Modifiche alle tariffe commerciali RSPO – Domande e risposte frequenti (FAQ)

Questa FAQ viene pubblicata in concomitanza con Annuncio delle modifiche alle tariffe commerciali della RSPO.

1. Perché la RSPO sta rivedendo le sue tariffe commerciali?

Le responsabilità, le attività e i requisiti operativi di RSPO sono cresciuti significativamente dalla sua fondazione. La quota di negoziazione, in particolare, non è cambiata da quando è iniziato il commercio di volumi certificati nel 2008.

In termini reali, l'originale US$1.00 La commissione commerciale ora vale molto meno rispetto a quando è stata introdotta eighteen years fa.

La revisione ha lo scopo di stabilire un modello di finanziamento più sostenibile ed equilibrato che consenta a RSPO di continuare a realizzare la propria strategia e a supportare i membri e le parti interessate.

2. Chi ha approvato la revisione delle tariffe commerciali?

Il modello di finanziamento complessivo, compresa la revisione delle tariffe commerciali, è stato supervisionato dal Consiglio dei Governatori. 

3. Si tratta di una modifica una tantum o i membri devono aspettarsi ulteriori aumenti?

Le quote associative RSPO saranno periodicamente riviste dal Consiglio di amministrazione. Eventuali modifiche future saranno valutate attraverso le opportune procedure di governance e comunicate ai membri in anticipo.

4. Quali cambiamenti interessano la struttura delle tariffe commerciali?

La struttura rivista delle tariffe commerciali introduce due livelli (Tier 1 and Tier 2) e standardizza la componente amministrativa in un piano US$0.30 per tonnellata metrica o credito in aggiunta a un tasso di contribuzione variabile.

L'approccio a due livelli consente a RSPO di mantenere un contributo più consistente da parte di categorie consolidate e ad alto volume, riducendo al contempo il costo di determinate operazioni di credito per incentivare lo sviluppo e la partecipazione al mercato, bilanciando la sostenibilità finanziaria con la crescita del mercato in un'unica struttura.

5. Quali prodotti e crediti rientrano nella Categoria 1?

Migliori Tier 1 tassa di US$1.95/MT o credito si applicano a questi prodotti consolidati:

• CSPO Fisico
• Crediti CSPO
• CSPK Fisico

Verranno applicate tariffe commerciali più elevate ai prodotti già esistenti. Tale adeguamento rafforzerà la sostenibilità finanziaria del sistema RSPO e sosterrà la continua erogazione e lo sviluppo degli standard, dei sistemi e dei servizi che sono alla base della catena di approvvigionamento e del mercato RSPO.

6. Quali prodotti e crediti rientrano nella Categoria 2?

Migliori Tier 2 tassa di US$0.60 per credito si applica ai seguenti prodotti emergenti:

• Crediti IS-CSPO
• Crediti IS-CSPKO
• Crediti IS-CSPKE
• Crediti CSPKO
• Crediti CSPKE

Per alcuni prodotti e crediti emergenti saranno applicate commissioni commerciali ridotte. Ciò contribuirà a diminuire gli ostacoli alla partecipazione, a correggere gli squilibri di mercato esistenti e a sostenere l'ulteriore sviluppo del mercato.

Le tariffe riviste forniranno anche un incentivo più diretto agli acquirenti a sostenere Gruppi di piccoli agricoltori indipendenti attraverso crediti per piccoli agricoltori indipendenti (IS) riducendo le barriere all'ingresso legate alle commissioni.

Per i crediti CSPKO, verrà ripristinata una commissione commerciale a un livello ridotto, stabilendo al contempo una struttura tariffaria più uniforme per le categorie di credito interessate.

7. Qual è la struttura tariffaria a due livelli rivista per le transazioni commerciali?

Le commissioni commerciali sono indicate in US$ per tonnellata metrica o credito, a seconda dei casi.

La struttura rivista delle tariffe commerciali comprende due componenti: il tasso di contributo RSPO e una tariffa amministrativa standardizzata di US$0.30 per tonnellata metrica o credito. La commissione commerciale si applica solo agli annunci di spedizione e agli acquisti di crediti.

