota Kesepahaman ini memastikan agar kepemimpinan Indonesia di bidang minyak sawit tetap berketahanan e dan berkelanjutan.

Dr. Gulat ME Manurung, Ketua DPP APKASINDO, menekankan bahwa Nota Kesepahaman ini menandakan capaian historis bagi pekebun Indonesia. Selama ini, petani seringkali dipandang sebagai pemasok marginal, meskipun kontribusinya hampir 40% dari produksi minyak sawit nasional.

"Dengan kerja sama strategis ini bersama RSPO, kami dianggap sebagai mitra yang setara dalam rantai pasok global. Sementara bagi APKASINDO, kerja sama ini tidak hanya tentang sertifikasi, tetapi juga masa depan jutaan keluarga tani, akses pembiayaan, pasar yang adil, dan peningkatan produktivitas tanpa perlu membuka lahan baru. Kami yakin kemitraan ini akan memperkuat ketahanan ekonomi pedesaan, menghilangkan kesenjangan hasil panen, dan mempertahankan kepemimpinan Indonesia dalam minyak sawit berkelanjutan.”

Kerja sama ini juga menjadi seruan terbuka kepada pemerintah, lembaga keuangan, dan pemangku kepentingan industri untuk membangun ekosistem yang mendukung pekebun. Dengan mengakui petani pekebun sebagai mitra setara, Indonesia tidak hanya menjaga keberlanjutan, tetapi juga mengukuhkan posisinya sebagai pemimpin globale dalam industri minyak sawit yang adil, inklusif, dan berketahanan.


Informazioni su RSPO:

La tavola rotonda sull'olio di palma sostenibile (RSPO) è un'iniziativa globale per la promozione dell'olio di palma sostenibile. La RSPO è stata fondata nel 2004 in un'organizzazione multinazionale che ha ottenuto risultati positivi da seluruh rantai nilai minyak sawit, termasuk produsen sawit, pengolah dan pedagang minyak sawit, produsen barang konsumen, peretail, bank and investor, Organisasi Non Pemerintah (ONG) lingkungan atau konservasi alam, serta NGO sosial atau pembangunan.

Sebagai suatu bentuk kemitraan demi kemajuan e dang positif, RSPO memfasilitasi perubahan global to mewujudkan produksi dan konsumsi minyak sawit berkelanjutan. Per raggiungere l'ispirazione perrubahan, possiamo aiutarti a fare nuove cose e a livello sociale. Per non pensare a qualcosa, kami mempercepat kerja sama. Per far sì che i tuoi membri siano soddisfatti, potrai ottenere la tua certificazione standard.

L'RSPO ha incontrato l'asosiasi internazionale di Zurigo, la Svizzera, il kantor utama di Malaysia e Indonesia, e il kantor lainnya di Tiongkok, Kolombia, Belanda, Inggris Raya e l'Amerika Serikat. 

Per informarsi lebih lanjut, hubungi [email protected]


Tentang APKASINDO:

APKASINDO è un'organizzazione professionale per petani sawit, yang disahkan e dibina oleh Kementerian Pertanian Republik Indonesia melalui Direktorat Jenderal Perkebunan, serta oleh Dewan Eksekutif Gabungan Asosiasi Petani Perkebunan Indonesia (GAPPERINDO) e Dewan Minyak Sawit Indonesia (DMSI).

Dibentuk pada tahun 2000 dengan difasilitasi oleh Pemerintah melalui Kementerian Pertanian, APKASINDO berperan sebagai badan pemersatu petani sawit Indonesia.

Saat ini, APKASINDO ada di 25 provinsi dan 164 kabupaten/kota penghasil sawit di seluruh Indonesia, mulai dari Nanggroe Aceh Darussalam hingga Papua.

Pusat Bisnis Thamrin City Lt.7 No.732
Jl. Thamrin Boulevard, Giacarta Pusat 10230

Telefono: 082174818387

Tel/fax: 021-781 9986

e-mail: [email protected]

Ottieni Coinvolto

Che tu sia un individuo o un'organizzazione, puoi unirti alla partnership globale per rendere sostenibile l'olio di palma.

Come individuo

Prendi posizione a favore dell’olio di palma sostenibile. Scopri come puoi influenzare marchi e aziende.

Maggiori informazioni sull'azione individuale

Come piccolo proprietario

Scopri come l'utilizzo di pratiche agricole sostenibili attraverso la certificazione RSPO può aumentare la tua resa e altro ancora.

Maggiori informazioni sull'impatto sui piccoli proprietari

Come organizzazione

Ridurre gli impatti sociali e ambientali negativi attraverso la produzione e l’approvvigionamento di olio di palma sostenibile certificato.

Maggiori informazioni sull'influenza dell'organizzazione

Come membro

Accedi rapidamente a risorse, notizie e contenuti importanti per te.

Maggiori informazioni sui contenuti dei membri