8. Cosa finanzieranno le tariffe commerciali riviste?

Le entrate derivanti dalle quote di iscrizione al registro commerciale sosterranno il continuo sviluppo e l'erogazione di standard, sistemi e servizi RSPO, tra cui:

• Tracciabilità e tecnologia, a sostegno dell'integrità e dell'efficienza della catena di approvvigionamento RSPO.
• Sviluppo e garanzia degli standard, compreso il mantenimento e l'implementazione continui dei requisiti RSPO.
• Capacità di risposta normativa, incluso il supporto ai membri nell'orientarsi tra le normative in continua evoluzione in materia di due diligence e sostenibilità.
• Supporto regionale, compresi i servizi offerti ai soci tramite gli uffici regionali di RSPO.
• Sviluppo del mercato, ampliando la base associativa di RSPO in nuove aree geografiche e mantenendo la sua rilevanza nel mercato globale dell'olio di palma sostenibile.

Subordinatamente all'approvazione della quota associativa proposta da parte del Assemblea generale della RSPO su 4 November 2026e, nell'ambito del pacchetto di finanziamenti più ampio, RSPO si impegnerà 10% delle entrate annuali derivanti dalle commissioni commerciali destinate alle attività di inclusione degli stakeholder e di impatto. Ciò includerà il sostegno ai piccoli agricoltori, alle ONG e ad altri soggetti interessati che sono essenziali per il modello multistakeholder di RSPO.

I dettagli completi della risoluzione proposta sulle modifiche alla quota associativa saranno indicati nell'Avviso dell'Assemblea Generale, che sarà pubblicato il 7 October 2026RSPO informerà i membri sull'esito dell'Assemblea Generale. 

9. Chi paga effettivamente la commissione di transazione: l'acquirente o il venditore?

Per le spedizioni fisiche (CSPO Physical, CSPK Physical), la tariffa viene fatturata una volta nella catena di approvvigionamento, dal mulino al primo acquirente. Per i crediti RSPO, la quota è pagata da acquirente dei crediti. In entrambi i casi, è l'acquirente in quel punto della catena a farsi carico della commissione, non il venditore.

10. La commissione viene applicata automaticamente o devo fare qualcosa?

La commissione commerciale viene calcolata e applicata automaticamente da prisma al momento della conferma, utilizzando la tariffa in vigore a quella data. Non è necessario modificare alcuna impostazione o intraprendere alcuna azione affinché la tariffa rivista venga applicata — vedi Domanda 7 per capire esattamente come il sistema determina quale tariffa si applica a una determinata transazione.

11. Quando entreranno in vigore le modifiche?

L'adeguamento della tariffa commerciale entrerà in vigore il 1 October 2026 00:00 UTC.

12. Ci saranno interruzioni delle negoziazioni intorno alla data di entrata in vigore?

Sì. Un breve Periodo di transizione per le commissioni commerciali Verrà applicato immediatamente prima che le tariffe commerciali riviste entrino in vigore, in modo che le tariffe commerciali riviste vengano applicate correttamente a partire dalla data di entrata in vigore e il periodo di fatturazione di settembre si chiuda senza sovrapposizioni.

Periodo di transizione per le commissioni commerciali: 

Mercoledì, 30 September 2026, 16:00 UTC fino a giovedì, 1 October 2026, 00:00 UTC 

Durante questo 8-hour finestra, quanto segue non sarà temporaneamente disponibile in prisma:

• Creazione, invio e conferma degli annunci – Annuncio FFB, Annuncio di spedizione e Annuncio; e
• negoziazione di crediti – effettuare ordini di acquisto o di vendita, creare transazioni fuori piattaforma e confermare transazioni fuori piattaforma.

La commissione commerciale si applica solo agli annunci di spedizione e agli acquisti di crediti. Gli annunci FFB e gli annunci non sono soggetti a commissioni di negoziazione e non sono interessati dalla modifica delle commissioni; la creazione e la conferma di questi vengono sospese durante il periodo di transizione della piattaforma.

La conferma degli annunci viene effettuata dalla controparte acquirente, in genere una raffineria, un commerciante o un impianto di frantumazione dei semi. Poiché non è possibile creare annunci durante tale periodo, anche la parte venditrice ne risente. Nel caso di negoziazioni a credito, sia gli acquirenti che i venditori sono interessati: non è possibile inserire nuovi ordini di acquisto o di vendita durante tale periodo.

Gli ordini di acquisto a credito aperti verranno annullati. Tutti gli ordini di acquisto di credito aperti e parzialmente eseguiti saranno annullati dal sistema all'inizio della finestra di transizione, il 30 settembre 2026 alle 16:00 UTCUn ordine di acquisto viene effettuato al tasso di cambio visualizzato al momento dell'inserimento. L'annullamento degli ordini di acquisto aperti garantisce che nessun ordine venga eseguito a un tasso di cambio diverso da quello visualizzato al momento dell'inserimento.

• Gli acquirenti possono annullare i propri ordini di acquisto in prisma in qualsiasi momento prima del 30 settembre 2026, ore 16:00 UTC.
• Per un ordine parzialmente evaso, la quantità già evasa non subisce variazioni e viene fatturata in base alla tariffa commerciale vigente. Solo la parte restante non evasa viene annullata.
• Gli ordini di vendita non subiscono modifiche e rimangono validi.
• A partire dal 1° ottobre 2026 alle 00:00 UTC, gli acquirenti potranno effettuare nuovi ordini di acquisto. La commissione di negoziazione aggiornata verrà visualizzata al momento dell'inserimento dell'ordine.

Tutti gli altri prisma Le funzionalità rimangono disponibili normalmente, tra cui l'accesso e l'amministrazione degli utenti, la visualizzazione dei saldi di magazzino e della cronologia delle transazioni, i processi di audit e le informazioni sulle licenze, le richieste di rimborso e la reportistica, le fatture e i registri dei pagamenti e i download.

Le normali negoziazioni riprenderanno automaticamente alle 00:00 UTC del 1° ottobre 2026. Fatta eccezione per gli acquirenti che desiderano annullare autonomamente gli ordini di acquisto a credito aperti (vedi sopra), non è richiesta alcuna azione da parte dei Membri e nessun dato o transazione in bozza andrà perso.

13. La mia attività opera in un fuso orario diverso. Quale commissione commerciale si applicherà alla mia transazione?

La commissione commerciale applicata è determinata da prisma timestamp di sistema della transazione, non in base al fuso orario locale. La data di entrata in vigore e la finestra di transizione sono impostate in UTCche non adotta l'ora legale, quindi non si sposteranno.

Per i volumi fisici certificati, la commissione commerciale si applica a Annunci di spedizione e viene determinato nel momento di conferma da parte della controparte acquirente, non al momento della creazione o dell'invio dell'annuncio.

• Transazioni confermate prima 30 September 2026, 16:00 UTC → Tassa di negoziazione attuale.
• Transazioni confermate da 1 October 2026, 00:00 UTC → Tariffa commerciale rivista.
• Tra questi due punti non è possibile confermare alcuna transazione a pagamento, poiché si tratta della finestra di transizione.

Orari locali per la finestra di transizione 

14. In che modo la modifica della tariffa commerciale avvantaggia l'intero sistema RSPO?

La struttura rivista delle tariffe commerciali mira a raggiungere due obiettivi contemporaneamente:

In primo luogo, garantisce un contributo più solido e sostenibile derivante dalle attività commerciali consolidate.

In secondo luogo, il più basso Tier 2 La commissione può incoraggiare una maggiore partecipazione al mercato del credito, compresi gli acquisti che possono sostenere i piccoli agricoltori.

15. Qual è l'impatto delle modifiche alle tariffe commerciali?

L'impatto varierà a seconda del tipo di transazione commerciale certificata.

Tier 1 Le transazioni avranno una commissione commerciale più elevata, a testimonianza della maggiore domanda di mercato e della consolidata situazione di questi prodotti e crediti. La commissione più alta si applicherà alle transazioni commerciali certificate pertinenti, comprese quelle che coinvolgono coltivatori e membri del gruppo di trasformazione e/o commercio dell'olio di palma in qualità di primi acquirenti.

Tier 2 Le transazioni beneficeranno di una commissione commerciale inferiore, riducendo il costo di determinate operazioni di credito e incoraggiando una maggiore partecipazione al mercato. Ciò include gli acquisti che possono sostenere i piccoli agricoltori indipendenti.

Nel complesso, la struttura rivista mira a distribuire in modo più equo i contributi derivanti dal commercio certificato, favorendo al contempo lo sviluppo del mercato e il coinvolgimento delle parti interessate.